🌟 뚝딱뚝딱

副詞  

1. 일을 계속하여 거침없이 쉽게 해치우는 모양.

1. さっさとてきぱき: ためらったり迷ったりせず、手際よく物事を行い続けるさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 뚝딱뚝딱 만들다.
    Snap into.
  • Google translate 뚝딱뚝딱 비우다.
    Empty out.
  • Google translate 뚝딱뚝딱 요리하다.
    Cook with a snap.
  • Google translate 뚝딱뚝딱 처리하다.
    Tackle.
  • Google translate 뚝딱뚝딱 해결하다.
    Tickle it down.
  • Google translate 유능한 목수가 망가진 가구들을 단숨에 뚝딱뚝딱 고쳐 냈다.
    A competent carpenter snapped up the broken furniture.
  • Google translate 배가 매우 고팠던 아이는 밥 한 공기를 뚝딱뚝딱 깨끗하게 비웠다.
    The child, who was very hungry, emptied a bowl of rice cleanly.
  • Google translate 지금 프로그램에 문제가 생겼는데 어떻게 하죠?
    There's a problem with the program right now, what should i do?
    Google translate 김 팀장이 그런 문제를 뚝딱뚝딱 잘 해결하던데 한번 물어 봐요.
    Team leader kim is good at solving such problems. ask him.

뚝딱뚝딱: easily; fast,さっさと。てきぱき,,rápidamente, ágilmente,سريعًا وسهلًا,шуурхай хийх,một cách ngon ơ, một cách nhanh gọn,ก๊อกแก๊กไปเรื่อย ๆ จนเสร็จ,,,利落地,

🗣️ 発音, 活用形: 뚝딱뚝딱 (뚝딱뚝딱)
📚 派生語: 뚝딱뚝딱하다: 일을 계속하여 거침없이 쉽게 해치우다.

🗣️ 뚝딱뚝딱 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


人間関係 (52) 買い物 (99) 位置を表すこと (70) 恋愛と結婚 (28) 食文化 (104) 病院を利用すること (204) 気候 (53) 謝ること (7) 法律 (42) 哲学・倫理 (86) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 感情/気分を表すこと (41) 個人情報を交換すること (46) 歴史 (92) 宗教 (43) スポーツ (88) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 失敗話をすること (28) 公共機関を利用すること (8) 社会制度 (81) 大衆文化 (82) 性格を表すこと (365) 道探し (20) 映画鑑賞 (105) 家族行事 (57) 職業と進路 (130) 自己紹介 (52) 約束すること (4) 公共機関を利用すること (59) 家族行事(節句) (2)