🌟 조마조마하다
形容詞
1. 앞으로 닥칠 일이 걱정되어 마음이 초조하고 불안하다.
-
조마조마한 가슴.
A nervous heart. -
조마조마한 마음.
A nervous mind. -
조마조마하게 보이다.
Look impatient. -
가슴이 조마조마하다.
My heart is in a state of nervousness. -
마음이 조마조마하다.
I'm nervous. -
조련사가 사자 위에 올라타자 구경꾼들은 마음이 조마조마했다.
When the trainer got on top of the lion, the onlookers were nervous. -
승규는 시험 시간에 미리 답을 적어 둔 종이를 들킬까 봐 마음이 조마조마했다.
Seung-gyu was nervous that he might be caught writing down the answers in advance during the exam. -
♔
대회 결과가 언제 나와?
When will the results of the competition come out?
♕
조금 후에 나올 거야. 조마조마해 죽겠어.
It'll come out a little later. i'm so nervous.
🗣️ 発音, 活用形: • 조마조마하다 (
조마조마하다) • 조마조마한 (조마조마한) • 조마조마하여 (조마조마하여) 조마조마해 (조마조마해) • 조마조마하니 (조마조마하니) • 조마조마합니다 (조마조마함니다)
📚 派生語: • 조마조마: 앞으로 닥칠 일이 걱정되어 마음이 초조하고 불안한 모양.
🗣️ 조마조마하다 @ 語義解説
- 초조하다 (焦燥하다) : 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 마음이 조마조마하다.
- 속(이) 타다 : 걱정이 되어서 마음이 조마조마하다.
- 심장이 뛰다 : 흥분되거나 긴장되어 가슴이 조마조마하다.
- 아슬아슬하다 : 일이 잘 안 될까 봐 무서워서 소름이 돋을 정도로 마음이 조마조마하다.
- 불안하다 (不安하다) : 마음이 편하지 않고 조마조마하다.
• 謝ること (7) • 文化の比較 (78) • 社会問題 (67) • 住居生活 (159) • 社会制度 (81) • 経済・経営 (273) • 地理情報 (138) • 日付を表すこと (59) • 旅行 (98) • 約束すること (4) • 個人情報を交換すること (46) • 感情／気分を表すこと (41) • 職場生活 (197) • マスメディア (47) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公共機関を利用すること (59) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること (8) • 大衆文化 (52) • 恋愛と結婚 (19) • 心理 (191) • 服装を表すこと (110) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 趣味 (103) • 食べ物を注文すること (132) • 食文化 (104) • 歴史 (92) • 公演と鑑賞 (8) • 政治 (149)
