🌟 블루칼라 (blue-collar)
名詞
1. 공장에서 일하는 사람들이 푸른 작업복을 입는 것에서 온 말로, 생산 분야의 직업을 가진 노동자.
1. ブルーカラー: 工場で働く人が青色の作業着を着ていることから由来した言葉で、生産分野の職業を持つ労働者。
-
블루칼라의 근로자.
A blue-collar worker. -
블루칼라를 구분하다.
Distinguish blue color. -
블루칼라로 분류하다.
Classify as blue-collar. -
블루칼라에 속하다.
Belong to the blue collar. -
블루칼라에서 벗어나다.
Get out of the blue collar. -
김 후보는 블루칼라를 겨냥하여 노동자들에 대한 공약을 내세웠다.
Kim made a pledge to workers aimed at blue-collar workers. -
정부에서는 블루칼라 노동자의 술과 담배 소비량이 평균보다 높다고 발표했다.
The government has announced that blue-collar workers' consumption of alcohol and cigarettes is higher than average. -
산업화 시대에서 정보화 사회로 오면서 블루칼라의 비율도 크게 줄어들었다.
The ratio of blue-collar workers has also decreased significantly as they move from the industrial age to the information society.
参考語
화이트칼라(white-collar): 흰 와이셔츠를 입고 주로 사무실 책상에 앉아 일하는…
🌷 ㅂㄹㅋㄹ: Initial sound 블루칼라
-
ㅂㄹㅋㄹ (
블루칼라
)
: 공장에서 일하는 사람들이 푸른 작업복을 입는 것에서 온 말로, 생산 분야의 직업을 가진 노동자.
名詞
🌏 ブルーカラー: 工場で働く人が青色の作業着を着ていることから由来した言葉で、生産分野の職業を持つ労働者。
• 食文化 (104) • 食べ物を説明すること (78) • 一日の生活 (11) • スポーツ (88) • 公演と鑑賞 (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 宗教 (43) • 位置を表すこと (70) • 文化の比較 (78) • 旅行 (98) • 病院を利用すること (204) • 映画鑑賞 (105) • 環境問題 (226) • 政治 (149) • 職場生活 (197) • 感情／気分を表すこと (41) • 薬局を利用すること (10) • お礼 (8) • 芸術 (76) • 買い物 (99) • 社会問題 (67) • 恋愛と結婚 (28) • 週末および休み (47) • 交通を利用すること (124) • 招待と訪問 (28) • レジャー生活 (48) • 電話すること (15) • 天気と季節 (101) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 人間関係 (52)
