☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 0 ☆☆ ДУНД ШАТ : 1 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 1 NONE : 7 ALL : 9

• 땅 : 지구에서 물로 된 부분이 아닌 흙이나 돌로 된 부분. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГАЗАР: дэлхийн бөмбөрцөгийн устай хэсэг бус шороо, чулуугаар бүрхэгдсэн хэсэг.

• 몽땅 : 있는 대로 한꺼번에 모두. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ЦӨМИЙГ НЬ, БҮХЭЛД НЬ, НИЙТЭД НЬ: байгааг нэг дор бүхэлд нь.

• 얼렁뚱땅 : 어떤 말이나 상황을 남이 모르는 사이에 슬쩍 넘겨 버리는 모양. Дайвар үг
🌏 НҮД ХУУРАХ: ямар нэгэн үг буюу нөхцөл байдлыг бусдад мэдэгдэхгүй сэмээрхэн алгасах хэлбэр.

• 뚱땅뚱땅 : 여러 가지 악기나 단단한 물건 등을 계속 세게 쳐서 울리는 소리. Дайвар үг
🌏 ХАНГИР ЖИНГЭР, ХАНГИР ХАНГИР: олон төрлийн хөгжмийн зэмсэг буюу хатуу зүйл зэргийг үргэлжлүүлэн хүчтэй цохиход гардаг чимээ.

• 맨땅 : 아무것도 깔려 있지 않은 땅바닥. Нэр үг
🌏 ХООСОН ГАЗАР: юу ч дэвсээгүй газар.

• 모래땅 : 모래가 많이 섞인 흙으로 이루어진 땅. Нэр үг
🌏 ЭЛСЭРХЭГ ГАЗАР: элс ихтэй шорооноос бүтэн газар.

• 이국땅 (異國 땅) : 문화나 풍속 등이 전혀 다른 남의 나라 땅. Нэр үг
🌏 ХАРЬ НУТАГ, ХАРЬ ГАЗАР, ХҮНИЙ НУТАГ: соёл, ёс заншил зэрэг нь огт өөр, бусдын улс орны газар нутаг.

• 몽땅 : 한 부분이 단숨에 작게 잘리거나 끊어지는 모양. Дайвар үг
🌏 ХЭРЧИМ, ОГТЛООС: ямар нэгэн зүйлийн нэг хэсэг багаар тайрагдах буюу тасрах байдал.

• 하늘과 땅 : 둘 사이에 큰 차이나 거리가 있음.
🌏 (ШУУД ОРЧ.) ТЭНГЭР БА ГАЗАР; ТЭНГЭР ГАЗАР ШИГ: хоёр юмны хооронд маш их ялгаа байх.

• алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • соёлын ялгаа (47) • хууль (42) • хэл (160) • уур амьсгал (53) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • мэндчилэх (17) • урлаг (23) • кино үзэх (105) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • зам хайх (20) • утсаар ярих (15) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • аялал (98) • хоол унд тайлбарлах (78) • байр, байршил тайлбарлах (70) • боловсрол (151) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хэвлэл мэдээлэл (36) • Хайр ба гэрлэлт (28) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гэр бүлийн баяр (57) • хоол ундны соёл (104) • гадаад төрх тайлбарлах (97)