🌟 저지하다 (沮止 하다)

동사

1. 막아서 못하게 하다.

1. BLOCK: To hinder someone from doing something.

🗣️ 용례:

개발을 저지하다.
Stop development.
계획을 저지하다.
Block a plan.
공격을 저지하다.
Stop the attack.
돌파를 저지하다.
Stop a breakthrough.
시위를 저지하다.
Stop the demonstration.
집회를 저지하다.
Stop the rally.
통과를 저지하다.
Block passage.
시위대는 시위를 저지하는 경찰과 격렬한 몸싸움을 벌였다.
The demonstrators engaged in a violent scuffle with the police who stopped the protests.
다른 교사들이 눈치를 주며 김 선생을 저지해 그는 의견을 말할 수 없었다.
Other teachers were wary of him and stopped him, so he couldn't express his opinion.
♔ 환경을 파괴하는 골프장 건설을 저지해야 합니다.
We must stop the construction of an environment-destroying golf course.
♕ 옳소! 골프장이 웬 말이냐?
Right! what's with the golf course?

저지하다: block,そしする【阻止する・沮止する】。はばむ【阻む・沮む】,arrêter, mettre obstacle à quelque chose, enrayer, contrecarrer, entraver,impedir, obstaculizar, dificultar, estorbar, detener,يمنع، يحجز,хаах, зогсоох, саатуулах, тээр учруулах, саатуулах,ngăn chặn, ngăn cản, cản trở,ขวาง, ขวางกั้น, กีดขวาง, กีดกั้น, สกัดกั้น, ขัดขวาง,menghalangi, mengganggu, menginterupsi, menyela,мешать; задерживать,阻止，阻挡,

🗣️ 발음, 활용: • 저지하다 (저지하다)
📚 파생어: • 저지(沮止): 막아서 못하게 함.

🗣️ 저지하다 (沮止 하다) @ 용례

데모대를 저지하다. [데모대 (demo隊)]
무력행사로 저지하다. [무력행사 (武力行使)]
개악을 저지하다. [개악 (改惡)]
육탄으로 저지하다. [육탄 (肉彈)]
북상을 저지하다. [북상 (北上)]
침략을 저지하다. [침략 (侵略)]
수비수가 저지하다. [수비수 (守備手)]
침투를 저지하다. [침투 (浸透)]
진출을 저지하다. [진출 (進出)]
시위대의 진출을 저지하다가 충돌이 빚어졌다면서? [진출 (進出)]
공략을 저지하다. [공략 (攻略)]
추월을 저지하다. [추월 (追越)]
강경히 저지하다. [강경히 (強硬히)]
벌목을 저지하다. [벌목 (伐木)]
득세를 저지하다. [득세 (得勢)]
결단코 저지하다. [결단코 (決斷코)]

🌷 ㅈㅈㅎㄷ: 초성 저지하다

ㅈㅈㅎㄷ ( 진지하다 ) : 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다. ☆☆ 형용사
🌏 SERIOUS: Careful and earnest in one's attitude or personality.
ㅈㅈㅎㄷ ( 적절하다 ) : 아주 딱 알맞다. ☆☆ 형용사
🌏 RIGHT; APPROPRIATE: Just right.
ㅈㅈㅎㄷ ( 진정하다 ) : 거짓이 없고 올바르다. ☆☆ 형용사
🌏 TRUE; SINCERE: Honest and sincere.
ㅈㅈㅎㄷ ( 잠잠하다 ) : 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다. ☆ 형용사
🌏 SILENT; STILL: An atmosphere, activity, etc., being quiet, not noisy.
ㅈㅈㅎㄷ ( 잔잔하다 ) : 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다. ☆ 형용사
🌏 CALM; TRANQUIL; QUIET: The wind, a wave, etc., being still and not severe.
ㅈㅈㅎㄷ ( 정중하다 ) : 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다. ☆ 형용사
🌏 POLITE: Dignified and calm in attitude or demeanor.

💕시작 저지하다 🌾끝

시작 저

저 끝

시작 지

지 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 집 구하기 (159) • 인간관계 (255) • 외모 표현하기 (105) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 집안일 (41) • 철학·윤리 (86) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 스포츠 (88) • 소개하기(가족 소개) (41) • 사회 문제 (226) • 문화 비교하기 (47) • 공연과 감상 (52) • 요리 설명하기 (119) • 환경 문제 (81) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 시간 표현하기 (82) • 대중 매체 (47) • 직장 생활 (197) • 건강 (155) • 요일 표현하기 (13) • 직업과 진로 (130) • 언론 (36) • 음식 설명하기 (78) • 여가 생활 (48) • 초대와 방문 (28) • 하루 생활 (11) • 길찾기 (20) • 위치 표현하기 (70) • 인사하기 (17)