1
재산이 많고 지위가 높아 명예가 있으며, 그것을 세상에 드러내 마음껏 누리는 것.
1
WEALTH AND HONOR:
A state in which someone boasts of and relishes his/her wealth, high position, and fame.
1
일정한 과정을 거치지 않았어도 학술과 문화에 많은 공헌을 하였다고 인정되는 사람에게 주는 박사 학위.
1HONORARY DOCTORATE:
A doctoral degree awarded to someone in recognition of his/her academic and cultural contribution even though he/she did not undertake doctoral studies.
1.
상대 높임법의 하나로, 상대편을 보통으로 높이는 뜻을 나타내는 종결형을 사용하는 높임법.
1.HAE-YOCHE:
hae-yo style: As one of the addressee honorifications, a level of speech, also functioning as a sentence ending, which raises the addressee moderately.
1.
(높임말로) 앞의 말이 나타내는 행동이 계속 진행됨을 나타내는 표현.
1.-GO GYESIDA:
(honorific) An expression used to indicate that the act mentioned in the preceding statement continues to occur.
2.
(높임말로) 앞의 말이 나타내는 행동의 결과가 계속됨을 나타내는 표현.
2.-GO GYESIDA:
(honorific) An expression used to indicate that the result of the act denoted in the preceding statement continues to exist.
1.
하는 일이나 태도가 한쪽으로 치우치거나 그릇됨이 없이 정당하고 떳떳하게.
1.FAIRLY; UNBIASEDLY:
In the manner of acting fairly and honorably and treating people without a preference, bias or impropriety.
1.
(높임말로) 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말.
1.OLDER BROTHER:
(honorific) A word used only by a male to refer to or address his male siblings or cousins older than himself.
2.
(높임말로) 주로 남자들 사이에서 나이가 아래인 사람이 나이가 위인 사람을 이르거나 부르는 말.
2.BIG BROTHER:
(honorific) A word used chiefly among men to refer to or address a person who is older than oneself.
3.
아내의 오빠를 이르거나 부르는 말.
3.BROTHER-IN-LAW:
A word used to refer to or address one's wife's elder brother, who is older than oneself.
4.
남편의 누나를 이르거나 부르는 말.
4.SISTER-IN-LAW:
A word used to refer to or address the elder sister of one's husband.
5.
남편 형의 아내를 이르거나 부르는 말.
5.SISTER-IN-LAW:
A word used to refer to or address the wife of one's husband's elder brother.
6.
나이가 많은 친한 여자들 사이에서 나이가 적은 사람이 나이가 많은 사람을 이르거나 부르는 말.
6.OLDER SISTER:
A word used by an old woman to refer to or address another female older than herself in a friendly manner.
1.
다른 사람의 어려움을 돕거나 억울함을 풀어 주기 위해 자신을 희생하려는 의로운 마음.
1.CHIVALROUS SPIRIT:
The righteous mind of being willing to sacrifice oneself in order to help someone in difficulty or under a false accusation.
2.
체면을 중요하게 여기고 믿음과 의리를 지키는 마음.
2.CHIVALROUS SPIRIT:
The mind of thinking much of one's honor and maintaining one's trust and faith.
1.
두 번 절함. 또는 그 절.
1.DOUBLE PROSTRATION:
The act of doing a prostration bow twice, or such bows.
2.
웃어른에게 쓰는 편지에서 상대방을 높이기 위해 편지의 마지막에 자신의 이름 뒤에 쓰는 말.
2.SINCERELY YOURS:
In a letter to one's elder, a word written after one's name at the end of the letter as a gesture of honoring him/her.
