🌟 뚝딱뚝딱
คำวิเศษณ์
1. 일을 계속하여 거침없이 쉽게 해치우는 모양.
1. ก๊อกแก๊กไปเรื่อย ๆ จนเสร็จ: ลักษณะที่ทำงานต่อเนื่องแล้วทำให้เสร็จไปอย่างง่ายดายไม่มีอุปสรรค
-
뚝딱뚝딱 만들다.
Snap into. -
뚝딱뚝딱 비우다.
Empty out. -
뚝딱뚝딱 요리하다.
Cook with a snap. -
뚝딱뚝딱 처리하다.
Tackle. -
뚝딱뚝딱 해결하다.
Tickle it down. -
유능한 목수가 망가진 가구들을 단숨에 뚝딱뚝딱 고쳐 냈다.
A competent carpenter snapped up the broken furniture. -
배가 매우 고팠던 아이는 밥 한 공기를 뚝딱뚝딱 깨끗하게 비웠다.
The child, who was very hungry, emptied a bowl of rice cleanly. -
♔
지금 프로그램에 문제가 생겼는데 어떻게 하죠?
There's a problem with the program right now, what should i do?
♕ 김 팀장이 그런 문제를 뚝딱뚝딱 잘 해결하던데 한번 물어 봐요.
Team leader kim is good at solving such problems. ask him.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 뚝딱뚝딱 (
뚝딱뚝딱)
📚 คำแผลง: • 뚝딱뚝딱하다: 일을 계속하여 거침없이 쉽게 해치우다.
🗣️ 뚝딱뚝딱 @ ตัวอย่าง
- 뚝딱뚝딱 못질하다. [못질하다]
🌷 ㄸㄸㄸㄸ: Initial sound 뚝딱뚝딱
-
ㄸㄸㄸㄸ (
똑딱똑딱
)
: 단단한 물건을 계속해서 가볍게 두드리는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ป๊อก ๆ, ก๊อก ๆ, โป๊ก ๆ: เสียงเคาะสิ่งของที่มีลักษณะแข็งอย่างเบา ๆ อย่างต่อเนื่อง -
ㄸㄸㄸㄸ (
뚝딱뚝딱
)
: 갑자기 놀라거나 겁이 나서 가슴이 자꾸 뛰는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ใจเต้นตึกตัก, ใจเต้นตุ้บตั้บ ๆ, ใจเต้นระส่ำ, ใจเต้นรัว: ลักษณะที่หัวใจเต้นรัวเนื่องจากตกใจกะทันหันหรือเกิดความกลัว -
ㄸㄸㄸㄸ (
뚱땅뚱땅
)
: 여러 가지 악기나 단단한 물건 등을 계속 세게 쳐서 울리는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ติ๊ง ๆ ต่อง ๆ, อย่างเอะอะ, อย่างเอ็ดตะโล: เสียงก้องโดยเล่นเครื่องดนตรีหลาย ๆ ชนิดหรือตีสิ่งของทีแข็งอย่างแรง เป็นต้น -
ㄸㄸㄸㄸ (
뚝딱뚝딱
)
: 일을 계속하여 거침없이 쉽게 해치우는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ก๊อกแก๊กไปเรื่อย ๆ จนเสร็จ: ลักษณะที่ทำงานต่อเนื่องแล้วทำให้เสร็จไปอย่างง่ายดายไม่มีอุปสรรค
• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การชมภาพยนตร์ (105) • ศิลปะ (76) • การบอกการแต่งกาย (110) • ศาสนา (43) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การนัดหมาย (4) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • งานอดิเรก (103) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การขอบคุณ (8) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานครอบครัว (57) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การแสดงและการรับชม (8) • การหาทาง (20) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208)