🌟 한정하다 (限定 하다)
☆ Үйл үг
1. 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다.
1. ХЯЗГААРЛАХ: тоо ширхэг буюу хүрээ хэмжээ зэргийг хязгаарлан тогтоох.
-
범위를 한정하다.
Limit the range. -
수를 한정하다.
Limit the number. -
지역으로 한정하다.
Limited to region. -
한정하여 말하다.
Speak in limited terms. -
한정해서 생각하다.
Think limitedly. -
우리 대학은 입학에 필요한 성적을 국어와 수학으로만 한정했다.
Our university limited the grades required for admission to korean language and mathematics only. -
정부는 남쪽과 북쪽 대학생들의 교류를 학문과 문화 분야에 한정해서 허용하는 방안을 논의했다.
The government discussed ways to allow interchanges of university students in the south and north to be limited to academic and cultural fields. -
♔
동아리 가입 자격을 남자로 한정하는 건 말도 안 돼요.
It doesn't make sense to limit club membership to men.
♕ 맞아요, 여자들도 가입할 수 있어야죠.
That's right, girls should be able to join.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 한정하다 (
한ː정하다)
📚 Үүсмэл үг: • 한정(限定): 수량이나 범위 등을 제한하여 정함. 또는 그런 한도.
🗣️ 한정하다 (限定 하다) @ Үгийн тайлбар
- 국한하다 (局限하다) : 범위나 한계를 일정한 부분이나 정도에 한정하다.
🌷 ㅎㅈㅎㄷ: Initial sound 한정하다
-
ㅎㅈㅎㄷ (
한정하다
)
: 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다.
☆
Үйл үг
🌏 ХЯЗГААРЛАХ: тоо ширхэг буюу хүрээ хэмжээ зэргийг хязгаарлан тогтоох. -
ㅎㅈㅎㄷ (
현저하다
)
: 아주 분명하게 드러나 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ИЛТ, ИЛЭРХИЙ, ТОДОРХОЙ: маш тодорхой илэрхийлсэн байх. -
ㅎㅈㅎㄷ (
한적하다
)
: 한가하고 조용하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АМАР ЖИМЭР, АМАР АМГАЛАН: уужуу тайван, анир чимээгүй байх. -
ㅎㅈㅎㄷ (
허전하다
)
: 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭЗГҮЙ ОРГИХ, ХАНХАЙХ, ХӨНДИЙ ХООСОН ОРГИХ: эргэн тойронд юу ч байхгүй учир хов хоосон мэдрэмж төрөх. -
ㅎㅈㅎㄷ (
호젓하다
)
: 외딴 곳에 있어 고요하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БӨГЛҮҮ БУЙД, ЗЭЛҮҮД, ЧИМЭЭГҮЙ: зэлүүд газар байх учир чимээгүй байх.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • Хайр ба гэрлэлт (28) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гэр бүлийн баяр (57) • газарзүйн мэдээлэл (138) • барилга байшин (43) • байр, байршил тайлбарлах (70) • боловсрол (151) • байгаль орчны асуудал (226) • урих, зочилох (28) • нийгмийн тогтолцоо (81) • улс төр (149) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • соёлын ялгаа (47) • хэвлэл мэдээлэл (36) • зам хайх (20) • гадаад төрх (121) • эд зүйлс худалдан авах (99) • талархал илэрхийлэх (8) • солонгос дахь амьдрал (16) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол захиалах (132) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хэл (160) • гэрийн ажил (48) • эрүүл мэнд (155) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10)