🌟 살림꾼

Нэр үг  

1. 살림을 맡아서 하는 사람.

1. ГЭРИЙН АЖИЛ ХИЙДЭГ ХҮН: амьдрал ахуйгаа хариуцан дааж явдаг хүн.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 가정의 살림꾼.
    A housekeeper.
  • Google translate 집안의 살림꾼.
    A housekeeper.
  • Google translate 살림꾼이 되다.
    Become a housekeeper.
  • Google translate 살림꾼으로 들어앉다.
    Settle down as a housekeeper.
  • Google translate 그녀는 결혼을 한 후 회사를 그만두고 가사를 돌보는 살림꾼이 되었다.
    After she got married, she quit the company and became a housekeeper who took care of household chores.
  • Google translate 승규는 어려서부터 부모님 대신 집안일을 하고 동생을 보살피는 살림꾼이었다.
    Since childhood, seung-gyu has been a housekeeper who does housework instead of his parents and takes care of his younger brother.
  • Google translate 오늘은 일찍 가서 장을 보고 저녁 반찬을 만들어야 해.
    I have to go grocery shopping early today and make side dishes for dinner.
    Google translate 너 결혼하더니 살림꾼이 다 되었구나.
    You're married and you're a housekeeper.

살림꾼: homemaker,しゅふ【主婦】,femme (homme) au foyer,gobernanta,مدبر للمنزل,гэрийн ажил хийдэг хүн,người nội trợ, người quán xuyến việc nhà,คนที่จัดการงานบ้าน, คนที่เก่งงานบ้าน,kepala rumah tangga,домоправитель; эконом; домаправительница; экономка; домохозяйка,管家的,当家,

2. 살림을 알뜰하게 잘 꾸리는 사람.

2. АЖ АХУЙЧ ХҮН, АРВИЧ ХЯМГАЧ ХҮН: амьдрал ахуйгаа арвич хямгач сайн авч явдаг хүн.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 똑똑한 살림꾼.
    Smart housekeeper.
  • Google translate 센스 있는 살림꾼.
    Sense housekeeper.
  • Google translate 알뜰살뜰한 살림꾼.
    A frugal housekeeper.
  • Google translate 알뜰한 살림꾼.
    A frugal housekeeper.
  • Google translate 훌륭한 살림꾼.
    A good housekeeper.
  • Google translate 살림꾼으로 소문나다.
    Be known as a housekeeper.
  • Google translate 그는 낭비를 하지 않는 알뜰한 생활로 소문난 살림꾼이다.
    He's a housekeeper known for his frugal life that doesn't waste.
  • Google translate 지수는 못 쓰게 된 세간을 다른 곳에 재활용하는 살림꾼이다.
    Jisoo is a housekeeper who recycles the ruined household elsewhere.
  • Google translate 지난달에는 돈을 너무 많이 썼어. 난 아직 살림꾼이 되려면 먼 것 같아.
    I spent too much money last month. i think i'm still a long way from being a housekeeper.
    Google translate 소비 계획을 잘 세우고 생활 정보도 찾아보면 금방 잘하게 될 거야.
    If you plan your spending well and look up your living information, you'll do well in no time.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 살림꾼 (살림꾼)

🗣️ 살림꾼 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


шашин (43) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) барилга байшин (43) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) кино үзэх (105) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) олон нийтийн соёл (82) нэг өдрийн амьдрал (11) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) урих, зочилох (28) мэндчилэх (17) байгаль орчны асуудал (226) солонгос дахь амьдрал (16) нийгмийн асуудал (67) хэвлэл мэдээлэл (36) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хоол захиалах (132) гэр бүлийн баяр (57) сэтгэл зүй (191) шинжлэх ухаан, технологи (91) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) үерхэх, гэр бүл болох (19) хоол унд тайлбарлах (78) эд зүйлс худалдан авах (99) Хайр ба гэрлэлт (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) ажлын байран дээрх амьдрал (197) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47)