🌟 철창신세 (鐵窓身勢)

名詞

1. 감옥에 갇혀 있는 신세.

1. かんごくぐらし【監獄暮らし】。しゅうじんのみ【囚人の身】: 監獄に収監されている状態。

🗣️ 用例:

철창신세가 되다.
Be in prison.
철창신세를 면하다.
Get out of prison.
철창신세를 지다.
Stuck in a cage.
철창신세로 만들다.
Put in a cage.
철창신세로 지내다.
Stay in a cage.
옆집 청년은 도둑질로 철창신세를 지게 되었다.
The young man next door was put to prison for stealing.
가해자는 피해자와의 합의하여 철창신세를 면하게 되었다.
The assailant was released from prison by agreeing with the victim.
♔ 지금 김 형사가 범인을 쫓고 있는 거지?
Detective kim is chasing the criminal, right?
♕ 네, 범인을 철창신세로 만들겠다고 벼르고 있어요.
Yes, i'm planning on turning him into a prison cell.

철창신세: imprisonment; captivity,かんごくぐらし【監獄暮らし】。しゅうじんのみ【囚人の身】,emprisonnement, incarcération,estado encarcelado,مسجون,төмөр торон дотор,thân phận sau tấm song sắt,นักโทษ, คนคุก, ชีวิตในคุก,hidup dalam teralis besi,,监禁的命运,

🗣️ 発音, 活用形: • 철창신세 (철창신세)

🌷 ㅊㅊㅅㅅ: Initial sound 철창신세

ㅊㅊㅅㅅ ( 철창신세 ) : 감옥에 갇혀 있는 신세. 名詞
🌏 かんごくぐらし【監獄暮らし】。しゅうじんのみ【囚人の身】: 監獄に収監されている状態。

💕Start 철창신세 🌾End

Start 철

철 End

Start 창

창 End

Start 신

신 End

Start 세

세 End

📚 カテゴリー

• 地理情報 (138) • 職業と進路 (130) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること (8) • 外見 (121) • 恋愛と結婚 (19) • 家族紹介 (41) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 食べ物を注文すること (132) • 旅行 (98) • 人間関係 (255) • 言葉 (160) • 住居生活 (159) • 学校生活 (208) • マスコミ (36) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 時間を表すこと (82) • 哲学・倫理 (86) • 人間関係 (52) • お礼 (8) • 公演と鑑賞 (8) • 家族行事（節句） (2) • 挨拶すること (17) • 社会問題 (67) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 病院を利用すること (204) • 大衆文化 (52) • 家事 (48) • 気候 (53)