🌟 금지옥엽 (金枝玉葉)
☆ Нэр үг
1. 매우 소중하고 귀한 자식.
1. ЭРХ ТАНХИ ҮР, ЭНХРИЙ ХОНГОР ҮР: маш эрхэм, нандин үр хүүхэд.
-
금지옥엽 늦둥이.
Prohibited little latecomer. -
금지옥엽 외동딸.
Prohibited jade only daughter. -
금지옥엽 외아들.
Prohibited jade only son. -
금지옥엽으로 귀하게 기르다.
To be raised preciously as a forbidden leaf. -
금지옥엽으로 자라다.
Grow into forbidden leaves. -
금지옥엽으로 키우다.
Raise with forbidden leaves. -
그는 오십이 넘어서야 금지옥엽 외아들을 얻었다.
He did not have a forbidden only son until he was over fifty. -
식구들의 사랑을 독차지하며 금지옥엽으로 자란 민준이는 버릇이 없었다.
Min-joon, who grew up as a forbidden leaf, hogging the love of his family, was spoiled. -
♔
지수는 어렸을 때부터 사랑을 많이 받고 자랐나 봐.
Jisoo must have been loved a lot since she was a kid.
♕ 지수 부모님께서 지수를 금지옥엽으로 귀하게 키우셨대.
Jisoo's parents have raised jisoo to a forbidden leaf.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 금지옥엽 (
금지오겹) • 금지옥엽이 (금지오겨비) • 금지옥엽도 (금지오겹또) • 금지옥엽만 (금지오겸만)
🌷 ㄱㅈㅇㅇ: Initial sound 금지옥엽
-
ㄱㅈㅇㅇ (
금지옥엽
)
: 매우 소중하고 귀한 자식.
☆
Нэр үг
🌏 ЭРХ ТАНХИ ҮР, ЭНХРИЙ ХОНГОР ҮР: маш эрхэм, нандин үр хүүхэд. -
ㄱㅈㅇㅇ (
계집아이
)
: 여자 아이.
Нэр үг
🌏 эмэгтэй хүүхэд. -
ㄱㅈㅇㅇ (
고전 음악
)
: 서양의 전통적인 작곡법과 연주법에 의한 음악.
None
🌏 СОНГОДОГ ХӨГЖИМ: өрнөдийн уламжлалт хөгжим зохиох арга, тоглох аргад үндэслэгдсэн хөгжим. -
ㄱㅈㅇㅇ (
간접 인용
)
: 다른 사람의 말을 현재 말하는 사람의 관점에서 해석하고 조정하여 인용하는 것.
None
🌏 ДАМ ИШЛЭЛ: өөр хүний үгийг одоо ярьж буй хүний байр сууринаас тайлбарлаж, нийцүүлэн иш татах явдал. -
ㄱㅈㅇㅇ (
감정 이입
)
: 자연이나 예술 작품 등에 자신의 감정을 불어넣어 그 대상과 자기가 서로 통한다고 느끼는 일.
None
🌏 СЭТГЭЛ ХӨДЛӨЛД АВТАХ: байгаль болон урлагийн бүтээл зэрэгт өөрийн сэтгэл хөдлөлийг шингээж түүнтэй мэдрэмжээ хуваалцаж байна хэмээн мэдрэх явдал. -
ㄱㅈㅇㅇ (
그지없이
)
: 끝이 없을 만큼 정도가 매우 크게.
Дайвар үг
🌏 ХЯЗГААРГҮЙ, ЭЦЭСГҮЙ, ТӨГСГӨЛГҮЙ: эцэс төгсгөлгүй буюу хэм хэмжээ нь хязгааргүй.
• газарзүйн мэдээлэл (138) • боловсрол (151) • гэрийн ажил (48) • сэтгэл зүй (191) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • уучлал хүсэх (7) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • урих, зочилох (28) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • талархал илэрхийлэх (8) • хобби (103) • хоол ундны соёл (104) • уур амьсгал (53) • хүн хоорондын харилцаа (255) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хүн хоорондын харилцаа (52)