🌟 추렴하다

Verbe  

1. 모임이나 놀이, 잔치 등의 비용으로 여러 사람에게 얼마씩의 돈을 거두다.

1. COLLECTER DE L'ARGENT: Collecter une somme d'argent chez plusieurs personnes pour partager le coût d'une réunion, d'un jeu, d'une fête, etc.

🗣️ Exemple(s):
  • 돈을 추렴하다.
    Put the money together.
  • 비용을 추렴하다.
    Collect expenses.
  • 회비를 추렴하다.
    Collect dues.
  • 승규와 친구들은 밥값을 각자 추렴하여 냈다.
    Seung-gyu and his friends collected their own meals.
  • 우리 친척들이 조금씩 추렴하여 할아버지 묘를 마련했다.
    Our relatives gathered little by little to prepare the grandpa's grave.
  • 오늘 모임에 든 비용은 참석한 사람들이 각자 추렴하였다.
    The expenses for today's meeting were collected separately by those present.
  • 넷이서 돈을 조금씩 추렴해서 지수에게 선물을 해 줄까?
    Shall the four of us collect some money and give it to jisoo as a gift?
    오, 그거 좋은데?
    Oh, that's nice.
Synonyme(s) 갹출하다(醵出하다): 여러 사람이 함께하는 어떤 일을 위하여 돈을 나누어 내다.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 추렴하다 (추렴하다)
📚 Mot dérivé: 추렴: 모임이나 놀이, 잔치 등의 비용으로 여러 사람에게 얼마씩의 돈을 거둠.

🗣️ 추렴하다 @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Presse (36) Habitat (159) Aller à la pharmacie (10) Différences culturelles (47) Culture alimentaire (104) Passe-temps (103) Gestion économique (273) Vie en Corée (16) Climat (53) Spectacle (8) Week-ends et congés (47) Utiliser des services publics (poste) (8) Loisirs (48) Faire une promesse (4) Échanger des informations personnelles (46) Aller au cinéma (105) Trouver son chemin (20) Expliquer un endroit (70) Histoire (92) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Exprimer une date (59) Parler d'un plat (78) Présenter (se présenter) (52) Relations humaines (255) Parler du temps (82) Décrire l'apparence (97) Philosophie, éthique (86) Aller à l'hôpital (204) Sciences et technologies (91) Médias de masse (47)