🌟 투기 (妬忌)

名詞  

1. 부부나 애인 사이에서 상대방이 다른 사람을 좋아할 경우에 지나치게 미워하고 싫어함.

1. しっと嫉妬】。やきもち焼餅】。ねたみ妬み・嫉み: 夫婦や恋人の間で、相手の愛情が他の人に向けられることを恨み憎むこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 애인의 투기.
    Lovers' speculation.
  • Google translate 투기가 많다.
    There is a lot of speculation.
  • Google translate 투기를 부리다.
    To engage in speculation.
  • Google translate 투기를 받다.
    Receive speculation.
  • Google translate 나는 남편의 투기 때문에 다른 남자들과는 교류를 거의 하지 못했다.
    I had little interaction with other men because of my husband's speculation.
  • Google translate 지수는 투기가 심해서 남자 친구가 다른 여자를 만날까 봐 늘 불안해 한다.
    Jisoo is always anxious that her boyfriend might meet another woman because of the high speculation.
  • Google translate 얼마 전에 여자 동료와 인사하는 걸 보고 여자 친구가 투기를 하더라.
    Not long ago, when i saw him say hello to his girlfriend, his girlfriend was speculating.
    Google translate 내 여자 친구도 내가 다른 여자들과 친하게 지내는 게 싫대.
    My girlfriend doesn't want me to get along with other girls, either.
類義語 질투(嫉妬/嫉妒): 부부나 애인 사이에서 상대방이 다른 사람을 좋아할 경우에 지나치게 미…

투기: jealousy,しっと【嫉妬】。やきもち【焼餅】。ねたみ【妬み・嫉み】,jalousie,celos,غيرة,хардалт,sự ghen ghét,การหึง, การหึงหวง,kecemburuan,ревность,吃醋,妒忌,

🗣️ 発音, 活用形: 투기 (투기)
📚 派生語: 투기하다: 물건이나 편지 따위를 부쳐 주다., 내던져 버리다., 기회를 틈타 큰 이익을 …

🗣️ 투기 (妬忌) @ 用例

Start

End

Start

End


映画鑑賞 (105) 時間を表すこと (82) 失敗話をすること (28) 哲学・倫理 (86) 交通を利用すること (124) 天気と季節 (101) 恋愛と結婚 (19) 電話すること (15) 病院を利用すること (204) 自己紹介 (52) 個人情報を交換すること (46) 公演と鑑賞 (8) スポーツ (88) 家族紹介 (41) 芸術 (23) 社会制度 (81) 住居生活 (159) 食べ物を注文すること (132) 道探し (20) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 性格を表すこと (365) 謝ること (7) 教育 (151) 人間関係 (255) 職場生活 (197) 言葉 (160) 公共機関を利用すること (8) 外見を表すこと (97) 食文化 (104) 事件・事故・災害を表すこと (43)