🌟 타협 (妥協)
☆ 名詞
1. 어떤 일을 서로 양보하여 의논함.
-
노사 타협.
Compromise between labor and management. -
상호 타협.
Mutual compromise. -
중도 타협.
Median compromise. -
대화와 타협.
Dialogue and compromise. -
타협이 이루어지다.
Compromise is reached. -
타협이 필요하다.
Compromise is necessary. -
타협을 거부하다.
Deny compromise. -
타협을 시도하다.
Try to compromise. -
김 씨는 어떠한 타협도 거부하겠다고 단호하게 말했다.
Kim said firmly that he would reject any compromise. -
두 사람은 서로 한 치도 양보하지 않아 타협이 이루어지지 않았다.
The two did not yield an inch to each other, so no compromise was reached. -
♔
체육관 건립을 둘러싸고 주민들끼리 마찰을 빚고 있습니다. 해결 방안을 마련하셨나요?
Residents are at loggerheads over the construction of the gymnasium. have you come up with a solution?
♕
대화와 타협으로 갈등을 풀어 나가겠습니다.
I will resolve the conflict through dialogue and compromise.
🗣️ 発音, 活用形: • 타협 (
타ː협) • 타협이 (타ː혀비) • 타협도 (타ː협또) • 타협만 (타ː혐만)
📚 派生語: • 타협하다(妥協하다): 어떤 일을 서로 양보하여 의논하다. • 타협되다, 타협적
📚 カテゴリー: 言語行為 政治
🗣️ 타협 (妥協) @ 用例
- 타협 불가. [불가 (不可)]
- 이번 법안 처리를 놓고 여당과 야당이 타협 불가를 내세우며 대치하고 있어 귀추가 주목된다. [불가 (不可)]
- 그렇게 꼬장꼬장 고집을 부리지 말고 타협 좀 하세요. [꼬장꼬장]
- 모종의 타협. [모종 (某種)]
- 자율적 타협. [자율적 (自律的)]
- 불발한 타협. [불발하다 (不發하다)]
- 정부까지 이번 노사 문제 중재에 나서고 있어 극적인 타협 가능성이 제기되고 있다. [중재 (仲裁)]
🌷 ㅌㅎ: Initial sound 타협
-
ㅌㅎ (
특히
)
: 보통과 다르게.
☆☆☆
副詞
🌏 とくに【特に】: 普通とは違って。 -
ㅌㅎ (
통화
)
: 전화로 말을 주고받음.
☆☆☆
名詞
🌏 つうわ【通話】: 電話で話をすること。 -
ㅌㅎ (
통행
)
: 어떤 곳을 지나다님.
☆☆
名詞
🌏 つうこう【通行】: ある所を往来すること。 -
ㅌㅎ (
특허
)
: 특정한 사람에게 일정한 권리나 능력을 주는 행정 행위.
☆
名詞
🌏 とっきょ【特許】: 特定の人に一定の権利や能力を与える行政行為。 -
ㅌㅎ (
특혜
)
: 특별한 은혜나 혜택.
☆
名詞
🌏 とっけい【特恵】: 特別の恩恵。 -
ㅌㅎ (
탐험
)
: 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사함.
☆
名詞
🌏 たんけん【探検・探険】: 危険を冒して辛抱しながら未知の地域を訪ねて調べたり調査すること。 -
ㅌㅎ (
통화
)
: 한 사회에서 사용하는 화폐.
☆
名詞
🌏 つうか【通貨】: 特定の社会で使用される貨幣。 -
ㅌㅎ (
타협
)
: 어떤 일을 서로 양보하여 의논함.
☆
名詞
🌏 だきょう【妥協】: 対立した事柄について互いに譲り合う気持ちで話し合うこと。 -
ㅌㅎ (
통합
)
: 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합침.
☆
名詞
🌏 とうごう【統合】: 複数の組織や機構などを一つにすること。 -
ㅌㅎ (
통학
)
: 집에서 학교까지 오가며 다님.
☆
名詞
🌏 つうがく【通学】: 学生・生徒・児童が学校に通うこと。
• 服装を表すこと (110) • 哲学・倫理 (86) • 社会問題 (67) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 電話すること (15) • 教育 (151) • 位置を表すこと (70) • 家事 (48) • 曜日を表すこと (13) • 心理 (191) • 公共機関を利用すること (8) • 外見を表すこと (97) • 歴史 (92) • 映画鑑賞 (105) • 経済・経営 (273) • 韓国生活 (16) • 建築 (43) • 宗教 (43) • 時間を表すこと (82) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 大衆文化 (52) • 薬局を利用すること (10) • マスメディア (47) • 性格を表すこと (365) • 買い物 (99) • 気候 (53) • 恋愛と結婚 (28) • 人間関係 (255)
