🌾 End: 꾼
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 2 ☆☆ ДУНД ШАТ : 0 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 NONE : 43 ALL : 45
•
구경꾼
:
사람이나 물건, 사건 등을 구경하는 사람.
☆
Нэр үг
🌏 ҮЗЭГЧ, СОХИРХОГЧ: хүн, эд зүйл, хэрэг явдал зэргийг сонирхож үзэх хүн.
•
-꾼
:
'어떤 일을 전문적으로 하는 사람' 또는 '어떤 일을 잘하는 사람'의 뜻을 더하는 접미사.
☆
Залгавар
🌏 'ямар нэгэн ажлыг мэргэжлийн дагуу хийдэг хүн' мөн 'ямар нэгэн ажлыг сайн хийдэг хүн' хэмээх утга нэмдэг дагавар.
•
나무꾼
:
(옛날에) 산에서 땔나무를 구해서 사람들에게 파는 것을 직업으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ТҮЛЭЭЧИН, ТҮЛЭЭ ОГТЛОГЧ: (хуучирсан) уулнаас түлшний мод огтлон авчирч зардаг байсан хүн.
•
낚시꾼
:
취미로 낚시를 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ЗАГАСЧИН: сонирхлоороо загас агнадаг хүн.
•
춤꾼
:
춤을 즐겨 추는 사람.
Нэр үг
🌏 БҮЖИГЧИН: байнга бүжиглэдэг бүжгэнд дуртай хүн.
•
난봉꾼
:
술이나 여자, 노름 등에 빠져 방탕한 생활을 일삼는 사람.
Нэр үг
🌏 СААР ЯВДАЛТ ХҮН: архи, хүүхэн, тоглоом гэх мэтэд толгойгоо мэдүүлсэн, замбараагүй самуун явдалт хүн.
•
파수꾼
(把守 꾼)
:
주변을 살피고 지키는 일을 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ХАМГААЛАГЧ, МАНААЧ, ХАРУУЛ: ойр орчноо ажиглан хамгаалах ажил хийдэг хүн.
•
밀렵꾼
(密獵 꾼)
:
허가를 받지 않고 불법으로 몰래 동물을 사냥하는 사람.
Нэр үг
🌏 ХУЛГАЙН АНЧИН: зөвшөөрөл авахгүй хууль бусаар нууцаар амьтан агнадаг хүн.
•
누리꾼
:
인터넷과 같은 사이버 공간에서 활동하는 사람.
Нэр үг
🌏 ИНТЕРНЕТЭД ХАНДАГЧ, АШИГЛАГЧ: интернет зэрэг сайбер орчинд хандах хүн.
•
막일꾼
:
특별한 기술 없이 힘을 써서 이것저것 닥치는 대로 일을 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ХАР АЖИЛЧИН: тодорхой ур чадвар шаардагдахгүй биеийн хүчний ажил хийдэг хүн.
•
심부름꾼
:
다른 사람이 시키는 일을 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ЗАРААЛЫН ХҮН: бусдын хий гэснийг хийдэг хүн.
•
벌목꾼
(伐木 꾼)
:
나무 베는 일을 직업으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 МОДЧИН: мод огтлох ажлыг мэргэжлээ болгож хийдэг хүн.
•
놀이꾼
:
놀이에 참가하는 사람.
Нэр үг
🌏 ТОГЛОГЧ: тоглоомд оролцож буй хүн.
•
염탐꾼
(廉探 꾼)
:
(낮잡아 이르는 말로) 몰래 남의 사정을 살피고 조사하는 사람.
Нэр үг
🌏 ТАГНУУЛ, ТУРШУУЛ, БУУНЫ НОХОЙ: (энгийн хар ярианы) нууцаар бусдыг ажиглаж, мөрддөг хүн.
•
씨름꾼
:
씨름을 잘하는 사람.
Нэр үг
🌏 БАРИЛДААНЧ,БӨХ: бөх сайн барилддаг хүн.
•
막노동꾼
(막 勞動 꾼)
:
(낮잡아 이르는 말로) 특별한 기술 없이 육체노동을 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ХАР АЖИЛЧИН: (басамж.) тодорхой ур чадваргүй, биеийн хүчний ажил хийдэг хүн.
•
만석꾼
(萬石 꾼)
:
(비유적으로) 거두는 곡식이 만 석이 될 만한 논밭을 가진 아주 큰 부자.
Нэр үг
🌏 МАШ БАЯН: (зүйрл.) арван мянган шуудай ургац хураахаар том тутрагын талбайтай маш баян хүн.
•
협잡꾼
(挾雜 꾼)
:
자기에게 유리하게 하기 위해 옳지 않은 방법으로 남을 속이는 사람.
Нэр үг
🌏 ЗАЛИЛАГЧ, МЭХЛЭГЧ: өөртөө ашигтай хийхийн тулд зохисгүй аргаар бусдыг хуурдаг хүн.
•
투기꾼
(投機 꾼)
:
가격 변화로 생기는 이익을 얻기 위해 돈을 투자하거나 물건을 사고파는 일을 직업으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 АШИГ ХОНЖОО ХАЙГЧ: үнийн өөрчлөлтөөс үүсдэг ашгийн төлөө хөрөнгө оруулах буюу бараа худалдаж, худалдан авдаг ажлаар мэргэшсэн хүн.
•
사기꾼
(詐欺 꾼)
:
자신의 이익을 위해 남을 속이는 사람.
Нэр үг
🌏 ЛУЙВАРЧИН: өөрийн эрх ашгийн төлөө бусдыг хууран мэхэлдэг хүн.
•
살림꾼
:
살림을 맡아서 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ГЭРИЙН АЖИЛ ХИЙДЭГ ХҮН: амьдрал ахуйгаа хариуцан дааж явдаг хүн.
•
싸움꾼
:
싸움을 잘하는 사람.
Нэр үг
🌏 ЗОДООНЧ: сайн зодолддог хүн.
•
노름꾼
:
돈 또는 재물을 걸고 화투, 트럼프, 마작 등으로 내기를 하는 것을 버릇처럼 하는 사람.
Нэр үг
🌏 МӨРИЙТЭЙ ТОГЛООМЧИН, КАЗИНОЧИН.: мөнгө төгрөг, эд зүйлээ тавин хуатү,үйчүүр маягийн тоглоом, хөзөр, мажаг,даалууны төрлийн нэгэн зүйл тоглоом, зэргээр мөрийцөх буруу зуршилтай хүн.
•
짐꾼
:
짐을 지거나 들고 나르는 사람.
Нэр үг
🌏 АЧАА ЗӨӨГЧ, АЧИГЧ.: ачаа ачих болон өргөж зөөдөг хүн.
•
재간꾼
(才幹 꾼)
:
여러 가지의 재주와 솜씨를 가진 사람.
Нэр үг
🌏 олон янзын авьяас чадвартай хүн.
•
도박꾼
(賭博 꾼)
:
돈이나 재물을 걸고 하는 내기를 버릇처럼 자주 하는 사람.
Нэр үг
🌏 МӨРИЙТЭЙ ТОГЛООМЧИН, МӨРИЙТЭЙ ТОГЛОГЧ: байнга л мөнгө болон эд хөрөнгөөр дэнчин тавьж тоглож явдаг хүн.
•
천석꾼
(千石 꾼)
:
(비유적으로) 곡식 천 석을 거둘 만큼 땅과 재산을 많이 가진 부자.
Нэр үг
🌏 ГАЗРЫН ЭЗЭН, БАЯН ХҮН: (зүйрлэсэн үг) мянган шуудай үр тариа хураан авах хэмжээний газар, эд хөрөнгө ихтэй баян.
•
소리꾼
:
판소리나 민요 등을 잘 부르는 사람.
Нэр үг
🌏 ДУУЛААЧ: паньсури болон нийтийн дууг сайн дуулдаг хүн.
•
얘기꾼
:
이야기를 재미있게 잘하는 사람.
Нэр үг
🌏 ҮЛГЭРЧ, ТУУЛЬЧ, ХУУРЧ: үлгэр домгийг сонирхолтой сайхан ярьдаг хүн.
•
잔소리꾼
:
필요 이상으로 듣기 싫은 말을 하며 꾸짖거나 참견하는 사람.
Нэр үг
🌏 ЗЭМЛЭГЧ, ХОШУУ ДҮРЭГЧ: онц хэрэггүй тааламжгүй үг хэлж зэмлэх буюу хөндлөнгөөс оролцдог хүн.
•
사냥꾼
:
사냥하는 사람. 또는 사냥을 직업으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 АНЧИН: ан хийдэг хүн. мөн ан хийх ажлыг мэргэжлээ болгосон хүн.
•
땅꾼
:
뱀을 잡아 파는 일을 직업으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 МОГОЙ НАЙМААЛАГЧ, МОГОЙН НАЙМААЧИН: могой барьж худалдаалах ажил эрхэлдэг хүн.
•
정치꾼
(政治 꾼)
:
(낮잡아 이르는 말로) 정치를 맡아서 하는 사람.
Нэр үг
🌏 УЛС ТӨРӨӨР ХӨӨЦӨЛДӨГЧ: (басамж.) улс төрийн ажлыг хийж буй хүн.
•
농사꾼
(農事 꾼)
:
농사 짓는 일을 직업으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ТАРИАЧИН: тариалангийн ажил эрхлэдэг хүн.
•
주정꾼
(酒酊 꾼)
:
술에 취해 보기에 좋지 않은 말이나 행동을 하는 사람.
Нэр үг
🌏 АГСАМ ХҮН: архи ууж хөлчүүрхэн элдэв ааш гаргадаг хүн.
•
이야기꾼
:
이야기를 재미있게 잘하는 사람.
Нэр үг
🌏 ХЭЛЭМГИЙ ХҮН, СОНИРХОЛТОЙ ЯРЬДАГ ХҮН: юмыг сонирхолтойгоор гоё ярьдаг хүн.
•
익살꾼
:
다른 사람을 웃기는 재미있는 말이나 행동을 아주 잘하는 사람.
Нэр үг
🌏 АЛИА ХОШИН ХҮН, МАРЗАН ХҮН: бусдыг инээлгэх сонирхолтой яриа буюу үйл хөдлөлд сайн хүн.
•
일꾼
:
돈을 받고 남의 일을 해 주는 사람.
Нэр үг
🌏 АЖИЛЧИН, АЖИЛ ХИЙДЭГ ХҮН: мөнгө авч бусдын ажлыг хийж өгдөг хүн.
•
방해꾼
(妨害 꾼)
:
(낮잡아 이르는 말로) 일이 제대로 되지 않게 간섭하고 막는 사람.
Нэр үг
🌏 СААД БОЛОГЧ, СААД ХИЙГЧ, СААД ТОТГОР БОЛОГЧ, ГАЙ БОЛОГЧ: (басамж.) ажил хэрэгт хөндлөнгөөс саад болдог хүн.
•
재주꾼
:
재주가 많거나 뛰어난 사람.
Нэр үг
🌏 АВЬЯАСТАН, АВЬЯАСТАЙ ХҮН: авьяас чадвар ихтэй буюу гарамгай хүн.
•
술꾼
:
(낮잡아 이르는 말로) 술을 좋아하고 많이 마시는 사람.
Нэр үг
🌏 АРХИЧИН, СОГТУУ ТОЛГОЙ: (энгийн хар ярианы) архинд дуртай, архи их уудаг хүн.
•
장사꾼
:
물건을 파는 일을 직업으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ХУДАЛДААЧИН, НАЙМААЧИН: эд бараа худалдаалахыг ажил мэргэжлээ болгон хийдэг хүн.
•
몰이꾼
:
짐승이나 물고기를 잡기 위해 빠져나갈 수 없는 곳으로 몰아넣는 사람.
Нэр үг
🌏 ҮРГЭЭГЧ, ҮРГЭЭЛЭГ ХИЙДЭГ ХҮН: адгуус амьтан буюу загас барихын тулд тэдгээрийг гарах гарцгүй газарт шахаж оруулдаг хүн.
•
도굴꾼
(盜掘 꾼)
:
도굴을 상습적으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 БУНХАН УХАГЧ, БУЛШ УХАГЧ: хууль бусаар булш бунхан ухахад дадсан хүн.
•
꾼
:
(낮잡아 이르는 말로) 특히 도박 같은 즐기는 일에 능숙한 사람.
Нэр үг
🌏 ДОНТОН, МЭРГЭЖИЛТЭН: (энгийн хар ярианы) мөрийтэй тоглоом мэтийн зугаацах зүйлд чадварлаг гаргууд хүн.
• эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хоол унд тайлбарлах (78) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • шашин (43) • спорт (88) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • соёлын харьцуулалт (78) • солонгос дахь амьдрал (16) • кино үзэх (105) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • эдийн засаг, менежмент (273) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • гадаад төрх (121) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хүн хоорондын харилцаа (52) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • олон нийтийн соёл (82) • уучлал хүсэх (7) • түүх (92) • болзоо тавих (4) • хоол ундны соёл (104) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • олон нийтийн соёл (52) • танилцуулга(өөрийгөө) (52)