🌟 세습되다 (世襲 되다)
동사
1. 재산이나 신분, 직업 등이 대를 이어 물려지고 물려받게 되다.
1. BE INHERITED: For one's property, status, occupation, etc., to be bequeathed and inherited.
-
권력이 세습되다.
Power is hereditary. -
신분이 세습되다.
Identity inherited. -
왕위가 세습되다.
The throne is hereditary. -
토지가 세습되다.
Land is hereditary. -
특권이 세습되다.
Privilege inherited. -
아들에게 세습되다.
Be hereditary by one's son. -
자손에게 세습되다.
Hereditary by offspring. -
왕위가 세습되어 왕은 왕자에게 왕위를 물려주었다.
The throne was hereditary and the king handed it over to the prince. -
가난이 세습되는 것을 막기 위해서는 최소한의 복지가 마련되어야 한다.
To prevent poverty from being hereditary, minimal welfare must be provided. -
♔
장인의 집안은 부모의 직업을 물려받는 경우가 많다던데.
I heard artisans often inherit their parents' jobs.
♕
직업이 세습되어 기술이 전수되는 거구나.
So the job's hereditary and the skills are transferred.
🗣️ 발음, 활용: • 세습되다 (
세ː습뙤다) • 세습되다 (세ː습뛔다)
📚 파생어: • 세습(世襲): 재산이나 신분, 직업 등을 대를 이어 물려주고 물려받음.
🗣️ 세습되다 (世襲 되다) @ 용례
- 통치권이 세습되다. [통치권 (統治權)]
• 문화 차이 (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 초대와 방문 (28) • 정치 (149) • 약국 이용하기 (6) • 가족 행사 (57) • 교통 이용하기 (124) • 인간관계 (255) • 날씨와 계절 (101) • 약속하기 (4) • 직장 생활 (197) • 언론 (36) • 인사하기 (17) • 사과하기 (7) • 주말 및 휴가 (47) • 취미 (103) • 환경 문제 (81) • 감사하기 (8) • 보건과 의료 (204) • 성격 표현하기 (110) • 식문화 (104) • 가족 행사-명절 (2) • 집안일 (41) • 소개하기(가족 소개) (41) • 위치 표현하기 (70) • 외양 (97) • 한국의 문학 (23) • 요리 설명하기 (119) • 복장 표현하기 (121) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67)
