🌟 육성되다 (育成 되다)

動詞

1. 인력이나 산업, 문화 등이 보살펴져 성장하다.

1. いくせいされる【育成される】: 人材、産業、文化などが育てられて成長する。

🗣️ 用例:

육성된 인재.
Fostered talent.
공업이 육성되다.
Industry is fostered.
문화가 육성되다.
Culture fostered.
산업이 육성되다.
Industries are fostered.
선수가 육성되다.
Competitors are nurtured.
그는 어릴 때부터 체계적인 훈련을 받아 최고의 선수로 육성되었다.
He was trained systematically from an early age and fostered as the best player.
한창 산업이 육성되던 시기에는 많은 공장들이 생기고 일자리가 늘어났었다.
Many factories and jobs were created during the peak of the industry.
♔ 이제는 비인기 종목의 선수들을 전문적으로 키울 필요가 있습니다.
Now it is necessary to specialize in unpopular sports.
♕ 선수들이 육성되기 위해서는 우선 사람들의 관심도 필요합니다.
In order for players to be nurtured, they need people's attention.

類義語

육성되다: be promoted; be fostered,いくせいされる【育成される】,être formé, être éduqué, être développé,fomentarse, formarse,يتربّي/يتعزّز,бэлтгэгдэх,được nuôi dưỡng, được bồi dưỡng,ถูกอบรม, ถูกฟูมฟัก,dibina,взращиваться; быть взращиваемым,被养成，被培养,

🗣️ 発音, 活用形: • 육성되다 (육썽되다) • 육성되다 (육썽뒈다)
📚 派生語: • 육성(育成): 인력이나 산업, 문화 등을 보살펴서 성장하게 함.

🌷 ㅇㅅㄷㄷ: Initial sound 육성되다

ㅇㅅㄷㄷ ( 으스대다 ) : 보기에 좋지 않게 우쭐거리며 뽐내다. ☆ 動詞
🌏 いばる【威張る】: えらそうに振舞ってみっともない態度を取る。

💕Start 육성되다 🌾End

Start 육

육 End

Start 성

성 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 宗教 (43) • 社会制度 (81) • 時間を表すこと (82) • マスコミ (36) • 住居生活 (159) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 一日の生活 (11) • 曜日を表すこと (13) • 旅行 (98) • 恋愛と結婚 (28) • スポーツ (88) • 週末および休み (47) • 恋愛と結婚 (19) • 大衆文化 (82) • 科学と技術 (91) • レジャー生活 (48) • 職場生活 (197) • 心理 (191) • 芸術 (23) • 公演と鑑賞 (8) • 環境問題 (226) • 人間関係 (52) • 言葉 (160) • 挨拶すること (17) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 謝ること (7) • 電話すること (15) • 文化の比較 (78) • 自己紹介 (52) • 公共機関を利用すること (8)