🌟 짤랑짤랑하다

動詞  

1. 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 자꾸 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

1. りんりんとするちゃらんちゃらんとする: 小さい鈴や鉄の破片などが揺れたりぶつかって鳴る音がしきりにする。また、その音をしきりに出す。

🗣️ 用例:
  • Google translate 짤랑짤랑하는 소리.
    Jingle jingle.
  • Google translate 종이 짤랑짤랑하다.
    Paper jingle.
  • Google translate 동전을 짤랑짤랑하다.
    Jingle coins.
  • Google translate 쇠붙이를 짤랑짤랑하다.
    Jingle iron.
  • Google translate 열쇠를 짤랑짤랑하다.
    Jingle keys.
  • Google translate 수업을 시작하는 종이 짤랑짤랑하자 학생들은 모두 자리에 앉았다.
    The students all sat down when the paper that started the class jingled.
  • Google translate 지수는 손목에 낀 팔찌를 짤랑짤랑하며 뛰어왔다.
    Jisoo ran, jingling a bracelet on her wrist.
  • Google translate 짤랑짤랑하는 종소리가 들리네.
    I hear a jingle of bells.
    Google translate 지금 두부 장수가 올 시간이야.
    It's time for a tofu seller to come.
類義語 짤랑거리다: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다.…
類義語 짤랑대다: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. …

짤랑짤랑하다: clink; chink,りんりんとする。ちゃらんちゃらんとする,tinter, cliqueter,tintinear, cascabelear, tintinar,يُخشخش، يجلجل,жингэр жингэр хийх, хангир жингэр хийх,leng keng, long cong,เสียงดังติ๋ง, เสียงดังกรุ๊งกริ๊ง, ทำให้เกิดเสียงดังติ๋ง, ทำให้เกิดเสียงดังกรุ๊งกริ๊ง,berdentang, berdentang-dentang,звенеть,当啷,

🗣️ 発音, 活用形: 짤랑짤랑하다 (짤랑짤랑하다)
📚 派生語: 짤랑짤랑: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 자꾸 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.

💕Start 짤랑짤랑하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


韓国生活 (16) 家事 (48) 家族紹介 (41) 交通を利用すること (124) 食文化 (104) 建築 (43) お礼 (8) 感情/気分を表すこと (41) 教育 (151) 位置を表すこと (70) 大衆文化 (52) 薬局を利用すること (10) 曜日を表すこと (13) 時間を表すこと (82) 一日の生活 (11) 失敗話をすること (28) 心理 (191) 謝ること (7) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 恋愛と結婚 (19) 天気と季節 (101) 宗教 (43) 約束すること (4) 服装を表すこと (110) 家族行事(節句) (2) 住居生活 (159) 文化の比較 (78) 職業と進路 (130) 人間関係 (52) 健康 (155)