🌟 해동 (解凍)

名詞  

1. 얼었던 것이 녹아서 풀림. 또는 그렇게 하게 함.

1. かいとう解凍: 凍結しているものが解けること。また、解かすこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 급속 해동.
    Rapid thawing.
  • Google translate 냉전의 해동.
    The thawing of the cold war.
  • Google translate 해동 모드.
    Defrosting mode.
  • Google translate 해동 상태.
    Defrosting state.
  • Google translate 해동이 필요하다.
    We need defrosting.
  • Google translate 해동을 시키다.
    Defrost.
  • Google translate 봄이 되자 해동이 이루어지고 나무에는 새싹이 돋아나기 시작했다.
    In spring the thaw began and sprouts began to sprout in the trees.
  • Google translate 겨울잠을 자던 개구리들은 해동이 되자 일제히 땅밖으로 튀어나왔다.
    Hibernating frogs leaped out of the ground in unison when thawed.
  • Google translate 만두를 냉동실에 넣어 뒀더니 꽁꽁 얼었네.
    I put the dumplings in the freezer and they're frozen solid.
    Google translate 해동을 해서 먹어야겠어요.
    I'm gonna defrost it.

해동: unfreezing; defrosting; thaw,かいとう【解凍】,dégel, décongélation, fonte,descongelamiento, descongelación, deshielo,ذوبان الثلج,гэсэх,sự rã đông,การละลาย(น้ำแข็ง),pencairan, pelelehan,разморозка,解冻,

🗣️ 発音, 活用形: 해동 (해ː동)
📚 派生語: 해동되다(解凍되다): 얼었던 것이 녹아서 풀리게 되다. 해동하다(解凍하다): 얼었던 것이 녹아서 풀리다. 또는 그렇게 하게 하다.

🗣️ 해동 (解凍) @ 用例

Start

End

Start

End


言葉 (160) 社会制度 (81) 服装を表すこと (110) 一日の生活 (11) 薬局を利用すること (10) 職場生活 (197) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 映画鑑賞 (105) 失敗話をすること (28) マスコミ (36) 曜日を表すこと (13) 日付を表すこと (59) 旅行 (98) 芸術 (23) 科学と技術 (91) マスメディア (47) 宗教 (43) 道探し (20) 公共機関を利用すること (59) 挨拶すること (17) スポーツ (88) 家族行事(節句) (2) 交通を利用すること (124) 家事 (48) 性格を表すこと (365) 趣味 (103) 食べ物を注文すること (132) 家族行事 (57) 恋愛と結婚 (19)