🌟 추렴하다

คำกริยา  

1. 모임이나 놀이, 잔치 등의 비용으로 여러 사람에게 얼마씩의 돈을 거두다.

1. เรียกเก็บเงิน, เรี่ยไรเงิน, เฉลี่ยออกเงิน: เก็บเงินจำนวนเท่าใดจากหลายคนเป็นค่าใช้จ่ายในงานเลี้ยง การละเล่นหรือการรวมตัว เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 돈을 추렴하다.
    Put the money together.
  • 비용을 추렴하다.
    Collect expenses.
  • 회비를 추렴하다.
    Collect dues.
  • 승규와 친구들은 밥값을 각자 추렴하여 냈다.
    Seung-gyu and his friends collected their own meals.
  • 우리 친척들이 조금씩 추렴하여 할아버지 묘를 마련했다.
    Our relatives gathered little by little to prepare the grandpa's grave.
  • 오늘 모임에 든 비용은 참석한 사람들이 각자 추렴하였다.
    The expenses for today's meeting were collected separately by those present.
  • 넷이서 돈을 조금씩 추렴해서 지수에게 선물을 해 줄까?
    Shall the four of us collect some money and give it to jisoo as a gift?
    오, 그거 좋은데?
    Oh, that's nice.
คำพ้องความหมาย 갹출하다(醵出하다): 여러 사람이 함께하는 어떤 일을 위하여 돈을 나누어 내다.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 추렴하다 (추렴하다)
📚 คำแผลง: 추렴: 모임이나 놀이, 잔치 등의 비용으로 여러 사람에게 얼마씩의 돈을 거둠.

🗣️ 추렴하다 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ภูมิอากาศ (53) การโทรศัพท์ (15) สุขภาพ (155) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การชมภาพยนตร์ (105) การบอกเวลา (82) วัฒนธรรมมวลชน (52) การซื้อของ (99) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) กีฬา (88) การเมือง (149) ศิลปะ (23) การท่องเที่ยว (98) ภาษา (160) วัฒนธรรมมวลชน (82) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้บริการร้านขายยา (10) ระบบสังคม (81) ศาสนา (43) มนุษยสัมพันธ์ (52) อากาศและฤดูกาล (101) สื่อมวลชน (47) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48)