🌟 절충되다 (折衷 되다)

動詞  

1. 서로 다른 사물이나 의견, 관점 등이 알맞게 조절되어 서로 잘 어울리게 되다.

1. せっちゅうされる折衷される・折中される: 互いに異なった物や意見、観点などが適切に調整されて調和を成す。

🗣️ 用例:
  • Google translate 관점이 절충되다.
    Perspective compromised.
  • Google translate 안건이 절충되다.
    The agenda is compromised.
  • Google translate 의견이 절충되다.
    Compromise is reached.
  • Google translate 성공적으로 절충되다.
    Compromise successfully.
  • Google translate 두 사람의 주장은 끝까지 절충되지 않았다.
    The two men's arguments were not compromised to the end.
  • Google translate 이 건물은 한식과 양식이 절충된 방식으로 건축되었다.
    This building was constructed in a way that korean and western styles were compromised.
  • Google translate 이번 회의를 통해 양쪽의 의견이 잘 절충되어 정말 다행이었다.
    It was really fortunate that the two sides had a good compromise through this meeting.

절충되다: be compromised,せっちゅうされる【折衷される・折中される】,être concilié, être arrangé,ser conciliado,يصل إلى حلّ وسط,тохирох, нийцэх,được điều đình, được dàn xếp, được thương lượng,ได้รับการไกล่เกลี่ย, ได้รับการยอมรับ, ได้รับการประนีประนอม,dikompromikan, dinegosiasikan, dirundingkan, disepakati, dimusyawarahkan,находить компромисс,被折中,

🗣️ 発音, 活用形: 절충되다 (절충되다) 절충되다 (절충뒈다)
📚 派生語: 절충(折衷): 서로 다른 사물이나 의견, 관점 등을 알맞게 조절하여 서로 잘 어울리게 함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


人間関係 (255) 公演と鑑賞 (8) 食べ物を説明すること (78) 恋愛と結婚 (19) 哲学・倫理 (86) 地理情報 (138) 挨拶すること (17) 失敗話をすること (28) 経済・経営 (273) 健康 (155) 交通を利用すること (124) 教育 (151) 住居生活 (159) レジャー生活 (48) 家事 (48) 芸術 (76) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 日付を表すこと (59) マスメディア (47) 大衆文化 (52) 時間を表すこと (82) 政治 (149) 公共機関を利用すること (8) 外見を表すこと (97) 位置を表すこと (70) 心理 (191) 建築 (43) 招待と訪問 (28) 病院を利用すること (204) 法律 (42)