🌟 그만하다

形容詞

1. 상태, 모양, 성질 등이 그 정도이다.

1. まずまずのところだ: 状態、形、性質などがその程度だ。

🗣️ 用例:

♔ 축구 하다가 넘어져서 무릎이 까졌어요.
I fell while playing soccer and scraped my knee.
♕ 그래도 그만해서 다행이지. 앞으로는 조심하렴.
But i'm glad you stopped. be careful from now on.
♔ 어제 선본 사람은 어땠어? 마음에 들어?
How was the guy who was on the ship yesterday? do you like it?
♕ 응. 좋은 사람 같았어. 그만한 사람 찾기도 어렵겠더라.
Yeah. you seemed like a good person. it's hard to find that kind of person.
♔ 이 정도 양이면 우리 네 식구가 먹을 수 있겠지?
This much should be enough for our family, right?
♕ 그럼. 그만한 양이면 닷새는 먹겠다.
Sure. i'll eat five days if it's that much.

작은말
参考語
参考語

그만하다: so; as such; like that,まずまずのところだ,,tal, semejante,,тэр зэрэгтэй, тиймэрхүү,như thế, như vậy,เช่นนั้น, แบบนั้น, อย่างนั้น, เท่านั้น,segitu, sebegitu,такой; имеющий такую степень,那样，那种,

🗣️ 発音, 活用形: • 그만하다 (그만하다) • 그만한 (그만한) • 그만하여 (그만하여) 그만해 (그만해) • 그만하니 (그만하니) • 그만합니다 (그만함니다)

🗣️ 그만하다 @ 語義解説

그만저만하다 : 그저 그만하다.

🗣️ 그만하다 @ 用例

요쯤에서 그만하다. [요쯤]
노래를 그만하다. [노래]
이쯤에서 그만하다. [이쯤]
헛고생을 그만하다. [헛고생 (헛苦生)]
잡담을 그만하다. [잡담 (雜談)]

🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 그만하다

ㄱㅁㅎㄷ ( 그만하다 ) : 하고 있던 일을 멈추다. ☆☆ 動詞
🌏 やめる【止める・辞める】: やっていることを中断する。
ㄱㅁㅎㄷ ( 교묘하다 ) : 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다. ☆ 形容詞
🌏 こうみょうだ【巧妙だ】。たくみだ【巧みだ】: 物事のやり方やはかりごとがとても上手だ。
ㄱㅁㅎㄷ ( 기묘하다 ) : 신기하고 이상하다. ☆ 形容詞
🌏 きみょうだ【奇妙だ】: 珍しくて不思議だ。
ㄱㅁㅎㄷ ( 긴밀하다 ) : 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다. ☆ 形容詞
🌏 きんみつだ【緊密だ】。しんみつだ【親密だ】: お互いの関係が非常に近くつながっている。
ㄱㅁㅎㄷ ( 기막히다 ) : 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다. ☆ 形容詞
🌏 あきれる【呆れる】: あることにとても驚き、不快で呆れ果てる。

💕Start 그만하다 🌾End

Start 그

그 End

Start 만

만 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 歴史 (92) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 家事 (48) • マスコミ (36) • 哲学・倫理 (86) • 交通を利用すること (124) • 学校生活 (208) • 薬局を利用すること (10) • 家族行事（節句） (2) • 言葉 (160) • 食べ物を注文すること (132) • 経済・経営 (273) • 料理を説明すること (119) • 住居生活 (159) • 社会問題 (67) • スポーツ (88) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること (59) • 家族紹介 (41) • 買い物 (99) • 科学と技術 (91) • 位置を表すこと (70) • 謝ること (7) • 挨拶すること (17) • 健康 (155) • 週末および休み (47) • 韓国生活 (16) • 宗教 (43) • 外見を表すこと (97)