🌟 헛갈리다

глагол  

1. 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다.

1. БЫТЬ В РАСТЕРЯННОСТИ; БЫТЬ ЗАПУТАННЫМ; БЫТЬ В ЗАМЕШАТЕЛЬСТВЕ: Находиться в смятении или хаотичном состоянии (о душевном состоянии).

🗣️ практические примеры:
  • 헛갈리는 상태.
    A state of confusion.
  • 마음이 헛갈리다.
    My mind is at a loss.
  • 머리가 헛갈리다.
    My head is muddled.
  • 머릿속이 헛갈리다.
    My mind is confused.
  • 정신이 헛갈리다.
    My mind is confused.
  • 나는 나이가 드는지 문득문득 정신이 헛갈릴 때가 많다.
    I often lose my mind as if i'm getting older.
  • 하 선생은 아이들이 하도 산만하게 구는 통에 머리가 몹시 헛갈렸다.
    Mr. ha was very confused with the children's distractions.
  • 면접은 잘 보고 왔어?
    How was your interview?
    아니, 너무 긴장해서 정신이 헛갈릴 정도였어. 이런 상황에서 면접을 잘 볼 수가 없지.
    No, i was so nervous that i was distracted. i can't get a good interview under these circumstances.
синоним 헷갈리다: 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다., 여러 가지가 뒤섞여 일의 방향을 잡지 못하…

2. 여러 가지가 뒤섞여 일의 방향을 잡지 못하다.

2. БЫТЬ ЗАПУТАННЫМ; БЫТЬ В ЗАМЕШАТЕЛЬСТВЕ: Запутаться, будучи не в состоянии взять правильное направление в работе.

🗣️ практические примеры:
  • 헛갈려서 실수하다.
    Mistake in confusion.
  • 헛갈려서 틀리다.
    Wrong for confusion.
  • 내용이 헛갈리다.
    Content is confused.
  • 순서가 헛갈리다.
    The order is mixed up.
  • 이름을 헛갈리다.
    Lose one's name.
  • 주소를 헛갈리다.
    Distortion of address.
  • 민준이는 시험 직전에 영어 단어의 철자가 헛갈렸다.
    Min-jun misspelled english words just before the exam.
  • 나는 전화번호를 헛갈려서 누나에게 걸 전화를 동생에게 잘못 걸었다.
    I got confused with my phone number, so i called my sister wrong.
  • 오늘이 며칠이지?
    What's the date today?
    글쎄, 십 일인지 십일 일인지 나도 헛갈리네.
    Well, i'm confused whether it's ten or ten days.
синоним 헷갈리다: 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다., 여러 가지가 뒤섞여 일의 방향을 잡지 못하…

🗣️ произношение, склонение: 헛갈리다 (헏깔리다) 헛갈리어 (헏깔리어헏깔리여) 헛갈려 (헏깔려) 헛갈리니 (헏깔리니)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Языки (160) История (92) Любовь и брак (28) Извинение (7) Архитектура (43) Закон (42) Представление (самого себя) (52) В школе (208) Спектакль и зрители (8) Работа (197) СМИ (47) Жизнь в Корее (16) Человеческие отношения (255) Приглашение и посещение (28) Здоровье (155) Массовая культура (52) Психология (191) Досуг (48) Общественные проблемы (67) Образование (151) Эмоции, настроение (41) Массовая культура (82) Искусство (76) Искусство (23) Объяснение дня недели (13) Климат (53) Внешний вид (97) Путешествие (98) Хобби (103) Просмотр фильма (105)