🔍 Search: 震わせる

• 이(를) 떨다
  • 1 어떤 일에 대해 몹시 분하게 여기거나 괴로워하고 싫어하다.
    1 歯を震わせる: ある物事に対し、非常に悔しがったり苦しんだりする。
• 살을 떨다
  • 1 몹시 화가 나거나 두려워서 온몸을 떨다.
    1 肉を振るわせる。体を震わせる: ひどく腹が立ったり、怖かったりして、震える。
• 치(를) 떨다
  • 1 매우 인색하여 내놓기를 싫어하다.
    1 歯を震わせる。けちけちする: 非常にけち臭くて、金や物などを出し惜しむ。
  • 2 어떤 일에 대해 몹시 분하게 여기거나 괴로워하고 싫어하다.
    2 歯を震わせる。歯ぎしりする: あることに対して非常に悔しがったり苦しんだり嫌がったりする。
• 떨다 ☆☆ 動詞
  • 1 어떤 것이 작은 폭으로 빠르게 반복해서 흔들리다.
    1 ふるえる【震える】。そよぐ【戦ぐ】: 何かが小刻みに揺れ動く。
  • 2 매우 인색해서 돈 쓰는 것을 겁내다.
    2 けちけちする: けち臭くて金を使うことを非常に惜しむ。
  • 3 몹시 추워하거나 무서워하다.
    3 おののく【戦く・慄く】: 非常に寒がったり怖がったりする。
  • 4 몸이나 몸의 일부를 반복해서 빠르게 흔들다.
    4 ふるわせる【震わせる】。ゆする【揺する】: 体や体の一部を小刻みに揺り動かす。
  • 5 목소리가 평소와 다르게 울림을 심하게 일으키다.
    5 ふるわせる【震わせる】: 声が普段と違って激しく震動する。
  • 6 어떤 행동을 가볍고 조심성 없이 자꾸 하다.
    6 ある行動を軽々しく軽率にやり続ける。
• 들썩들썩하다 動詞
  • 1 다소 크고 무거운 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ぐらつく。じょうげする【上下する】: 多少大きくて重い物が上げられたり下げられたりする。また、そうさせる。
  • 3 어깨나 엉덩이 등이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    3 ふるわせる【震わせる】: 肩や尻などが上下する。また、そうさせる。
  • 4 마음이 자꾸 들뜨고 흥분해서 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    4 ふわふわする。わくわくする。うきうきする【浮き浮きする】: 心が浮き立って興奮する。また、そうさせる。
  • 2 시끄럽고 급하게 서둘러 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    2 さわぐ【騒ぐ】。おおさわぎになる【大騒ぎになる】: うるさくて慌ただしく動き続ける。また、そうさせる。
• 들썩이다 ☆ 動詞
  • 1 어디에 붙어 있던 물건이 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ぐらつく。じょうげする【上下する】: どこかに付いている物が上げられたり下げられたりする。また、そうさせる。
  • 3 어깨나 엉덩이 등이 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    3 ふるわせる【震わせる】: 肩や尻などが上下する。また、そうさせる。
  • 2 마음이 자꾸 들뜨고 흥분해서 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    2 ふわふわする。わくわくする。うきうきする【浮き浮きする】: 心が浮き立って興奮する。また、そうさせる。
  • 4 시끄럽고 급하게 서둘러 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    4 さわぐ【騒ぐ】。おおさわぎになる【大騒ぎになる】: うるさくて慌ただしく動き続ける。また、そうさせる。
• 들썩거리다 動詞
  • 1 어디에 붙어 있던 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ぐらつく。じょうげする【上下する】: どこかに付いている物が上げられたり下げられたりする。また、そうさせる。
  • 3 어깨나 엉덩이 등이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    3 ふるわせる【震わせる】: 肩や尻などが上下する。また、そうさせる。
  • 2 마음이 자꾸 들뜨고 흥분해서 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    2 ふわふわする。わくわくする。うきうきする【浮き浮きする】: 心が浮き立って興奮する。また、そうさせる。
  • 4 시끄럽고 급하게 서둘러 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    4 さわぐ【騒ぐ】。おおさわぎになる【大騒ぎになる】: うるさくて慌ただしく動き続ける。また、そうさせる。
• 들썩대다 動詞
  • 1 어디에 붙어 있던 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ぐらつく。じょうげする【上下する】: どこかに付いている物が上げられたり下げられたりする。また、そうさせる。
  • 3 어깨나 엉덩이 등이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    3 ふるわせる【震わせる】: 肩や尻などが上下する。また、そうさせる。
  • 2 마음이 자꾸 들뜨고 흥분해서 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    2 ふわふわする。わくわくする。うきうきする【浮き浮きする】: 心が浮き立って興奮する。また、そうさせる。
  • 4 시끄럽고 급하게 서둘러 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    4 さわぐ【騒ぐ】。おおさわぎになる【大騒ぎになる】: うるさくて慌ただしく動き続ける。また、そうさせる。
• 들먹거리다 動詞
  • 2 무엇이 자꾸 들렸다 내려놓였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 ふるわせる【震わせる】。ぐらつく。じょうげする【上下する】: 何かが上げられたり下げられたりする。また、そうさせる。
  • 5 마음이 자꾸 설레거나 불안하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    5 ふわふわする。わくわくする。うきうきする【浮き浮きする】: 心が浮き立ったり不安だったりする。また、そうさせる。
  • 4 말을 할 것처럼 입술이 자꾸 열렸다 닫혔다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    4 ぴくぴくする: 何か言いたげに唇を開け閉めする。また、そうさせる。
  • 3 쓸데없이 자꾸 어떤 일이나 사람에 대하여 말을 하다.
    3 もちだす【持ち出す】。わだいにする【話題にする】: あることや人について無駄な話をする。
  • 1 가격이 오를 기미가 자꾸 보이다.
    1 ゆれうごく【揺れ動く】: 値段が上がる兆しが見える。
• 들먹대다 動詞
  • 1 무엇이 자꾸 들렸다 내려놓였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ふるわせる【震わせる】。ぐらつく。じょうげする【上下する】: 何かが上げられたり下げられたりする。また、そうさせる。
  • 2 마음이 자꾸 설레거나 불안하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 ふわふわする。わくわくする。うきうきする【浮き浮きする】: 心が浮き立ったり不安だったりする。また、そうさせる。
  • 3 말을 할 것처럼 입술이 자꾸 열렸다 닫혔다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    3 ぴくぴくする: 何か言いたげに唇を開け閉めする。また、そうさせる。
  • 4 쓸데없이 자꾸 어떤 일이나 사람에 대하여 말을 하다.
    4 もちだす【持ち出す】。わだいにする【話題にする】: あることや人について無駄な話をする。
  • 5 가격이 오를 기미가 자꾸 보이다.
    5 ゆれうごく【揺れ動く】: 値段が上がる兆しが見える。
• 들먹들먹하다 動詞
  • 1 무엇이 자꾸 들렸다 내려놓였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ふるわせる【震わせる】。ぐらつく。じょうげする【上下する】: 何かが上げられたり下げられたりする。また、そうさせる。
  • 2 마음이 자꾸 설레거나 불안하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2 ふわふわする。わくわくする。うきうきする【浮き浮きする】: 心が浮き立ったり不安だったりする。また、そうさせる。
  • 4 말을 하려고 하는 듯 자꾸 입술이 붙었다 떨어졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    4 ぴくぴくする: 何か言いたげに唇を開け閉めする。また、そうさせる。
  • 6 쓸데없이 자꾸 어떤 일이나 사람에 대하여 말을 하다.
    6 もちだす【持ち出す】。わだいにする【話題にする】: あることや人について無駄な話をする。
  • 5 가격이 오를 기미가 자꾸 보이다.
    5 ゆれうごく【揺れ動く】: 値段が上がる兆しが見える。
• 들먹이다 ☆ 動詞
  • 1 무거운 것이 올라갔다 내려갔다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 ふるわせる【震わせる】。ぐらつく。じょうげする【上下する】: 重いものが上げられたり下げられたりする。また、そうさせる。
  • 8 어깨나 엉덩이가 들렸다 놓였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    8 ふるわせる【震わせる】: 肩や尻などが上下する。また、そうさせる。
  • 4 마음이 설레거나 불안하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    4 ふわふわする。わくわくする。うきうきする【浮き浮きする】: 心が浮き立ったり不安だったりする。また、そうさせる。
  • 5 말을 하려고 하는 듯 입술이 붙었다 떨어졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    5 ぴくぴくする: 何か言いたげに唇を開け閉めする。また、そうさせる。
  • 3 쓸데없이 어떤 일이나 사람에 대하여 말을 하다.
    3 もちだす【持ち出す】。わだいにする【話題にする】: あることや人について無駄な話をする。
  • 6 가격이 오를 기미가 보이다.
    6 ゆれうごく【揺れ動く】: 値段が上がる兆しが見える。

• 부들대다 動詞
  • 1. 춥거나 무섭거나 화가 나서 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 몸을 자꾸 크게 떨다.
    1. ぶるぶるする。がたがたする。わなわなする: 寒さや恐れ、怒りなどのために、体が大きく震える。また、体を大きく震わせる。
• 후들거리다 動詞
  • 1. 팔다리나 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 팔다리나 몸을 자꾸 크게 떨다.
    1. ふるえる【震える】: 手足や体が大きくぶるぶると震える。また、手足や体をがたがたと震わせる。
• 부들거리다 動詞
  • 1. 춥거나 무섭거나 화가 나서 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 몸을 자꾸 크게 떨다.
    1. ぶるぶるする。がたがたする。わなわなする: 寒さや恐れ、怒りなどのために、体が大きく震える。また、体を大きく震わせる。
• 부들부들하다 動詞
  • 1. 춥거나 무섭거나 화가 나서 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 몸을 자꾸 크게 떨다.
    1. ぶるぶるする。がたがたする。わなわなする: 寒さや恐れ、怒りなどのために、体が大きく震える。また、体を大きく震わせる。
• 후들후들하다 動詞
  • 1. 팔다리나 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 팔다리나 몸을 자꾸 크게 떨다.
    1. ふるえる【震える】: 手足や体が大きくぶるぶると震える。また、手足や体をがたがたと震わせる。
• 덜덜거리다 動詞
  • 1. 춥거나 무서워서 몸이 자꾸 몹시 떨리다. 또는 몸을 자꾸 몹시 떨다.
    1. ぶるぶるする。がたがたする。わなわなする: 寒さや恐れなどのために、体が震える。また、体を震わせる。
  • 2. 바퀴가 바닥 위를 구르며 흔들리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    2. がたがたする: 車輪などが固い地面を転がりながら揺れる音が続く。また、その音を立て続ける。
• 덜덜대다 動詞
  • 1. 춥거나 무서워서 몸이 자꾸 몹시 떨리다. 또는 몸을 자꾸 몹시 떨다.
    1. ぶるぶるする。がたがたする。わなわなする: 寒さや恐れなどのために、体が震える。また、体を震わせる。
  • 2. 바퀴가 바닥 위를 구르며 흔들리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    2. がたがたする: 車輪などが固い地面を転がりながら揺れる音が続く。また、その音を立て続ける。
• 후들대다 動詞
  • 1. 팔다리나 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 팔다리나 몸을 자꾸 크게 떨다.
    1. ふるえる【震える】: 手足や体が大きくぶるぶると震える。また、手足や体をがたがたと震わせる。
• 파들파들하다 動詞
  • 1. 몸이 자꾸 작게 파르르 떨리다. 또는 몸을 자꾸 작게 파르르 떨다.
    1. ぶるぶるする。ぶるぶるさせる。わなわなする。わなわなさせる: 体が小刻みに震える。また、体を小刻みに震わせる。
• 옴짝하다 動詞
  • 1. 몸의 일부가 움츠러들거나 펴지면서 작게 한 번 움직이다. 또는 몸의 일부를 움츠리거나 펴면서 작게 한 번 움직이다.
    1. ぴくっとする: 体の一部が縮んだり伸びたりする時に一瞬身を震わせる。また、体の一部を縮めたり伸ばしたりする時に一瞬身を震わせる。
• 소스라치다 動詞
  • 1. 깜짝 놀라 갑자기 몸을 떨듯이 움직이다.
    1. ぎょうてんする【仰天する】。びっくりする: びっくりして体を震わせる。
• 달달대다 動詞
  • 1. 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 떨리다. 또는 자꾸 몸을 떨게 하다.
    1. ぶるぶるする。がたがたする。わなわなする: 寒さや恐れなどのために、体が震える。また、体を震わせる。
  • 2. 작은 바퀴가 단단한 바닥을 구르며 흔들리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    2. がたがたする: 小さい車輪などが固い地面を転がりながら揺れる音が続く。また、その音を立て続ける。
• 바들바들하다 動詞
  • 1. 몸이 자꾸 작게 바르르 떨리다. 또는 몸을 자꾸 작게 바르르 떨다.
    1. ぶるぶるする。がたがたする。わなわなする: 体が小さく震える。また、小さく震わせる。
• 달달하다 動詞
  • 1. 춥거나 무서워서 몸이 떨리다. 또는 몸을 떨다.
    1. ぶるぶるする。がたがたする。わなわなする: 寒さや恐れなどのために、体が震える。また、体を震わせる。
  • 2. 작은 바퀴가 단단한 바닥을 구르며 흔들리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    2. がたがたする: 小さい車輪などが固い地面を転がりながら揺れる音がする。また、その音を立てる。
• 푸들푸들하다 動詞
  • 1. 몸이 자꾸 크게 부르르 떨리다. 또는 몸을 자꾸 크게 부르르 떨다.
    1. ぶるぶるする。ぶるぶるさせる。わなわなする。わなわなさせる: 体が大きく震える。また、体を大きく震わせる。
• 푸들푸들 副詞
  • 1. 몸을 자꾸 크게 부르르 떠는 모양.
    1. ぶるぶる。わなわな: 体を大きく震わせるさま。
• 달달거리다 動詞
  • 1. 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 떨리다. 또는 자꾸 몸을 떨게 하다.
    1. ぶるぶるする。がたがたする。わなわなする: 寒さや恐れなどのために、体が震える。また、体を震わせる。
  • 2. 작은 바퀴가 단단한 바닥을 구르며 흔들리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    2. がたがたする: 小さい車輪などが固い地面を転がりながら揺れる音が続く。また、その音を立て続ける。
• 덜덜하다 動詞
  • 1. 춥거나 무서워서 몸이 몹시 떨리다. 또는 몸을 몹시 떨다.
    1. ぶるぶるする。がたがたする。わなわなする: 寒さや恐れなどのために、体が震える。また、体を震わせる。
  • 2. 바퀴가 바닥 위를 구르며 흔들리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    2. がたがたする: 車輪などが固い地面を転がりながら揺れる音がする。また、その音を立てる。