🌟 혼용하다 (混用 하다)

動詞  

1. 여러 가지를 한데 섞어 쓰거나 어울러 쓰다.

1. こんようする混用する: 様々なものを混ぜて使ったり、一緒に使ったりする。

🗣️ 用例:
  • Google translate 기술을 혼용하다.
    Mix technology.
  • Google translate 문자를 혼용하다.
    Mixed with letters.
  • Google translate 방법을 혼용하다.
    Mix methods.
  • Google translate 소재를 혼용하다.
    Mix materials.
  • Google translate 재료를 혼용하다.
    Mix materials.
  • Google translate 텍스트와 이미지를 혼용한 광고에 사람들의 관심이 쏠렸다.
    People's attention was focused on advertising a mixture of text and images.
  • Google translate 미술 시간에 아이들은 물감과 크레파스를 혼용해서 다양한 무늬를 표현했다.
    In art class, children expressed various patterns by mixing paints and crayons.
  • Google translate 나는 다른 약과 혼용하지 말라는 경고를 무시하고 감기약과 멀미약을 같이 먹었다.
    I took cold and motion sickness pills together, ignoring warnings not to mix them with other drugs.

혼용하다: use with; mix; combine,こんようする【混用する】,combiner, mettre ensemble, mélanger,usar mezclado, usar combinado,يستعمل مزيجاً,зэрэгцүүлж хэрэглэх, хольж солих, зэрэг хэрэглэх, давхар хэрэглэх,dùng kết hợp, dùng hòa lẫn,ใช้ร่วมกัน, ใช้รวมกัน,menggabungkan, menyatukan, mencampurkan,смешивать; перемешивать,混用,

2. 어떤 것을 다른 것과 구별하지 못하고 뒤섞어 쓰다.

2. こんようする混用する: あるものを他のものと区別できずに混ぜて使用する。

🗣️ 用例:
  • Google translate 글자를 혼용하다.
    Mixed letters.
  • Google translate 용어를 혼용하다.
    Mix terms.
  • Google translate 이름을 혼용하다.
    Mix names.
  • Google translate 제목을 혼용하다.
    Mix the titles.
  • Google translate 외국 학생은 발음이 비슷한 두 단어를 계속 혼용해서 말했다.
    The foreign student continued to mix two words with similar pronunciation.
  • Google translate 부품들의 명칭을 혼용한 설명서 때문에 오해가 일어났다.
    Misunderstanding was caused by a mixed-name manual of parts.

🗣️ 発音, 活用形: 혼용하다 (호ː뇽하다)
📚 派生語: 혼용(混用): 여러 가지를 한데 섞어 쓰거나 어울러 씀., 어떤 것을 다른 것과 구별하지…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


電話すること (15) 道探し (20) 環境問題 (226) 交通を利用すること (124) 建築 (43) お礼 (8) スポーツ (88) 外見を表すこと (97) 教育 (151) 失敗話をすること (28) 恋愛と結婚 (19) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) マスコミ (36) 科学と技術 (91) 外見 (121) 歴史 (92) 曜日を表すこと (13) 恋愛と結婚 (28) 約束すること (4) 挨拶すること (17) 文化の違い (47) 家族行事(節句) (2) 料理を説明すること (119) 公共機関を利用すること (8) 人間関係 (52) 地理情報 (138) 時間を表すこと (82) 公演と鑑賞 (8) 芸術 (76) 食文化 (104)