🌟 추렴하다

動詞

1. 모임이나 놀이, 잔치 등의 비용으로 여러 사람에게 얼마씩의 돈을 거두다.

1. ひようをあつめる【費用を集める】: 集会や遊び、パーティーなどの費用として人々から幾らかの金銭を集める。

🗣️ 用例:

돈을 추렴하다.
Put the money together.
비용을 추렴하다.
Collect expenses.
회비를 추렴하다.
Collect dues.
승규와 친구들은 밥값을 각자 추렴하여 냈다.
Seung-gyu and his friends collected their own meals.
우리 친척들이 조금씩 추렴하여 할아버지 묘를 마련했다.
Our relatives gathered little by little to prepare the grandpa's grave.
오늘 모임에 든 비용은 참석한 사람들이 각자 추렴하였다.
The expenses for today's meeting were collected separately by those present.
♔ 넷이서 돈을 조금씩 추렴해서 지수에게 선물을 해 줄까?
Shall the four of us collect some money and give it to jisoo as a gift?
♕ 오, 그거 좋은데?
Oh, that's nice.

類義語

추렴하다: collect money; share the expenses; chip in; go Dutch,ひようをあつめる【費用を集める】,Collecter de l'argent,recaudar, recolectar, mancomunar,يشترك في النّفقات,татах,thu gom, gom góp, đóng góp,เรียกเก็บเงิน, เรี่ยไรเงิน, เฉลี่ยออกเงิน,berpatungan, mengumpulkan uang,устраивать в складчину,均摊，分摊，凑份子,

🗣️ 発音, 活用形: • 추렴하다 (추렴하다)
📚 派生語: • 추렴: 모임이나 놀이, 잔치 등의 비용으로 여러 사람에게 얼마씩의 돈을 거둠.

🗣️ 추렴하다 @ 用例

십시일반으로 추렴하다. [십시일반 (十匙一飯)]

🌷 ㅊㄹㅎㄷ: Initial sound 추렴하다

ㅊㄹㅎㄷ ( 찬란하다 ) : 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태이다. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하다. ☆ 形容詞
🌏 きらびやかだ【煌びやかだ】。まばゆい【眩い】。まぶしい【眩しい】。かがやかしい【輝かしい】: 強烈な光がきらきらと光ったり多くの明かりが輝いている状態である。または、その光がとても明るくて華々しい。
ㅊㄹㅎㄷ ( 처량하다 ) : 외롭고 쓸쓸하다. ☆ 形容詞
🌏 せいりょうとしている【凄涼としている】。ものさびしい【物寂しい】。うらさびしい【うら寂しい】: 一人ぼっちで寂しい。
ㅊㄹㅎㄷ ( 초라하다 ) : 겉모습이나 옷차림이 보잘것없고 궁상스럽다. ☆ 形容詞
🌏 みすぼらしい。ひんじゃくだ【貧弱だ】。びんぼうくさい【貧乏くさい】: 外見や身なりが見苦しくて貧弱である。

💕Start 추렴하다 🌾End

Start 추

추 End

Start 렴

렴 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 交通を利用すること (124) • 教育 (151) • 感情／気分を表すこと (41) • 外見 (121) • レジャー生活 (48) • 科学と技術 (91) • 食べ物を説明すること (78) • 住居生活 (159) • 旅行 (98) • 文化の違い (47) • 地理情報 (138) • 自己紹介 (52) • 経済・経営 (273) • 招待と訪問 (28) • 家族行事（節句） (2) • 韓国生活 (16) • 大衆文化 (52) • お礼 (8) • 趣味 (103) • 歴史 (92) • 宗教 (43) • 社会制度 (81) • 料理を説明すること (119) • 気候 (53) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 建築 (43) • 位置を表すこと (70) • 文化の比較 (78) • 学校生活 (208)