🌟 표준 (標準)

☆☆ 名詞

1. 사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준.

1. ひょうじゅん【標準】: 事物の性格や程度などを判断するための根拠や基準。

🗣️ 用例:

표준 시간.
Standard time.
표준을 정하다.
Set a standard.
표준을 확립하다.
Establish a standard.
표준에 의하다.
By standard.
표준으로 삼다.
Make a standard.
의사는 의학이 정한 표준에 의해 병을 진단했다.
The doctor diagnosed the disease by the standards set by medicine.
유민이는 새로 산 시계를 표준 시간에 맞도록 조정했다.
Yu-min adjusted her new watch to fit the standard time.
♔ 세계 어디에서나 같은 단위를 쓴다는 게 신기해.
It's amazing that we use the same unit everywhere in the world.
♕ 표준 척도가 있기 때문에 거기에 맞춰서 길이를 재는 거야.
Because there is a standard scale, we measure the length according to it.

類義語

표준: standard; criterion,ひょうじゅん【標準】,norme, module, standard, compas,estándar, pauta,معيار,жишиг, стандарт,chuẩn, tiêu chuẩn, chuẩn mực,มาตรฐาน, บรรทัดฐาน, หลักเกณฑ์, เกณฑ์,standar, norma, rata-rata, patokan,стандарт,标准,

2. 일반적이거나 평균적인 것.

2. ひょうじゅん【標準】: 一般的で平均的であること。

🗣️ 用例:

표준 발음.
Standard pronunciation.
표준 무게.
Standard weight.
표준 체격.
Standard physique.
표준이 되다.
Become the standard.
표준에 미달하다.
Not up to standard.
유민이의 키는 표준은 되었다.
Yoomin's height has become standard.
승규는 표준 무게에 맞지 않는 불량품을 골라내었다.
Seung-gyu picked out defective products that did not fit the standard weight.
♔ 나 요즘 너무 살이 찐 것 같아.
I think i've gained too much weight lately.
♕ 너 정도면 표준이지. 너무 걱정하지 마.
You're standard. don't worry too much.

🗣️ 発音, 活用形: • 표준 (표준)
📚 派生語: • 표준적: 사물의 정도나 성격 따위를 알기 위한 근거나 기준이 되는. 또는 그런 것., 일…

🗣️ 표준 (標準) @ 語義解説

척도 (尺度) : 자로 재는 길이의 표준.
기성복 (旣成服) : 특정한 사람을 위해 맞춘 것이 아니라, 표준 치수에 따라 미리 여러 벌을 만들어 놓고 파는 옷.
부호화하다 (符號化하다) : 주어진 정보를 표준적인 형태로 바꾸거나 표준 형태를 정보화하다.
부호화 (符號化) : 주어진 정보를 어떤 표준적인 형태로 바꾸거나 표준 형태를 정보화함.

🗣️ 표준 (標準) @ 用例

표준 발음법에 따르면 한국어의 받침소리로는 ‘ㄱ’, ‘ㄴ’, ‘ㄷ’, ‘ㄹ’, ‘ㅁ’, ‘ㅂ’, ‘ㅇ’ 일곱 개가 있습니다. [받침소리]
시간 설정을 할 때 손으로 직접 하지 말고 표준 시계에 맞춰야 해. [설정 (設定)]
표준 규격품. [규격품 (規格品)]
무역 거래를 할 때에는 국제 표준에 맞는 규격품만을 수출할 수 있다. [규격품 (規格品)]
표준 체중은 본인의 신장에서 100을 뺀 숫자에 0.9를 곱한 수이다. [곱하다]
규범화된 표준. [규범화되다 (規範化되다)]
그 회사는 표준화되고 규범화된 생산 시스템으로 국제 경쟁력을 갖추었다. [규범화되다 (規範化되다)]
표준 키. [키]
정부는 의약품이 오르는 것을 막기 위해 표준 소매가를 지정해 놓았다. [소매가 (小賣價)]
표준 게이지. [게이지 (gauge)]
표준 체중. [체중 (體重)]
벽에 걸린 시계가 표준 시각보다 약간 느린 것 같다. [약간 (若干)]

🌷 ㅍㅈ: Initial sound 표준

ㅍㅈ ( 피자 ) : 이탈리아에서 유래한 것으로 둥글고 납작한 밀가루 반죽 위에 토마토, 고기, 치즈 등을 얹어 구운 음식. ☆☆☆ 名詞
🌏 ピザ。ピッツァ: イタリア料理で、丸くて平らな小麦粉の生地の上に、トマト・肉・チーズなどをのせて焼いた食品。
ㅍㅈ ( 편지 ) : 다른 사람에게 하고 싶은 말을 적어서 보내는 글. ☆☆☆ 名詞
🌏 てがみ【手紙】。しょかん【書簡】: 用事などを記して、人に送る文書。
ㅍㅈ ( 포장 ) : 물건을 싸거나 꾸림. 또는 싸거나 꾸리는 데 사용하는 재료. ☆☆☆ 名詞
🌏 ほうそう【包装】。ラッピング: 物品を包んだり、荷造りしたりすること。また、そのときに用いる材料。
ㅍㅈ ( 폐지 ) : 실시해 오던 제도나 법규, 일 등을 그만두거나 없앰. ☆☆ 名詞
🌏 はいし【廃止】: 実施してきた制度・法規・業務などをやめたりなくしたりすること。
ㅍㅈ ( 표준 ) : 사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준. ☆☆ 名詞
🌏 ひょうじゅん【標準】: 事物の性格や程度などを判断するための根拠や基準。
ㅍㅈ ( 표지 ) : 책의 맨 앞과 뒤를 둘러싼 종이나 가죽. ☆☆ 名詞
🌏 ひょうし【表紙】。おもて【表】: 書籍の一番外側にとりつけた厚紙や革。
ㅍㅈ ( 품질 ) : 물건의 성질과 바탕. ☆☆ 名詞
🌏 ひんしつ【品質】。しながら【品柄】: 品物の性質や根本。
ㅍㅈ ( 표정 ) : 마음속에 품은 감정이나 생각 등이 얼굴에 드러남. 또는 그런 모습. ☆☆ 名詞
🌏 ひょうじょう【表情】: 心の中の感情や考えなどを顔に表すこと。また、そのようす。

💕Start 표준 🌾End

Start 표

표 End

Start 준

준 End

📚 カテゴリー

• 週末および休み (47) • 個人情報を交換すること (46) • 政治 (149) • 人間関係 (52) • お礼 (8) • 恋愛と結婚 (28) • 人間関係 (255) • 一日の生活 (11) • 食べ物を説明すること (78) • 家族行事（節句） (2) • 道探し (20) • 薬局を利用すること (10) • 約束すること (4) • 病院を利用すること (204) • マスコミ (36) • 天気と季節 (101) • 社会制度 (81) • 大衆文化 (52) • 曜日を表すこと (13) • 食文化 (104) • 環境問題 (226) • 謝ること (7) • 文化の違い (47) • 趣味 (103) • 食べ物を注文すること (132) • マスメディア (47) • 電話すること (15) • 科学と技術 (91) • 買い物 (99) • 家族紹介 (41)