🌟 육성되다 (育成 되다)
動詞
1. 인력이나 산업, 문화 등이 보살펴져 성장하다.
-
육성된 인재.
Fostered talent. -
공업이 육성되다.
Industry is fostered. -
문화가 육성되다.
Culture fostered. -
산업이 육성되다.
Industries are fostered. -
선수가 육성되다.
Competitors are nurtured. -
그는 어릴 때부터 체계적인 훈련을 받아 최고의 선수로 육성되었다.
He was trained systematically from an early age and fostered as the best player. -
한창 산업이 육성되던 시기에는 많은 공장들이 생기고 일자리가 늘어났었다.
Many factories and jobs were created during the peak of the industry. -
♔
이제는 비인기 종목의 선수들을 전문적으로 키울 필요가 있습니다.
Now it is necessary to specialize in unpopular sports.
♕ 선수들이 육성되기 위해서는 우선 사람들의 관심도 필요합니다.
In order for players to be nurtured, they need people's attention.
類義語
양성되다(養成되다): 가르침을 받아서 유능한 사람으로 길러지다., 실력이나 능력 등이 길…
🗣️ 発音, 活用形: • 육성되다 (
육썽되다) • 육성되다 (육썽뒈다)
📚 派生語: • 육성(育成): 인력이나 산업, 문화 등을 보살펴서 성장하게 함.
🌷 ㅇㅅㄷㄷ: Initial sound 육성되다
-
ㅇㅅㄷㄷ (
으스대다
)
: 보기에 좋지 않게 우쭐거리며 뽐내다.
☆
動詞
🌏 いばる【威張る】: えらそうに振舞ってみっともない態度を取る。
• 住居生活 (159) • 経済・経営 (273) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 週末および休み (47) • 性格を表すこと (365) • 法律 (42) • 大衆文化 (52) • 買い物 (99) • 食文化 (104) • 恋愛と結婚 (19) • 大衆文化 (82) • 位置を表すこと (70) • 気候 (53) • 電話すること (15) • 旅行 (98) • 環境問題 (226) • 社会問題 (67) • 恋愛と結婚 (28) • マスコミ (36) • 曜日を表すこと (13) • 自己紹介 (52) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること (59) • 職業と進路 (130) • 時間を表すこと (82) • 歴史 (92) • 道探し (20) • 家族行事 (57) • 失敗話をすること (28)