🌟 천명하다 (闡明 하다)
動詞
1. 어떤 사실이나 생각, 입장 등을 분명히 드러내어 밝히다.
-
의사를 천명하다.
Declare a doctor. -
의지를 천명하다.
Declare one's will. -
입장을 천명하다.
Declare one's position. -
자세를 천명하다.
Declare a pose. -
거듭 천명하다.
I reiterate. -
공식적으로 천명하다.
Formally declare. -
장관은 자유 무역 지지를 천명하는 연설을 했다.
The minister made a speech proclaiming support for free trade. -
김 의원의 발언은 그의 뚜렷한 정치적 노선을 천명한 것이다.
Kim's remarks are a clear manifestation of his political line. -
♔
국제회의의 개최국으로서 지향점은 무엇입니까?
What is your goal as host of the international conference?
♕
우리 정부의 경제 발전 가능성을 국제사회에 천명하는 기회가 될 것입니다.
It will be an opportunity to declare to the international community the potential of our government's economic development.
🗣️ 発音, 活用形: • 천명하다 (
천ː명하다)
📚 派生語: • 천명(闡明): 어떤 사실이나 생각, 입장 등을 분명히 드러내어 밝힘.
🌷 ㅊㅁㅎㄷ: Initial sound 천명하다
-
ㅊㅁㅎㄷ (
치밀하다
)
: 자세하고 꼼꼼하다.
☆
形容詞
🌏 ちみつだ【緻密だ】。きめこまかい【きめ細かい】: 詳細で抜け目がない。 -
ㅊㅁㅎㄷ (
충만하다
)
: 한껏 차서 가득하다.
形容詞
🌏 じゅうまんする【充満する】。みちあふれる【満ち溢れる】: 満ち足りていっぱいになる。 -
ㅊㅁㅎㄷ (
책망하다
)
: 잘못을 꾸짖거나 나무라다.
動詞
🌏 しっせきする【叱責する】。しったする【叱咤する】。しかる【叱る】。せめる【責める】。とがめる【咎める】: 過ちなどを叱ったりとがめる。 -
ㅊㅁㅎㄷ (
촉망하다
)
: 잘되기를 바라고 기다리다.
動詞
🌏 しょくぼうする【嘱望する】: 人の成功などを望んで待つ。 -
ㅊㅁㅎㄷ (
찬미하다
)
: 아름답고 훌륭한 것 등을 높여 말하며 칭찬하다.
動詞
🌏 さんびする【賛美する・讚美する】。たたえる【称える・讃える】: 美しいものや立派なものを高く評価して褒め称える。 -
ㅊㅁㅎㄷ (
천명하다
)
: 어떤 사실이나 생각, 입장 등을 분명히 드러내어 밝히다.
動詞
🌏 せんめいする【闡明する】。あきらかにする【明らかにする】。あかす【明かす】: ある事実や考え、立場などをはっきりと明きらかにする。 -
ㅊㅁㅎㄷ (
친밀하다
)
: 사이가 매우 친하고 가깝다.
形容詞
🌏 しんみつだ【親密だ】。したしい【親しい】。ちかい【近い】: とても親しくて近い関係である。 -
ㅊㅁㅎㄷ (
청명하다
)
: 날씨가 맑고 밝다.
形容詞
🌏 せいめいだ【清明だ】: 天候が清く明らかである。 -
ㅊㅁㅎㄷ (
총명하다
)
: 어떤 것을 오래 기억하는 힘이 있다.
形容詞
🌏 そうめいだ【聡明だ】: 物事を長く記憶する能力がある。 -
ㅊㅁㅎㄷ (
추모하다
)
: 죽은 사람을 생각하고 그리워하다.
動詞
🌏 ついぼする【追慕する】: 故人をしのび、恋しく思う。 -
ㅊㅁㅎㄷ (
출마하다
)
: 선거에 나가다.
動詞
🌏 しゅつばする【出馬する】: 選挙に立候補する。 -
ㅊㅁㅎㄷ (
출몰하다
)
: 어떤 현상이나 대상이 나타났다 사라졌다 하다.
動詞
🌏 しゅつぼつする【出没する】: ある現象や対象が現れたり隠れたりする。 -
ㅊㅁㅎㄷ (
침몰하다
)
: 배 등이 물속에 가라앉다.
動詞
🌏 ちんぼつする【沈没する】: 船などが水中に沈む。 -
ㅊㅁㅎㄷ (
침묵하다
)
: 아무 말 없이 조용히 있다.
動詞
🌏 ちんもくする【沈黙する】。だまりこむ【黙り込む】: 口をきかずに静かにいる。
• 謝ること (7) • 一日の生活 (11) • 歴史 (92) • 哲学・倫理 (86) • 食べ物を説明すること (78) • 心理 (191) • 服装を表すこと (110) • 職業と進路 (130) • 科学と技術 (91) • 宗教 (43) • マスメディア (47) • 住居生活 (159) • 公演と鑑賞 (8) • 食べ物を注文すること (132) • 大衆文化 (52) • 料理を説明すること (119) • 言葉 (160) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • レジャー生活 (48) • 約束すること (4) • 職場生活 (197) • 社会問題 (67) • 教育 (151) • 感情／気分を表すこと (41) • スポーツ (88) • 趣味 (103) • 家族行事 (57)
