🌟 징용되다 (徵用 되다)
動詞
1. 전쟁 등의 위급한 일이 일어났을 때, 국민이 나라에 의해 강제로 불려 가서 일하게 되다.
-
징용된 기간.
The period of conscription. -
학생들이 징용되다.
Students are drafted. -
국가에 징용되다.
Committed to the state. -
군대에 징용되다.
Be drafted into the army. -
나라에 징용되다.
Be drafted into the country. -
군인으로 징용되다.
Be drafted into the military service. -
병사로 징용되다.
Be drafted into the army. -
갑자기 전쟁이 나자 군사 훈련을 받았던 큰형이 군대에 징용되었다.
When the war suddenly broke out, the older brother, who had been trained in the military, was drafted into the army. -
한국 전쟁 당시 나이 어린 학생들까지 모두 군인으로 징용되어 나갔다.
During the korean war, even young students were conscripted into the army. -
♔
어떤 나라에서는 직업 군인이 아닌 일반 사람들은 전쟁이 나도 징용되지 않는다더라.
In some countries, ordinary people who are not professional soldiers are not drafted in the event of war.
♕
인구가 많은 나라에서는 그럴 수 있지.
That's possible in a country with a large population.
🗣️ 発音, 活用形: • 징용되다 (
징용되다) • 징용되다 (징용뒈다)
📚 派生語: • 징용(徵用): 전쟁 등의 위급한 일이 일어났을 때, 나라에서 강제로 국민을 데려다가 일하…
🌷 ㅈㅇㄷㄷ: Initial sound 징용되다
-
ㅈㅇㄷㄷ (
줄어들다
)
: 부피나 수량이나 정도가 원래보다 점점 적어지거나 작아지다.
☆☆
動詞
🌏 へる【減る】。げんしょうする【減少する】。ちぢむ【縮む】: 物のかさや数量、程度が次第に小さくなるか少なくなる。 -
ㅈㅇㄷㄷ (
접어들다
)
: 일정한 때나 기간에 이르다.
☆☆
動詞
🌏 さしかかる【差し掛かる・差し掛る】: 一定の時期や期間に入る。
• 大衆文化 (52) • 気候 (53) • 経済・経営 (273) • 恋愛と結婚 (28) • 外見 (121) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 曜日を表すこと (13) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 日付を表すこと (59) • マスコミ (36) • レジャー生活 (48) • マスメディア (47) • 病院を利用すること (204) • 歴史 (92) • 挨拶すること (17) • 映画鑑賞 (105) • 人間関係 (52) • 文化の違い (47) • 建築 (43) • 感情／気分を表すこと (41) • 料理を説明すること (119) • 文化の比較 (78) • 教育 (151) • 環境問題 (226) • 性格を表すこと (365) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 家族紹介 (41) • 謝ること (7) • スポーツ (88)
