🌟 양부 (養父)

名詞  

1. 양자가 됨으로써 생긴 아버지.

1. ようふ養父: 養子縁組みによって生じた義理の父。

🗣️ 用例:
  • Google translate 양부의 양육.
    Foster husbandry.
  • Google translate 양부가 기르다.
    Grow a sheep.
  • Google translate 양부를 모시다.
    Serving the good-natured man.
  • Google translate 양부를 섬기다.
    Serve the nobleman.
  • Google translate 양부에게 효도하다.
    Be good to one's parents.
  • Google translate 영수의 양부는 입양한 자녀들을 친자식처럼 귀여워하였다.
    Young-soo's adoptive parents adored their adopted children as their own children.
  • Google translate 양부는 양자인 나를 친아버지 이상으로 다정하게 대해 주셨다.
    My stepfather treated me as an adopted son more kindly than my biological father.
  • Google translate 저분이 양부이신가요?
    Is that your stepfather?
    Google translate 네. 고아였던 저를 길러 주신 제 아버지세요.
    Yes, my father, who raised me as an orphan.
類義語 양아버지(養아버지): 양자가 됨으로써 생긴 아버지.
対義語 양모(養母): 양자가 됨으로써 생긴 어머니.
参考語 계부(繼父): 어머니가 새로 결혼해서 생긴 아버지.
参考語 생부(生父): 자기를 낳은 아버지.
参考語 양부(養父): 양자가 됨으로써 생긴 아버지.
参考語 양아버지(養아버지): 양자가 됨으로써 생긴 아버지.
参考語 의붓아버지: 어머니가 재혼하면서 새로 생긴 아버지.

양부: adoptive father; foster father,ようふ【養父】,père adoptif,padre adoptivo, padrastro,أب بالتبنّي,үрчилж авсан аав,cha nuôi, bố nuôi,พ่อบุญธรรม,ayah angkat,приёмный отец; усыновитель,养父,

🗣️ 発音, 活用形: 양부 (양ː부)

Start

End

Start

End


外見を表すこと (97) 謝ること (7) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 恋愛と結婚 (28) 買い物 (99) 失敗話をすること (28) スポーツ (88) 趣味 (103) 韓国生活 (16) 人間関係 (52) 約束すること (4) 食べ物を注文すること (132) 家族行事 (57) 交通を利用すること (124) 文化の比較 (78) 日付を表すこと (59) 天気と季節 (101) 招待と訪問 (28) 大衆文化 (82) 食文化 (104) 性格を表すこと (365) 旅行 (98) レジャー生活 (48) 道探し (20) 服装を表すこと (110) マスメディア (47) 食べ物を説明すること (78) 科学と技術 (91) 文化の違い (47) 宗教 (43)