🌟 금지옥엽 (金枝玉葉)
☆ 명사
1. 매우 소중하고 귀한 자식.
1. PRECIOUS CHILD: (figurative) Gold branch and jade leaf, which means a precious and priceless child.
-
금지옥엽 늦둥이.
Prohibited little latecomer. -
금지옥엽 외동딸.
Prohibited jade only daughter. -
금지옥엽 외아들.
Prohibited jade only son. -
금지옥엽으로 귀하게 기르다.
To be raised preciously as a forbidden leaf. -
금지옥엽으로 자라다.
Grow into forbidden leaves. -
금지옥엽으로 키우다.
Raise with forbidden leaves. -
그는 오십이 넘어서야 금지옥엽 외아들을 얻었다.
He did not have a forbidden only son until he was over fifty. -
식구들의 사랑을 독차지하며 금지옥엽으로 자란 민준이는 버릇이 없었다.
Min-joon, who grew up as a forbidden leaf, hogging the love of his family, was spoiled. -
♔
지수는 어렸을 때부터 사랑을 많이 받고 자랐나 봐.
Jisoo must have been loved a lot since she was a kid.
♕
지수 부모님께서 지수를 금지옥엽으로 귀하게 키우셨대.
Jisoo's parents have raised jisoo to a forbidden leaf.
🗣️ 발음, 활용: • 금지옥엽 (
금지오겹) • 금지옥엽이 (금지오겨비) • 금지옥엽도 (금지오겹또) • 금지옥엽만 (금지오겸만)
-
ㄱㅈㅇㅇ (
금지옥엽
)
: 매우 소중하고 귀한 자식.
☆
명사
🌏 PRECIOUS CHILD: (figurative) Gold branch and jade leaf, which means a precious and priceless child. -
ㄱㅈㅇㅇ (
계집아이
)
: 여자 아이.
명사
🌏 GIRL: A girl. -
ㄱㅈㅇㅇ (
고전 음악
)
: 서양의 전통적인 작곡법과 연주법에 의한 음악.
품사 없음
🌏 CLASSICAL MUSIC: A music that depends on the traditional composition and performance methods of the west. -
ㄱㅈㅇㅇ (
간접 인용
)
: 다른 사람의 말을 현재 말하는 사람의 관점에서 해석하고 조정하여 인용하는 것.
품사 없음
🌏 INDIRECT QUOTATION: An act of reporting another person's speech as interpreted and adjusted by the speaker from his/her own viewpoint. -
ㄱㅈㅇㅇ (
감정 이입
)
: 자연이나 예술 작품 등에 자신의 감정을 불어넣어 그 대상과 자기가 서로 통한다고 느끼는 일.
품사 없음
🌏 EMPATHY: An infusion of one's emotions into nature, work of art, etc., and thinking that the subject and oneself are connected to each other. -
ㄱㅈㅇㅇ (
그지없이
)
: 끝이 없을 만큼 정도가 매우 크게.
부사
🌏 BOUNDLESSLY; ENDLESSLY; LIMITLESSLY: So much as to be considered limitless.
• 가족 행사 (57) • 언론 (36) • 음식 주문하기 (132) • 인간관계 (255) • 심리 (365) • 물건 사기 (99) • 예술 (76) • 공공기관 이용하기 (59) • 시간 표현하기 (82) • 사회 제도 (78) • 외양 (97) • 집안일 (41) • 하루 생활 (11) • 식문화 (104) • 병원 이용하기 (10) • 스포츠 (88) • 건축 (43) • 길찾기 (20) • 문화 차이 (52) • 보건과 의료 (204) • 주말 및 휴가 (47) • 가족 행사-명절 (2) • 날씨와 계절 (101) • 과학과 기술 (91) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 전화하기 (15) • 날짜 표현하기 (59) • 정치 (149) • 실수담 말하기 (19) • 교통 이용하기 (124)
