🌟 헛갈리다

глагол  

1. 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다.

1. БЫТЬ В РАСТЕРЯННОСТИ; БЫТЬ ЗАПУТАННЫМ; БЫТЬ В ЗАМЕШАТЕЛЬСТВЕ: Находиться в смятении или хаотичном состоянии (о душевном состоянии).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 헛갈리는 상태.
    A state of confusion.
  • Google translate 마음이 헛갈리다.
    My mind is at a loss.
  • Google translate 머리가 헛갈리다.
    My head is muddled.
  • Google translate 머릿속이 헛갈리다.
    My mind is confused.
  • Google translate 정신이 헛갈리다.
    My mind is confused.
  • Google translate 나는 나이가 드는지 문득문득 정신이 헛갈릴 때가 많다.
    I often lose my mind as if i'm getting older.
  • Google translate 하 선생은 아이들이 하도 산만하게 구는 통에 머리가 몹시 헛갈렸다.
    Mr. ha was very confused with the children's distractions.
  • Google translate 면접은 잘 보고 왔어?
    How was your interview?
    Google translate 아니, 너무 긴장해서 정신이 헛갈릴 정도였어. 이런 상황에서 면접을 잘 볼 수가 없지.
    No, i was so nervous that i was distracted. i can't get a good interview under these circumstances.
синоним 헷갈리다: 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다., 여러 가지가 뒤섞여 일의 방향을 잡지 못하…

헛갈리다: get confused; become disordered; descend into chaos,まぎれる【紛れる】。こんらんする【混乱する】,se brouiller, confondre,confundirse,يختلط,самуурах, будилах, толгой эргэх,lẫn lộn, lơ mơ,สับสน, งงงวย,bingung, linglung,быть в растерянности; быть запутанным; быть в замешательстве,混乱,迷糊,

2. 여러 가지가 뒤섞여 일의 방향을 잡지 못하다.

2. БЫТЬ ЗАПУТАННЫМ; БЫТЬ В ЗАМЕШАТЕЛЬСТВЕ: Запутаться, будучи не в состоянии взять правильное направление в работе.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 헛갈려서 실수하다.
    Mistake in confusion.
  • Google translate 헛갈려서 틀리다.
    Wrong for confusion.
  • Google translate 내용이 헛갈리다.
    Content is confused.
  • Google translate 순서가 헛갈리다.
    The order is mixed up.
  • Google translate 이름을 헛갈리다.
    Lose one's name.
  • Google translate 주소를 헛갈리다.
    Distortion of address.
  • Google translate 민준이는 시험 직전에 영어 단어의 철자가 헛갈렸다.
    Min-jun misspelled english words just before the exam.
  • Google translate 나는 전화번호를 헛갈려서 누나에게 걸 전화를 동생에게 잘못 걸었다.
    I got confused with my phone number, so i called my sister wrong.
  • Google translate 오늘이 며칠이지?
    What's the date today?
    Google translate 글쎄, 십 일인지 십일 일인지 나도 헛갈리네.
    Well, i'm confused whether it's ten or ten days.
синоним 헷갈리다: 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다., 여러 가지가 뒤섞여 일의 방향을 잡지 못하…

🗣️ произношение, склонение: 헛갈리다 (헏깔리다) 헛갈리어 (헏깔리어헏깔리여) 헛갈려 (헏깔려) 헛갈리니 (헏깔리니)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Религии (43) Любовь и свадьба (19) В больнице (204) Общественная система (81) Сравнение культуры (78) Массовая культура (52) В общественной организации (почта) (8) Политика (149) Спектакль и зрители (8) Повседневная жизнь (11) Приветствие (17) Общественные проблемы (67) Одежда (110) Пользование транспортом (124) Культура питания (104) Спорт (88) Погода и времена года (101) Характер (365) Представление (семьи) (41) Наука и техника (91) Языки (160) Внешний вид (121) Личные данные, информация (46) Обсуждение ошибок (28) СМИ (47) Климат (53) Искусство (76) Географическая информация (138) Жизнь в Корее (16) Экономика, маркетинг (273)