🌟 콧대

명사  

1. 콧등의 높이 솟아 있는 부분.

1. NOSE RIDGE: The protruded part of the nose.

🗣️ 용례:
  • Google translate 뾰족한 콧대.
    A pointed nose bridge.
  • Google translate 콧대가 날카롭다.
    The nose is sharp.
  • Google translate 콧대가 낮다.
    The nose is low.
  • Google translate 콧대가 높다.
    High on the nose.
  • Google translate 콧대가 오뚝하다.
    The nose is stiff.
  • Google translate 승규는 낮은 콧대를 높이는 성형 수술을 받았다.
    Seung-gyu underwent plastic surgery to raise his low nose bridge.
  • Google translate 민준이는 오뚝한 콧대와 깊은 눈매가 마치 서양 사람 같다.
    Min-joon looks like a westerner with a tall nose and deep eyes.
  • Google translate 쟤는 인상이 차갑게 보여.
    She looks cold.
    Google translate 콧대가 뾰족해서 그런 게 아닐까?
    Maybe it's because he has a sharp nose.

콧대: nose ridge,はなばしら【鼻柱】。はなっぱしら【鼻っ柱】,arête du nez,caballete,شامخ الأنف,хамрын хянга,đầu mũi,ดั้งจมูก,batang hidung,,鼻梁,鼻梁子,

2. (비유적으로) 뽐내거나 거만한 태도.

2. ARROGANCE; PRIDE: (figurative) A showy or arrogant attitude.

🗣️ 용례:
  • Google translate 콧대가 세다.
    Have a strong nose.
  • Google translate 콧대를 깔아뭉개다.
    Put a nose over it.
  • Google translate 콧대를 꺾다.
    Take the nose off.
  • Google translate 콧대를 누르다.
    Press down on the nose.
  • Google translate 콧대를 세우다.
    Raise one's nose bridge.
  • Google translate 유민이는 남자들에게 인기가 많아서 콧대가 세다.
    Yu-min is so popular with men that she has a strong nose.
  • Google translate 여자 친구와 싸운 승규는 콧대를 꺾고 무조건 미안하다고 사과했다.
    Seung-gyu, who fought with his girlfriend, broke his nose and apologized unconditionally.
  • Google translate 이번 시험에서 네가 지수를 이겼다면서?
    I heard you beat jisoo on this test.
    Google translate 응. 이번에는 내가 콧대를 꺾어 주었지.
    Yeah. this time, i took him down the pegged him down.

🗣️ 발음, 활용: 콧대 (코때) 콧대 (콛때)

🗣️ 콧대 @ 용례

시작

시작


공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 한국의 문학 (23) 공연과 감상 (52) 언론 (36) 음식 주문하기 (132) 대중 매체 (47) 하루 생활 (11) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 가족 행사 (57) 길찾기 (20) 시간 표현하기 (82) 집안일 (41) 기후 (53) 개인 정보 교환하기 (46) 직장 생활 (197) 취미 (103) 교육 (151) 컴퓨터와 인터넷 (43) 외모 표현하기 (105) 날씨와 계절 (101) 교통 이용하기 (124) 과학과 기술 (91) 병원 이용하기 (10) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 사과하기 (7) 종교 (43) 위치 표현하기 (70) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 집 구하기 (159) 문화 차이 (52)