1
태권도에서, 다리를 옆으로 뻗어 곧게 차는 발 기술.
1
SIDE KICK:
A kick technique of Taekwondo, a Korean martial art, with which one kicks by stretching his/her leg to one side.
1
개인의 이익을 위해 공적인 책임이 있는 사람에게 건네는 부정한 돈이나 물건.
1
BRIBE; KICKBACK:
Illegal money or things given to a person in charge of public affairs in exchange for having one's personal interest looked after.
1
공 등을 계속해서 세게 차다.
1KICK HARD:
To keep kicking a ball, etc., hard.
2
풍선이나 폭탄 등이 갑자기 터지는 소리가 계속해서 나다. 또는 그런 소리를 계속해서 내다.
2
POP; BOOM:
For the sound of a balloon's popping out or bomb's blowing up to be made continuously; or to make such a sound continuously.
3
자동차 등의 경적이 계속해서 울리다. 또는 그런 소리를 계속해서 내다.
3
HONK:
For the horn of a car, etc., to be honked continuously; or to make such a sound continuously.
1
발로 힘껏 질러지거나 받아 올려지다.
1
BE KICKED:
For something to be kicked or raised powerfully with one's foot.
2
힘껏 뻗은 발에 사람이 치이다.
2
BE KICKED:
For a person to be kicked powerfully by another person's foot.
3
(속된 말로) 연인 사이인 남녀 중 한쪽에 의해 일방적으로 관계가 끊어지다.
3
BE DUMPED:
(slang) For a romantic relationship of a man and a woman to be broken unilaterally by one of them.
1
발로 힘껏 질러지거나 받아 올려지다.
1
BE KICKED:
For something to be kicked or raised powerfully with one's foot.
2
힘껏 뻗은 발에 사람이 치이다.
2
BE KICKED:
For a person to be kicked powerfully by another person's foot.
3
(속된 말로) 연인 사이인 남녀 중 한쪽에 의해 일방적으로 관계가 끊어지다.
3
BE DUMPED:
(slang) For a romantic relationship of a man and a woman to be broken unilaterally by one of them.
1.
축구나 농구 등 공을 사용하는 경기에서 골이나 바스켓으로 공을 차거나 던지다.
1.SHOOT:
To kick or throw the ball into the goal or basket in a sports game that uses a ball such as soccer, basketball, etc.
1.
운동이나 놀이 등에 쓰는 손이나 발로 다루기에 알맞은 크기의 둥근 물건.
1.BALL:
A round object about the size just right for holding, passing or kicking, used for play or sports games.
1.
갑자기 튀거나 터지는 소리. 또는 그 모양.
1.POP:
A word imitating the sound made when something suddenly pops up or bursts open, or describing such a scene.
2.
갑자기 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
2.WITH A THUMP:
A word imitating the sound made when something suddenly falls down, or describing such a scene.
3.
무뚝뚝하거나 못마땅한 말투로 불쑥 말하는 모양.
3.BLUNTLY:
A word imitating the sound made when one talks bluntly or disapprovingly.
4.
갑자기 발에 걸리거나 차이는 소리. 또는 그 모양.
4.IN ONE’S WAY:
A word imitating the sound made when something gets in someone's way or gets kicked, or describing such a scene.
5.
가볍게 치거나 건드리는 소리. 또는 그 모양.
5.TAP-TAP; GENTLY:
A word imitating the sound made when one gently taps or touches something, or describing such a scene.
6.
가볍게 털거나 튀기는 소리. 또는 그 모양.
6.GENTLY:
A word imitating the sound made when one gently shakes or bounces something, or describing such a scene.
7.
갑자기 부러지거나 끊어지는 소리. 또는 그 모양.
7.SIMPLY; EASILY:
A word imitating the sound made when something suddenly breaks suddenly and easily, or describing such a scene.
8.
어느 한 부분이 둥글게 내밀어 나온 모양.
8.BULGINGLY:
A word describing a part of something protruding.
9.
환하게 트이거나 숨기는 것 없이 터놓는 모양.
9.OPENLY:
A word describing a place with an open view, or someone speaking frankly.
1.
테니스, 탁구, 배구 등 구기 종목에서 상대편이 쳐서 보낸 공을 받아넘기다.
1.RECEIVE:
To receive and return the ball a player on the other team hit, kicked, etc., in such ball games as tennis, table tennis, volleyball, etc.
1.
공을 발로 차서 네트를 넘겨 상대편의 땅에 닿으면 점수를 얻는 경기.
1.JOKGU:
A game where one scores a point when the ball kicked over the net to the opponent's side touches the ground twice.
1.
자꾸 튀거나 터지는 소리. 또는 그 모양.
1.POP-POP:
A word imitating the sound made when something suddenly keeps popping up or bursting open, or describing such a scene.
2.
자꾸 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
2.WITH A THUMP:
A word imitating the sound made when something suddenly keeps falling down, or describing such a scene.
3.
무뚝뚝하거나 못마땅한 말투로 자꾸 말하는 모양.
3.BLUNTLY:
A word describing someone who keeps talking bluntly or disapprovingly.
4.
발에 자꾸 걸리거나 차이는 소리. 또는 그 모양.
4.IN ONE’S WAY:
A word imitating the sound made when something keeps getting in someone's way or getting kicked, or describing such a scene.
5.
자꾸 가볍게 치거나 건드리는 소리. 또는 그 모양.
5.TAP-TAP:
A word imitating the sound made when one gently keeps tapping or touching something, or describing such a scene.
6.
자꾸 가볍게 털거나 튀기는 소리. 또는 그 모양.
6.GENTLY:
A word imitating the sound made when one gently keeps shaking or bouncing something, or describing such a scene.
7.
갑자기 자꾸 부러지거나 끊어지는 소리. 또는 그 모양.
7.SIMPLY; EASILY:
A word imitating the sound made when something suddenly keeps breaking suddenly and easily, or describing such a scene.
8.
여기저기 둥글게 내밀어 나온 모양.
8.BULGINGLY:
A word describing several parts of something protruding here and there.
1.
안에서 밖으로 또는 뒤쪽에서 앞쪽으로 자리를 옮겨 앉다.
1.TAKE THE FRONT SEAT; TAKE THE OUTSIDE SEAT:
To move seats from the inside to the outside or from the back to the front, and sit down.
2.
살 집을 잃고 쫓겨나거나 어떤 곳으로 물러나서 자리를 잡다.
2.BE KICKED OUT; BE FORCED OUT:
To be kicked out of one's house or move to another place and settle down.
3.
하던 일을 그만두거나 원래의 직책에서 물러나다.
3.QUIT; RESIGN:
To quit one's job or resign from one's position.
1.
공 등을 계속해서 세게 차다.
1.KICK HARD:
To keep kicking a ball, etc., hard.
2.
풍선이나 폭탄 등이 갑자기 터지는 소리가 계속해서 나다. 또는 그런 소리를 계속해서 내다.
2.POP; BOOM:
For the sound of a balloon's popping out or bomb's blowing up to be made continuously; or to make such a sound continuously.
3.
자동차 등의 경적이 계속해서 울리다. 또는 그런 소리를 계속해서 내다.
3.HONK:
For the horn of a car, etc., to be honked continuously; or to make such a sound continuously.
