🌟 블루칼라 (blue-collar)
คำนาม
1. 공장에서 일하는 사람들이 푸른 작업복을 입는 것에서 온 말로, 생산 분야의 직업을 가진 노동자.
1. บลู คอลล่าร์, ผู้ใช้แรงงาน, กรรมกร, หนุ่ม(สาว)โรงงาน: ผู้ใช้แรงงานที่ประกอบอาชีพด้านการผลิต โดยเป็นคำที่มาจากผู้คนที่ทำงานในโรงงานซึ่งสวมชุดทำงานสีฟ้า
-
블루칼라의 근로자.
A blue-collar worker. -
블루칼라를 구분하다.
Distinguish blue color. -
블루칼라로 분류하다.
Classify as blue-collar. -
블루칼라에 속하다.
Belong to the blue collar. -
블루칼라에서 벗어나다.
Get out of the blue collar. -
김 후보는 블루칼라를 겨냥하여 노동자들에 대한 공약을 내세웠다.
Kim made a pledge to workers aimed at blue-collar workers. -
정부에서는 블루칼라 노동자의 술과 담배 소비량이 평균보다 높다고 발표했다.
The government has announced that blue-collar workers' consumption of alcohol and cigarettes is higher than average. -
산업화 시대에서 정보화 사회로 오면서 블루칼라의 비율도 크게 줄어들었다.
The ratio of blue-collar workers has also decreased significantly as they move from the industrial age to the information society.
คำเพิ่มเติม
화이트칼라(white-collar): 흰 와이셔츠를 입고 주로 사무실 책상에 앉아 일하는…
🌷 ㅂㄹㅋㄹ: Initial sound 블루칼라
-
ㅂㄹㅋㄹ (
블루칼라
)
: 공장에서 일하는 사람들이 푸른 작업복을 입는 것에서 온 말로, 생산 분야의 직업을 가진 노동자.
คำนาม
🌏 บลู คอลล่าร์, ผู้ใช้แรงงาน, กรรมกร, หนุ่ม(สาว)โรงงาน: ผู้ใช้แรงงานที่ประกอบอาชีพด้านการผลิต โดยเป็นคำที่มาจากผู้คนที่ทำงานในโรงงานซึ่งสวมชุดทำงานสีฟ้า
• การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกเวลา (82) • การซื้อของ (99) • อากาศและฤดูกาล (101) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สื่อมวลชน (47) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • กีฬา (88) • การเล่าความผิดพลาด (28) • งานบ้าน (48) • การแสดงและการรับชม (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การสั่งอาหาร (132) • ระบบสังคม (81) • ภาษา (160) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกวันที่ (59) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การศึกษา (151) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138)
