🌟 할당제 (割當制)
名詞
1. 몫을 갈라 나누거나 책임을 지게 하는 제도.
-
여성 할당제.
Women's quota. -
의무 할당제.
Mandatory quota system. -
지역 할당제.
Regional quota system. -
할당제 도입.
Introduce quota system. -
할당제 추진.
Promotion of quota system. -
할당제를 도입하다.
Introduce quota system. -
할당제를 실시하다.
Implement quota system. -
할당제를 요구하다.
Demand quota system. -
할당제를 주장하다.
Insist on a quota system. -
정부는 공무원 채용에서 여성 할당제를 실시하였다.
The government implemented a quota system for women in the recruitment of civil servants. -
장애인에 대한 차별을 줄여 줄 장애인 고용 할당제가 논의되고 있다.
Employment quotas for the disabled are being discussed to reduce discrimination against the disabled. -
♔
대학 입시에 지역 할당제가 있다면서요?
I heard there's a regional quota for college entrance exams.
♕
네. 지방의 학생들에게 대학 입학 기회를 주기 위한 것이에요.
Yeah. it's to give local students a chance to enter college.
🗣️ 発音, 活用形: • 할당제 (
할땅제)
🌷 ㅎㄷㅈ: Initial sound 할당제
-
ㅎㄷㅈ (
현대적
)
: 현대에 알맞은 느낌이 있거나 현대의 특징을 가지고 있는 것.
☆☆
名詞
🌏 げんだいてき【現代的】: 現代に相応しい感じがしたり、現代の特徴を持っていたりすること。 -
ㅎㄷㅈ (
활동적
)
: 몸을 움직여 행동하는.
☆☆
冠形詞
🌏 かつどうてき【活動的】: 体を動かして行動するさま。 -
ㅎㄷㅈ (
현대적
)
: 현대에 알맞은 느낌이 있거나 현대의 특징을 가지고 있는.
☆☆
冠形詞
🌏 げんだいてき【現代的】: 現代に相応しい感じがしたり、現代の特徴を持っていたりするさま。 -
ㅎㄷㅈ (
활동적
)
: 몸을 움직여 행동하는 것.
☆☆
名詞
🌏 かつどうてき【活動的】: 体を動かして行動すること。 -
ㅎㄷㅈ (
해당자
)
: 무엇과 관계가 있는 사람.
名詞
🌏 とうがいしゃ【当該者】: 何かに直接、関係のある人。 -
ㅎㄷㅈ (
협동적
)
: 서로 마음과 힘을 하나로 합하여 하는 것.
名詞
🌏 きょうどうてき【協同的】。きょうりょくてき【協力的】。きょうちょうてき【協調的】: 互いの心と力を一つに合わせること。 -
ㅎㄷㅈ (
협동적
)
: 서로 마음과 힘을 하나로 합하여 하는.
冠形詞
🌏 きょうどうてき【協同的】。きょうりょくてき【協力的】。きょうちょうてき【協調的】: 互いの心と力を一つに合わせているさま。 -
ㅎㄷㅈ (
해독제
)
: 몸 안에 들어간 독을 없애는 약.
名詞
🌏 げどくざい【解毒剤】: 体内に入った毒の作用を除く薬剤。 -
ㅎㄷㅈ (
할당제
)
: 몫을 갈라 나누거나 책임을 지게 하는 제도.
名詞
🌏 わりあてせい【割当制】。クオータせい【クオータ制】: 全体をいくつかに分けて、それぞれにあてがうか、責任を持たせる制度。
• 住居生活 (159) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 外見を表すこと (97) • 交通を利用すること (124) • 韓国生活 (16) • 公共機関を利用すること (59) • 環境問題 (226) • 心理 (191) • 食べ物を注文すること (132) • 家族行事 (57) • 趣味 (103) • 学校生活 (208) • 公演と鑑賞 (8) • 一日の生活 (11) • 建築 (43) • 大衆文化 (82) • 服装を表すこと (110) • 自己紹介 (52) • 恋愛と結婚 (19) • 教育 (151) • 文化の比較 (78) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 道探し (20) • 言葉 (160) • マスメディア (47) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • スポーツ (88) • 法律 (42) • 科学と技術 (91) • 宗教 (43)
