🌟 흐지부지

부사

1. 확실하게 하지 않고 대충 넘어가거나 넘기는 모양.

1. INCOMPLETELY: In the manner of finishing or ending something improperly, incompletely

🗣️ 용례:

흐지부지 그만두다.
To stop in a dither.
흐지부지 그치다.
Stop limping.
흐지부지 끝나다.
Finished in a blur.
흐지부지 끝내다.
Finished in a dither.
연애가 흐지부지 끝나게 되니 더 괴로웠다.
It was all the more painful when the love affair ended in smoke.
춤을 배우기 시작했지만 한 달도 안 되어서 흐지부지 그만두게 되었다.
I started learning to dance, but in less than a month i ended up in limbo.
♔ 비가 오기 전에 행사를 마쳐야 해요.
We have to finish the event before it rains.
♕ 이렇게 흐지부지 끝내려니 아쉽네요.
It's a shame we're going to end like this.

흐지부지: incompletely,うやむやに,,sin resolverse, a medio terminar,بشكل غير كامل,бүрхэг, тодорхойгүй, бөөрөнхий,một cách lấp lửng, một cách lập lờ, một cách quên lãng,อย่างคร่าว ๆ, อย่างลวก ๆ, อย่างคลุมเครือ, อย่างลอย ๆ, อย่างไม่ชัดเจน,,смутно; неясно; неопределённо,稀里糊涂地,

🗣️ 발음, 활용: • 흐지부지 (흐지부지)
📚 파생어: • 흐지부지되다: 확실하게 하지 않고 대충 넘어가다. • 흐지부지하다: 확실하게 하지 않고 대충 넘어가다. 또는 그렇게 넘기다. • 흐지부지하다: 확실하게 하지 않고 대충 넘겨 버리는 데가 있다.

🗣️ 흐지부지 @ 뜻풀이

호도 (糊塗) : (비유적으로) 확실하게 결말을 내지 않고 잠시 감추거나 흐지부지 덮어 버림.
호도하다 (糊塗하다) : (비유적으로) 확실하게 결말을 내지 않고 잠시 감추거나 흐지부지 덮어 버리다.

🗣️ 흐지부지 @ 용례

그러게. 확실한 결말도 없이 흐지부지 끝나 버렸어. [허무하다 (虛無하다)]
민준은 모든 일을 똑 부러지게 하지 못하고 흐지부지 넘긴다. [똑]

🌷 ㅎㅈㅂㅈ: 초성 흐지부지

ㅎㅈㅂㅈ ( 흐지부지 ) : 확실하게 하지 않고 대충 넘어가거나 넘기는 모양. 부사
🌏 INCOMPLETELY: In the manner of finishing or ending something improperly, incompletely

💕시작 흐지부지 🌾끝

시작 흐

흐 끝

시작 지

지 끝

시작 부

부 끝

시작 지

지 끝

📚 분류

• 요리 설명하기 (119) • 건강 (155) • 인간관계 (255) • 요일 표현하기 (13) • 길찾기 (20) • 약속하기 (4) • 문화 차이 (52) • 학교생활 (208) • 위치 표현하기 (70) • 전화하기 (15) • 외모 표현하기 (105) • 심리 (365) • 가족 행사-명절 (2) • 사회 제도 (78) • 주거 생활 (48) • 병원 이용하기 (10) • 종교 (43) • 과학과 기술 (91) • 공연과 감상 (52) • 인사하기 (17) • 예술 (76) • 복장 표현하기 (121) • 날짜 표현하기 (59) • 약국 이용하기 (6) • 경제·경영 (273) • 대중 매체 (47) • 공공기관 이용하기 (59) • 소개하기(가족 소개) (41) • 하루 생활 (11) • 철학·윤리 (86)