🌟 헛갈리다

動詞  

1. 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다.

1. まぎれる紛れる】。こんらんする混乱する: 頭の中がごちゃごちゃになる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 헛갈리는 상태.
    A state of confusion.
  • Google translate 마음이 헛갈리다.
    My mind is at a loss.
  • Google translate 머리가 헛갈리다.
    My head is muddled.
  • Google translate 머릿속이 헛갈리다.
    My mind is confused.
  • Google translate 정신이 헛갈리다.
    My mind is confused.
  • Google translate 나는 나이가 드는지 문득문득 정신이 헛갈릴 때가 많다.
    I often lose my mind as if i'm getting older.
  • Google translate 하 선생은 아이들이 하도 산만하게 구는 통에 머리가 몹시 헛갈렸다.
    Mr. ha was very confused with the children's distractions.
  • Google translate 면접은 잘 보고 왔어?
    How was your interview?
    Google translate 아니, 너무 긴장해서 정신이 헛갈릴 정도였어. 이런 상황에서 면접을 잘 볼 수가 없지.
    No, i was so nervous that i was distracted. i can't get a good interview under these circumstances.
類義語 헷갈리다: 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다., 여러 가지가 뒤섞여 일의 방향을 잡지 못하…

헛갈리다: get confused; become disordered; descend into chaos,まぎれる【紛れる】。こんらんする【混乱する】,se brouiller, confondre,confundirse,يختلط,самуурах, будилах, толгой эргэх,lẫn lộn, lơ mơ,สับสน, งงงวย,bingung, linglung,быть в растерянности; быть запутанным; быть в замешательстве,混乱,迷糊,

2. 여러 가지가 뒤섞여 일의 방향을 잡지 못하다.

2. みわけがつかない見分けが付かない】。こんがらがる: 色々なものが入り混じって、物事の方向を決められない。

🗣️ 用例:
  • Google translate 헛갈려서 실수하다.
    Mistake in confusion.
  • Google translate 헛갈려서 틀리다.
    Wrong for confusion.
  • Google translate 내용이 헛갈리다.
    Content is confused.
  • Google translate 순서가 헛갈리다.
    The order is mixed up.
  • Google translate 이름을 헛갈리다.
    Lose one's name.
  • Google translate 주소를 헛갈리다.
    Distortion of address.
  • Google translate 민준이는 시험 직전에 영어 단어의 철자가 헛갈렸다.
    Min-jun misspelled english words just before the exam.
  • Google translate 나는 전화번호를 헛갈려서 누나에게 걸 전화를 동생에게 잘못 걸었다.
    I got confused with my phone number, so i called my sister wrong.
  • Google translate 오늘이 며칠이지?
    What's the date today?
    Google translate 글쎄, 십 일인지 십일 일인지 나도 헛갈리네.
    Well, i'm confused whether it's ten or ten days.
類義語 헷갈리다: 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다., 여러 가지가 뒤섞여 일의 방향을 잡지 못하…

🗣️ 発音, 活用形: 헛갈리다 (헏깔리다) 헛갈리어 (헏깔리어헏깔리여) 헛갈려 (헏깔려) 헛갈리니 (헏깔리니)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


科学と技術 (91) 失敗話をすること (28) マスメディア (47) 服装を表すこと (110) 教育 (151) 曜日を表すこと (13) 韓国生活 (16) 家族紹介 (41) 環境問題 (226) 大衆文化 (52) 個人情報を交換すること (46) 大衆文化 (82) 公演と鑑賞 (8) レジャー生活 (48) 家族行事(節句) (2) 健康 (155) 旅行 (98) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 外見 (121) 映画鑑賞 (105) 位置を表すこと (70) 買い物 (99) 食べ物を説明すること (78) 電話すること (15) 時間を表すこと (82) 招待と訪問 (28) スポーツ (88) 公共機関を利用すること (59) 政治 (149) 人間関係 (255)