1.DROP BY:
To drop by and stay shortly while on one's way.
🗣️용례:
상점을 들르다.
Drop by a store.
서점을 들르다.
Drop by a bookstore.
시내에 들르다.
Drop in downtown.
식당에 들르다.
Drop by the restaurant.
주말에 들르다.
Drop by at the weekend.
친구 집에 들르다.
Drop by a friend's house.
잠시 들르다.
Drop by.
우리는 여름휴가를 가면서 남편의 시골집에 들렀다.
We stopped by my husband's country house on our summer vacation.
지수야, 이번 수업 끝나고 쉬는 시간에 잠깐 교무실에 들르렴.
Jisoo, stop by the teacher's office during your break after this class.
시간이 괜찮으시면 저희 집에 잠깐 들러서 차 한잔 하고 가세요.
If you have time, stop by my house for a cup of tea.
아이들은 오늘도 어김없이 동네 오락실을 들렀다가 집으로 왔다.
The children stopped by the local arcade today and came home.
♔
엄마, 집에 가는 길에 시장에 들러서 과일 좀 사서 가요.
Mom, on your way home, stop by the market and buy some fruit.
♕
그래. 먹고 싶은 과일이 있니?
Yeah. is there any fruit you want to eat?
ㄷㄹㄷ (
다르다
)
: 두 개의 대상이 서로 같지 아니하다.
☆☆☆
형용사
🌏 DIFFERENT; OTHER: Not the same as each other.
ㄷㄹㄷ (
드리다
)
: (높임말로) 주다. 무엇을 다른 사람에게 건네어 가지게 하거나 사용하게 하다.
☆☆☆
동사
🌏 GIVE; OFFER: (honorific) To give; to hand something over to someone or allow someone to use it.
ㄷㄹㄷ (
들리다
)
: 소리가 귀를 통해 알아차려지다.
☆☆☆
동사
🌏 BE HEARD; BE AUDIBLE: For a sound to be heard and recognized through one's ears.
ㄷㄹㄷ (
더럽다
)
: 때나 찌꺼기가 묻어 있어 깨끗하지 못하거나 지저분하다.
☆☆☆
형용사
🌏 DIRTY: Dirty or filthy due to dirt or residue.
ㄷㄹㄷ (
돌리다
)
: 어떤 것을 원을 그리면서 움직이게 하다.
☆☆☆
동사
🌏 TURN; SPIN: To make something move in a circle.
ㄷㄹㄷ (
달리다
)
: 뛰어서 빨리 가거나 오다.
☆☆☆
동사
🌏 RUN: To come or go quickly by running.
ㄷㄹㄷ (
들르다
)
: 지나가는 길에 잠깐 들어가 머무르다.
☆☆☆
동사
🌏 DROP BY: To drop by and stay shortly while on one's way.
ㄷㄹㄷ (
달리다
)
: 어떤 물건이 일정한 곳에 걸리거나 매이다.
☆☆
동사
🌏 BE HUNG; BE HOOKED: For an object to be hung or hooked on a place.
ㄷㄹㄷ (
다루다
)
: 어떤 것을 일거리로 삼다.
☆☆
동사
🌏 DO: To do something as one's task.
ㄷㄹㄷ (
두렵다
)
: 몹시 피하고 싶을 만큼 겁이 나고 무섭다.
☆☆
형용사
🌏 FEARFUL; SCARED: So afraid and frightened as to feel like avoiding something or someone.
ㄷㄹㄷ (
데리다
)
: 어떤 사람이나 동물을 자기와 함께 있게 하다.
☆☆
동사
🌏 BRING WITH: To make a person or animal stay together.
ㄷㄹㄷ (
두르다
)
: 목도리, 수건, 치마 등을 몸에 감다.
☆☆
동사
🌏 PUT SOMETHING AROUND; WEAR: To put on a scarf, towel, skirt, etc., so that it is around one's body.
ㄷㄹㄷ (
다리다
)
: 옷이나 천 등의 구김을 펴거나 줄을 세우기 위해 다리미로 눌러 문지르다.
☆☆
동사
🌏 IRON; PRESS: To press and rub a cloth or clothes with an iron in order to smooth out wrinkles or crease them.
ㄷㄹㄷ (
달래다
)
: 다른 사람을 어르거나 타일러 힘든 감정이나 기분을 가라앉게 하다.
☆☆
동사
🌏 CALM; PACIFY: To coax or persuade another person to soothe his/her difficult emotions or feelings.
ㄷㄹㄷ (
들리다
)
: 물건이 손에 잡혀 있다.
☆☆
동사
🌏 BE HELD: For an object to be held in one's hands.
상점을 들르다.
서점을 들르다.
