🌟 들썽하다
動詞
1. 어수선하고 소란스럽게 움직이다.
-
들썽하는 마음.
An agitated mind. -
들썽하는 파도.
A gale of waves. -
관중들이 들썽하다.
The crowd is giddy. -
마을이 들썽하다.
The village is pungent. -
사람들이 들썽하다.
People are upset. -
시민들이 들썽하다.
Citizens are agitated. -
비바람에 파도가 들썽해서 배가 출항하지 못했다.
Waves and waves in the rain and wind prevented the ship from sailing. -
그는 면접 시험에서 예상하지 못한 질문을 받았음에도 불구하고 전혀 들썽하지 않았다.
He wasn't at all irritated, even though he was asked unexpected questions on the interview exam. -
♔
일부 노동자들이 임금 인상을 요구하며 시위를 하는 탓에 공장 분위기가 들썽해서 걱정입니다.
I'm worried about the factory atmosphere because some workers are protesting for higher wages.
♕
절대 생산에 차질이 생겨서는 안 되네.
There should never be any disruptions in production.
🗣️ 発音, 活用形: • 들썽하다 (
들썽하다)
🌷 ㄷㅆㅎㄷ: Initial sound 들썽하다
-
ㄷㅆㅎㄷ (
달싹하다
)
: 가벼운 물건이 살짝 떠서 들려 있다.
形容詞
🌏 軽い物が少し浮き、隙間がある。 -
ㄷㅆㅎㄷ (
들썽하다
)
: 어수선하고 소란스럽게 움직이다.
動詞
🌏 そわつく。さわぐ【騒ぐ】。ゆれうごく【揺れ動く】: 慌ただしくて騷がしく動く。 -
ㄷㅆㅎㄷ (
달싹하다
)
: 가벼운 물건이 살짝 떠서 들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
動詞
🌏 じょうげする【上下する】: 軽い物が少し上げられる。また、そうさせる。 -
ㄷㅆㅎㄷ (
들썩하다
)
: 어디에 붙어 있던 물건이 조금 들려 있다.
形容詞
🌏 何かについていた物が少し浮き、隙間がある。 -
ㄷㅆㅎㄷ (
들썩하다
)
: 어디에 붙어 있던 물건이 위로 쉽게 들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
動詞
🌏 びくっとする: どこかに付いている物が簡単に上げられる。また、そうさせる。
• 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 道探し (20) • 健康 (155) • 環境問題 (226) • 職業と進路 (130) • 宗教 (43) • 招待と訪問 (28) • 教育 (151) • 政治 (149) • 約束すること (4) • 歴史 (92) • 地理情報 (138) • 家事 (48) • 社会問題 (67) • 趣味 (103) • 家族行事 (57) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公共機関を利用すること (8) • 映画鑑賞 (105) • 外見 (121) • 食べ物を注文すること (132) • 個人情報を交換すること (46) • 言葉 (160) • 服装を表すこと (110) • 買い物 (99) • 病院を利用すること (204) • 経済・経営 (273) • 天気と季節 (101) • 日付を表すこと (59)
