🌟 양부 (養父)

Nom  

1. 양자가 됨으로써 생긴 아버지.

1. PÈRE ADOPTIF: Personnes qui deviennent les parents, pour leur fils ou fille adoptif.

🗣️ Exemple(s):
  • 양부의 양육.
    Foster husbandry.
  • 양부가 기르다.
    Grow a sheep.
  • 양부를 모시다.
    Serving the good-natured man.
  • 양부를 섬기다.
    Serve the nobleman.
  • 양부에게 효도하다.
    Be good to one's parents.
  • 영수의 양부는 입양한 자녀들을 친자식처럼 귀여워하였다.
    Young-soo's adoptive parents adored their adopted children as their own children.
  • 양부는 양자인 나를 친아버지 이상으로 다정하게 대해 주셨다.
    My stepfather treated me as an adopted son more kindly than my biological father.
  • 저분이 양부이신가요?
    Is that your stepfather?
    네. 고아였던 저를 길러 주신 제 아버지세요.
    Yes, my father, who raised me as an orphan.
Synonyme(s) 양아버지(養아버지): 양자가 됨으로써 생긴 아버지.
Antonyme(s) 양모(養母): 양자가 됨으로써 생긴 어머니.
Terme(s) de référence 계부(繼父): 어머니가 새로 결혼해서 생긴 아버지.
Terme(s) de référence 생부(生父): 자기를 낳은 아버지.
Terme(s) de référence 양부(養父): 양자가 됨으로써 생긴 아버지.
Terme(s) de référence 양아버지(養아버지): 양자가 됨으로써 생긴 아버지.
Terme(s) de référence 의붓아버지: 어머니가 재혼하면서 새로 생긴 아버지.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 양부 (양ː부)

Start

End

Start

End


Météo et saisons (101) Expressions vestimentaires (110) Raconter une maladresse (28) Invitation et visite (28) Éducation (151) Loisirs (48) Métiers et orientation (130) Presse (36) Aller à l'hôpital (204) Problèmes sociaux (67) Différences culturelles (47) Arts (76) Expliquer un plat (119) Gestion économique (273) Utiliser des services publics (poste) (8) Philosophie, éthique (86) Échanger des informations personnelles (46) Remercier (8) Exprimer une date (59) Culture populaire (82) Droit (42) Relations humaines (255) Histoire (92) Parler d'un plat (78) Week-ends et congés (47) Trouver son chemin (20) Langue (160) Saluer (17) Présenter (famille) (41) Relations humaines (52)