🌟 콧대
Нэр үг
1. 콧등의 높이 솟아 있는 부분.
1. ХАМРЫН ХЯНГА: хамрын нурууны өндөр товойж гарсан хэсэг.
-
뾰족한 콧대.
A pointed nose bridge. -
콧대가 날카롭다.
The nose is sharp. -
콧대가 낮다.
The nose is low. -
콧대가 높다.
High on the nose. -
콧대가 오뚝하다.
The nose is stiff. -
승규는 낮은 콧대를 높이는 성형 수술을 받았다.
Seung-gyu underwent plastic surgery to raise his low nose bridge. -
민준이는 오뚝한 콧대와 깊은 눈매가 마치 서양 사람 같다.
Min-joon looks like a westerner with a tall nose and deep eyes. -
♔
쟤는 인상이 차갑게 보여.
She looks cold.
♕ 콧대가 뾰족해서 그런 게 아닐까?
Maybe it's because he has a sharp nose.
2. (비유적으로) 뽐내거나 거만한 태도.
2. СЭХҮҮН: (зүйрл.) бардам онгироо байр байдал.
-
콧대가 세다.
Have a strong nose. -
콧대를 깔아뭉개다.
Put a nose over it. -
콧대를 꺾다.
Take the nose off. -
콧대를 누르다.
Press down on the nose. -
콧대를 세우다.
Raise one's nose bridge. -
유민이는 남자들에게 인기가 많아서 콧대가 세다.
Yu-min is so popular with men that she has a strong nose. -
여자 친구와 싸운 승규는 콧대를 꺾고 무조건 미안하다고 사과했다.
Seung-gyu, who fought with his girlfriend, broke his nose and apologized unconditionally. -
♔
이번 시험에서 네가 지수를 이겼다면서?
I heard you beat jisoo on this test.
♕ 응. 이번에는 내가 콧대를 꺾어 주었지.
Yeah. this time, i took him down the pegged him down.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 콧대 (
코때) • 콧대 (콛때)
🗣️ 콧대 @ Жишээ
- 성형했으니까 그렇지. 콧대 높인 거잖아. [성형하다 (成形하다)]
🌷 ㅋㄷ: Initial sound 콧대
-
ㅋㄷ (
켜다
)
: 등잔이나 양초 등에 불을 붙이거나 성냥이나 라이터 등으로 불을 일으키다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 АСААХ: дэнлүү болон лаа зэрэгт гал асаах юмуу шүдэнз, асаагуур зэргээр гал ноцоох. -
ㅋㄷ (
카드
)
: 어떤 내용을 증명하거나 기록하기 위해 일정한 크기와 형식으로 자른 두꺼운 종이 또는 플라스틱.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 КАРТ: ямар нэг зүйлийг батлах ба тэмдэглэхийн тулд тогтсон загварын дагуу тайрч хийсэн зузаан цаас ба пластик. -
ㅋㄷ (
켜다
)
: 나무를 세로 방향으로 톱질하여 쪼개다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ЗҮСЭХ, ХӨРӨӨДӨХ, ХАГАЛАХ: модыг босоо чиглэлээр хөрөөдөх буюу хуваах. -
ㅋㄷ (
크다
)
: 길이, 넓이, 높이, 부피 등이 보통 정도를 넘다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТОМ, ИХ, ӨНДӨР: урт, өргөн, өндөр, багтаамж зэрэг хэвийн хэмжээг хэтрэх. -
ㅋㄷ (
크다
)
: 동식물이 자라다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ӨСӨХ, ТОМРОХ, УРГАХ: амьтан, ургамал томрох. -
ㅋㄷ (
큰돈
)
: 많은 돈.
☆☆
Нэр үг
🌏 ИХ МӨНГӨ: их хэмжээний мөнгө. -
ㅋㄷ (
콘도
)
: 객실에 취사 도구를 비롯한 기본적인 살림살이를 갖추고 있으며, 객실 단위로 분양하여 운영하는 형태의 호텔.
☆☆
Нэр үг
🌏 КОНДО: гал тогооны хэрэгсэл зэрэг үндсэн тавилгаар тоноглосон нэгж өрөө бүхий зочид буудал. -
ㅋㄷ (
콧등
)
: 위로 솟아 있는 코의 줄기.
☆
Нэр үг
🌏 ХАМРЫН ХЯНГА, ХАМРЫН НУРУУ: хамрын товойж гарсан хэсэг. -
ㅋㄷ (
캐다
)
: 땅속에 묻힌 것을 파서 꺼내다.
☆
Үйл үг
🌏 УХАХ: газар дор булаастай байгаа зүйлийг ухаж гаргах. -
ㅋㄷ (
코드
)
: 특정 사회나 계급, 직업 등에서만 통하는 규약이나 관례.
Нэр үг
🌏 ЗЭРЭГЛЭЛ, КОД: тодорхой нийгмийн давхрага, ажил мэргэжилд л хэрэглэгддэг дүрэм болон үйл ажиллагаа. -
ㅋㄷ (
큰댁
)
: (높이는 말로) 큰아버지와 그 가족들이 사는 집.
Нэр үг
🌏 ИХ ГЭР: (хүндэтгэлийн үг) аавын ах болон түүний гэр бүлийнхэн амьдардаг гэр. -
ㅋㄷ (
켜다
)
: 팔이나 다리를 쭉 뻗으며 몸을 펴다.
Үйл үг
🌏 СУНИАХ, ТЭНИЙЛГЭХ: гар буюу хөлөө эгц сунгаж биеэ тэнийлгэх. -
ㅋㄷ (
콘돔
)
: 성교할 때에 피임이나 성병 예방을 위해 남자의 성기에 씌우는 얇은 고무 주머니.
Нэр үг
🌏 БЭЛГЭВЧ: эр эмийн харьцааны үед жирэмслэлт, бэлгийн замын халдварт өвчнөөс хамгаалахын тулд эрэгтэй хүний бэлэг эрхтэнд угладаг нимгэн резинэн уут. -
ㅋㄷ (
캔디
)
: 엿이나 설탕을 졸여서 입에 넣기 좋은 크기로 만든 딱딱하고 단 과자.
Нэр үг
🌏 ЧИХЭР: ёд буюу элсэн чихрийг хэвэнд оруулан идэхэд тохиромжтой хэмжээгээр хийсэн жигнэмэг. -
ㅋㄷ (
콧대
)
: 콧등의 높이 솟아 있는 부분.
Нэр үг
🌏 ХАМРЫН ХЯНГА: хамрын нурууны өндөр товойж гарсан хэсэг. -
ㅋㄷ (
켜다
)
: 물이나 술 등을 한 번에 많이 마시다.
Үйл үг
🌏 БАЛГАХ, ЗАЛГИЛАХ: ус, архи зэргийг нэг удаа ихээр уух.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хууль (42) • эдийн засаг, менежмент (273) • нэг өдрийн амьдрал (11) • аялал (98) • талархал илэрхийлэх (8) • уучлал хүсэх (7) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гэр бүлийн баяр (57) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • кино үзэх (105) • урлаг (23) • эд зүйлс худалдан авах (99) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хобби (103) • солонгос дахь амьдрал (16) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гадаад төрх (121) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • сургуулийн амьдрал (208) • хүн хоорондын харилцаа (255) • сэтгэл зүй (191) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • олон нийтийн соёл (82)