🌟 한정하다 (限定 하다)
☆ 動詞
1. 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다.
-
범위를 한정하다.
Limit the range. -
수를 한정하다.
Limit the number. -
지역으로 한정하다.
Limited to region. -
한정하여 말하다.
Speak in limited terms. -
한정해서 생각하다.
Think limitedly. -
우리 대학은 입학에 필요한 성적을 국어와 수학으로만 한정했다.
Our university limited the grades required for admission to korean language and mathematics only. -
정부는 남쪽과 북쪽 대학생들의 교류를 학문과 문화 분야에 한정해서 허용하는 방안을 논의했다.
The government discussed ways to allow interchanges of university students in the south and north to be limited to academic and cultural fields. -
♔
동아리 가입 자격을 남자로 한정하는 건 말도 안 돼요.
It doesn't make sense to limit club membership to men.
♕
맞아요, 여자들도 가입할 수 있어야죠.
That's right, girls should be able to join.
🗣️ 発音, 活用形: • 한정하다 (
한ː정하다)
📚 派生語: • 한정(限定): 수량이나 범위 등을 제한하여 정함. 또는 그런 한도.
🗣️ 한정하다 (限定 하다) @ 語義解説
- 국한하다 (局限하다) : 범위나 한계를 일정한 부분이나 정도에 한정하다.
🌷 ㅎㅈㅎㄷ: Initial sound 한정하다
-
ㅎㅈㅎㄷ (
한정하다
)
: 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다.
☆
動詞
🌏 げんていする【限定する】。かぎる【限る】: 物事の数量や範囲などを制限して定める。 -
ㅎㅈㅎㄷ (
현저하다
)
: 아주 분명하게 드러나 있다.
☆
形容詞
🌏 いちじるしい【著しい】。けんちょだ【顕著だ】: はっきりあらわれている。 -
ㅎㅈㅎㄷ (
한적하다
)
: 한가하고 조용하다.
☆
形容詞
🌏 ものしずかだ【物静かだ】: のどかで静かだ。 -
ㅎㅈㅎㄷ (
허전하다
)
: 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있다.
☆
形容詞
🌏 わびしい【侘しい】。さびしい【寂しい】: 周りに何もなくて虚ろな感じがする。 -
ㅎㅈㅎㄷ (
호젓하다
)
: 외딴 곳에 있어 고요하다.
☆
形容詞
🌏 ひっそりしている: 人里離れていて静かだ。
• 時間を表すこと (82) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること (59) • 天気と季節 (101) • お礼 (8) • 政治 (149) • 個人情報を交換すること (46) • スポーツ (88) • 社会問題 (67) • 恋愛と結婚 (19) • 性格を表すこと (365) • 食べ物を説明すること (78) • 挨拶すること (17) • 家族行事 (57) • 社会制度 (81) • 交通を利用すること (124) • 曜日を表すこと (13) • 恋愛と結婚 (28) • 芸術 (76) • 健康 (155) • 謝ること (7) • 心理 (191) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 環境問題 (226) • 一日の生活 (11) • 公共機関を利用すること (8) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 文化の比較 (78) • 人間関係 (52) • 公演と鑑賞 (8)
