1
영화나 연극, 드라마 등에서, 역할을 나누어 배우에게 맡기는 일. 또는 그 역할.
1
PART; ROLE:
The act of giving a part to an actor/actress in movies, plays, dramas, etc., or such a part.
1
땅속에서 천연으로 나며 태워서 에너지를 만드는, 주로 자동차나 공장의 연료로 쓰는 검은색의 기름.
1
OIL; PETROLEUM:
Black oil that sprouts naturally from the ground and is used to make energy by burning; it is usually used as fuel of cars or factories.
1
죄수가 형벌을 받는 기간이 끝나기 전에 일정한 조건하에 교도소에서 나오는 것.
1
RELEASE ON PAROLE:
The releasing of a prisoner from the prison under certain conditions before the completion of the sentence period.
1
형벌의 집행 기간이 끝나지 않은 죄수를 어떤 조건 아래 미리 풀어 주다.
1
PAROLE; RELEASE ON PAROLE:
To release an inmate under a certain condition before the sentence has been completed.
1
자본주의 사회에서, 재산이 없고 육체노동이나 정신노동을 하여 생활하는 사람.
1
PROLETARIAT; WORKING CLASS:
In a capitalistic society, a person without property, who makes a living by providing physical or mental labor.
1
연극이나 영화에서 주인공이 아닌 주변 인물로 중요하지 않은 역. 또는 그 역을 맡은 사람.
1
MINOR ROLE; SUPPORTING ROLE:
A less important character supporting the leading characters in a play or movie, or the actor who plays this role.
1
어떤 역할이나 작용을 함. 또는 그런 역할이나 작용.
1
FUNCTION; ROLE:
The act of playing a role or functioning; or such a role or function.
2
권한이나 직책, 능력 등에 따른 어떤 분야에서의 역할과 작용.
2
FUNCTION; ROLE:
A role and function assigned to a person in a certain area according to his or her authority, position, ability, etc.
1.
배우가 맡은 역할에 따라 인물, 성격, 행동 등을 표현해 내는 것.
1.ACTING; PERFORMANCE:
An actor or actress expressing the character, personality, behavior, etc., of a role he/she plays.
1.
돈을 벌기 위해 자신의 본업 외에 임시로 하는 일.
1.PART-TIME JOB; SIDE JOB; STUDENT JOB; MOONLIGHTING:
A temporary job one has to make money or to make more money, besides one's main job or role.
1.
특정한 역할을 하던 사람이나 사물, 제도 등을 다른 사람, 사물, 제도 등으로 바꿈.
1.REPLACEMENT; SUBSTITUTION:
The act of replacing a person, object, system, etc., in a certain role with another person, object, system, etc.
1.
기능이나 역할이 비슷해 원래 있던 물건과 바뀔 수 있는 물건.
1.SUBSTITUTE; REPLACEMENT:
An item replaceable with another originally available item due to its similar function or role.
1.
사람을 단속하거나 상황을 통제하기 위해 일정한 곳을 주의 깊게 지켜보는 사람.
1.WATCHER; SURVEILLANT:
A person whose role or mission is to monitor a certain area closely to arrest an offender or control a situation.
1.
연극이나 영화 등에서 나쁜 사람으로 분장하는 배역. 또는 그런 역할을 맡은 배우.
1.ROLE OF VILLAIN; ROLE OF BAD GUY:
The role of evil person in a piece of theater or movie, etc.; or a person who plays such a role.
2.
(비유적으로) 사람들의 미움을 받을 만한 일을 맡아 해야 하는 역할.
2.ROLE OF VILLAIN; ROLE OF BAD GUY:
(figurative) A role in which a person does something that makes him or her hated by others.
1.
(낮잡아 이르는 말로) 직업으로 하는 일이나 직책을 맡아 하는 역할.
1.JOB; WORK:
(disparaging) What one does as his/her occupation; or a role assumed in line with his/her position.
2.
역할에 어울리는 행동이나 태도.
2.ROLE; PART:
Behavior or attitude that suits one's role.
3.
일의 상황 또는 형편.
3.SITUATION; CIRCUMSTANCES:
The situation or circumstances in which things are happening.
1.
곡식을 해치는 새나 짐승을 막기 위해 막대기, 짚, 헝겊 등으로 만들어 논밭에 세우는 사람 모양의 물건.
1.SCARECROW:
An object shaped like a human figure, made of straw, cloth, etc., and set up in farmland to keep birds or animals from spoiling crops.
2.
(비유적으로) 자신의 역할을 하지 못하고 자리만 차지하고 있는 사람.
2.FIGUREHEAD; NOMINAL HEAD; STRAW MAN:
(figurative) A person who holds a position yet fails to play his/her actual role.
3.
(비유적으로) 자기의 생각이나 의견 없이 남이 시키는 대로 행동하는 사람.
3.PUPPET; ROBOT:
(figurative) A person who acts as he/she is told to do without his/her own thought or opinion.