🌾 End: 에
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 2 ☆☆ ДУНД ШАТ : 2 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 NONE : 65 ALL : 69
•
한꺼번에
:
몰아서 한 번에. 또는 전부 다 동시에.
☆☆
Дайвар үг
🌏 НЭГ ДОР, НЭГ ЗЭРЭГ: нийлүүлээд нэг удаа. мөн бүгд нэгэн зэрэг.
•
뜻밖에
:
예상하거나 생각한 것과는 다르게.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ГЭНЭТ, САНААНДГҮЙ, ГАЙХМААР: төсөөлөн, бодож санаснаас өөрөөр.
•
단숨에
(單 숨에)
:
쉬지 않고 한 번에.
☆
Дайвар үг
🌏 НЭГ АМЬСГААГААР: амралгүйгээр тэр дор нь. хурдан
•
단번에
(單番 에)
:
한 번에 바로.
☆
Дайвар үг
🌏 шууд, тэр дор нь.
•
-냐기에
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 질문의 내용을 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 арын агуулгын учир шалтгаан буюу үндэслэл нь бусдаас сонссон асуултын агуулгыг хэлэхэд хэрэглэнэ.
•
누에
:
뽕잎을 먹고 살며 비단실의 원료가 되는 고치를 지어 그 속에서 살다가 나방이 되는 벌레.
Нэр үг
🌏 ХҮР ОРХОЙ: ялам модны навч иддэг ба торгоны түүхий эд болдог үүр барьж түүн дотроо амьдарч байгаад эрвээхий болдог шавьж.
•
-다기에
:
들은 사실이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.
None
🌏 сонссон зүйл хойно өгүүлсэн үгийн учир, шалтгаан болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-는다기에
:
들은 사실이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.
None
🌏 сонссон зүйл хойно өгүүлсэн үгийн учир, шалтгаан болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-는 도중에
:
앞의 말이 나타내는 어떤 행동을 하는 중이거나 그러한 기회에 뒤의 행동을 함을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх үгийн илэрхийлж буй ямар нэгэн үйлдлийг хийж байх хооронд буюу тийм боломжоор дараах үйлдлийг хийхийг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-는 동시에
:
앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 나타내는 행동이나 상태가 함께 일어남을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх үг ба ардах үгийн илэрхийлж буй үйлдэлтэй хамт өрнөх явдлыг илэрхийлдэг хэлбэр.
•
-는 바람에
:
앞의 말이 나타내는 행동이나 상태가 뒤에 오는 말의 원인이나 이유가 됨을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх үйлдэл арын нөхцөл байдлын учир, шалтгаан болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
에
:
한글 자모 ‘ㅔ’의 이름.
Нэр үг
🌏 Э: солонгос цагаан толгойн эгшиг үсэг 'ㅔ'-н нэр.
•
에
:
원하는 대로 되지 않아 속이 상할 때 혼자서 하는 소리.
Аялга үг
🌏 ЭЭ: санасны дагуу бүтээгүйгээс сэтгэлээр унахдаа ганцаараа гаргах дуу чимээ.
•
에
:
앞말이 어떤 장소나 자리임을 나타내는 조사.
Нөхцөл
🌏 -Д/-Т: өмнөх үг ямар нэгэн газар буюу байр болохыг илэрхийлж буй нөхцөл.
•
멍에
:
수레나 쟁기를 끌게 하려고 말이나 소의 목에 거는 구부러진 나무 막대.
Нэр үг
🌏 БУУЛГА: морин тэрэг, үхэр тэрэг зэргийг чирэхийн тулд морь, үхрийн хүзүүнд тохдог тахир модон хэрэгсэл.
•
샹들리에
(chandelier)
:
천장에 매다는 화려한 모양의 전등이나 촛대.
Нэр үг
🌏 ЧИЙДЭНГИЙН БҮРХҮҮЛ: таазанд зүүдэг, гялалзсан хэлбэртэй, чийдэн болон лааны суурь.
•
옛날 옛적에
:
아주 오래 전에.
🌏 ЭРТ УРЬДЫН ЦАГТ: маш удаан хугацааны өмнө.
•
아닌 밤중에
:
갑작스럽게 뜻하지 않은 밤중에.
🌏 ГЭВ ГЭНЭТ: гэнэт, огт санаагүй байсан шөнө дунд.
•
밖에
:
'그것을 제외하고는', '그것 말고는'의 뜻을 나타내는 조사.
Нөхцөл
🌏 ГАДНА: ‘түүнээс бусад’, ‘тэрнээс өөр’ гэсэн утгыг илэрхийлдэг нэрийн нөхцөл.
•
-느냐기에
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 질문의 내용을 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 арын агуулгын учир шалтгаан буюу үндэслэл нь бусдаас сонссон асуултын агуулгыг хэлэхэд хэрэглэнэ.
•
알로에
(aloe)
:
도톰하고 길쭉한 칼 모양의 잎이 있으며 물컹하고 투명한 육질이 약용 등으로 쓰이는 식물.
Нэр үг
🌏 ЗУУН НАСТ: бамбагар, гонзгой сэлэм мэт хэлбэрийн навчтай, зөөлхөн тунгалаг бие нь эмийн зориулалтаар хэрэглэгддэг ургамал.
•
한숨에
:
숨을 한 번 쉴 동안과 같이 매우 짧은 시간에.
Дайвар үг
🌏 АМЬСГАА АВАХ ХООРОНД: нэг удаа амьсгаа авахтай адил маш богино хугацаанд.
•
-은 김에
:
앞의 말이 나타내는 행동에 이어서 또는 그 행동을 계기로 그것과 관련된 다른 행동도 함께 함을 나타내는 표현.
None
🌏 ямар нэгэн үйлдлийг хийнгээ давхар эсвэл нэмж түүнтэй адил үйлдлийг хамт хийх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-은 다음에
:
앞에 오는 말이 가리키는 일이나 과정이 끝난 뒤임을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх үгийн зааж буй ажил хэрэг буюу явц дууссаны дараа болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-은 대신에
:
앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 나타내는 상태나 행동 등이 서로 다르거나 반대임을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх үг ба ардах үгийн илэрхийлж буй нөхцөл байдал буюу үйл хөдлөл зэрэг нь хоорондоо өөр буюу эсрэгцсэн байх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-은 뒤에
:
앞에 오는 말이 나타내는 행위를 하고 시간적으로 뒤에 다른 행위를 함을 나타내는 표현.
None
🌏 ямар нэгэн үйлдлийг хийгээд цаг хугацааны хувьд дараа нь өөр үйлдэл хийх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-은 마당에
:
앞에 오는 말이 나타내는 일이 이루어진 상황이나 처지를 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх үгийн илэрхийлж буй явдал өрнөсөн нөхцөл байдал буюу байр байдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-은 반면에
:
앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 서로 반대되는 사실임을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнө ирэх үг болон ард нь ирэх үг нь хоорондоо эсрэгцэх зүйл болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-을밖에
:
(두루낮춤으로) 그것 말고 다른 방법이 없음을 나타내는 종결 어미.
Нөхцөл
🌏 (нийтлэг хэллэг) түүнээс өөр арга байхгүй болохыг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.
•
단김에
:
열기가 아직 식지 않았을 때에.
Дайвар үг
🌏 ТЭР ДАРУЙ, ТЭР ДОРОО: хөөрч догдолсон байдал хараахан хөрөөгүй байхад.
•
-라기에
:
들은 사실이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.
None
🌏 сонссон зүйл арын үгийн учир шалтгаан буюу үндэслэл болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
벨기에
(België)
:
유럽의 서북부에 있는 나라. 유럽 연합의 본부가 있다. 공용어는 네덜란드어와 프랑스어이고 수도는 브뤼셀이다.
Нэр үг
🌏 БЕЛГИ: Европын баруун хойд хэсэгт оршдог улс. Европын холбооны төв байр байрладаг. албан ёсны хэл нь недарланд, франц хэл, нийслэл нь Брүсел.
•
-려기에
:
뒤에 오는 말의 이유나 근거로 어떤 행동을 할 마음이 있거나 어떤 일이 일어날 것 같은 상황을 들 때 쓰는 표현.
None
🌏 дараагийн үгийн учир шалтгаан, үндэс суурь болох ямар нэг үйлийг хийх санаа байх буюу ямар нэг зүйл үүсч магадгүй нөхцөл байдалд ороход хэрэглэдэг илэрхийлэл.
•
-는 통에
:
뒤에 오는 말이 나타내는 좋지 않은 결과가 생기게 된 상황이나 원인을 나타내는 표현.
None
🌏 хойдох үгийн илэрхийлж буй сайнгүй үр дүн үүсэх болсон нөхцөл, учир шалтгааныг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
천만에
(千萬 에)
:
전혀 그렇지 않거나 당치도 않다는 뜻으로, 상대방의 말을 부정하거나 겸손하게 사양할 때 하는 말.
Аялга үг
🌏 БАЙЖ БОЛОМГҮЙ ЮМ: огт тийм биш юмуу учир утгагүй зүйл гэсэн утгаар эсрэг талынхаа үгийг үгүйсгэх юмуу даруухнаар татгалзахад хэлдэг үг.
•
-ㄴ 김에
:
앞의 말이 나타내는 행동에 이어서 또는 그 행동을 계기로 그것과 관련된 다른 행동도 함께 함을 나타내는 표현.
None
🌏 аливаа үйлдлийг түүнтэй төстэй үйлдэлтэй давхар хийхийг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-ㄴ 대신에
:
앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 나타내는 상태나 행동 등이 서로 다르거나 반대임을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх үг нь ард ирэх үгийн илэрхийлж буй үйлдэл, байдал зэрэг нь өөр хоорондоо эсрэгцэх утгатай болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-ㄴ 동시에
:
앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 나타내는 행동이나 상태가 함께 일어남을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх үг болон хойдох үг аль аль нь хамтдаа хамаатай болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-ㄴ 뒤에
:
앞에 오는 말이 나타내는 행위를 하고 시간적으로 뒤에 다른 행위를 함을 나타내는 표현.
None
🌏 ямар нэгэн үйлдлийг хийгээд цаг хугацааны хувьд дараа нь өөр үйлдэл хийх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-ㄴ 마당에
:
앞에 오는 말이 나타내는 일이 이루어진 상황이나 처지를 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх үгийн зааж буй ажил хэрэг биелэсэн нөхцөл буюу байдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-ㄴ 반면에
:
앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 서로 반대되는 사실임을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнө ирэх үг болон ард нь ирэх үг хоорондоо эсрэгцэх зүйл болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-ㄴ 후에
:
앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타내는 표현.
None
🌏 ямар нэгэн үйлдлийг хийгээд цаг хугацааны хувьд дараа нь өөр үйлдэл хийх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-ㄹ 바에
:
앞에 오는 말이 나타내는 내용이 뒤에 오는 말의 내용보다 마음에 차지 않기 때문에 뒤의 내용을 선택함을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх үгийн илэрхийлж буй утга хойдох агуулгыг бодвол сэтгэлд нийцэхгүй байгаа тул хойдох агуулгыг сонгож буйг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-ㄹ밖에
:
(두루낮춤으로) 그것 말고 다른 방법이 없음을 나타내는 종결 어미.
Нөхцөл
🌏 (нийтлэг хэллэг) түүнээс өөр арга байхгүй болохыг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.
•
-는 길에
:
어떤 일을 하는 도중이나 기회임을 나타내는 표현.
None
🌏 ямар нэгэн юмыг хийж байх явц дунд буюу боломж гэсэн утгыг илэрхийлнэ.
•
-는 김에
:
앞의 말이 나타내는 행동에 이어서 또는 그 행동을 계기로 그것과 관련된 다른 행동도 함께 함을 나타내는 표현.
None
🌏 ямар нэгэн үйлдлийг хийнгээ давхар эсвэл нэмж түүнтэй адил үйлдлийг хамт хийх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
성에
:
기온이 낮을 때 유리나 벽 등에 수증기가 얼어붙은 것.
Нэр үг
🌏 ЦАН: агаарын хэм бага үед шил, хана зэрэгт усны уур наалдаж хөлдөх явдал.
•
이에
:
이러한 내용에 곧.
Дайвар үг
🌏 ИЙМ УЧИР: ийм агуулганд шууд.
•
-으려기에
:
뒤에 오는 말의 이유나 근거로 어떤 행동을 할 마음이 있거나 어떤 일이 일어날 것 같은 상황을 들 때 쓰는 표현.
None
🌏 дараагийн үгийн учир шалтгаан, үндэс суурь болох ямар нэг үйлийг хийх санаа байх буюу ямар нэг хэрэг явдал үүсч магадгүй нөхцөл байдалд ороход хэрэглэдэг илэрхийлэл.
•
-을 바에
:
앞에 오는 말이 나타내는 내용이 뒤에 오는 말의 내용보다 마음에 차지 않기 때문에 뒤의 내용을 선택함을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнө нь хэлсэн үгийн илэрхийлж буй утга нь дараагийн хэлж буй үгнээс илүү сэтгэлд хүрэхгүй байгаа тул арын хэлсэн зүйлийг сонгож байгааг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
이왕에
(已往 에)
:
이미 정해진 사실로서 그렇게 된 바에.
Дайвар үг
🌏 НЭГЭНТ, НЭГЭНТЭЭ: урьдчилан тогтсон зүйл тийм болсон дээрээ.
•
대번에
:
한 번에 곧바로.
Дайвар үг
🌏 ТЭР ДОР НЬ, ШУУД: нэг удаа шууд.
•
-는 대신에
:
앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 나타내는 상태나 행동 등이 서로 다르거나 반대임을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх үг ба хойдох үгийн илтгэх байр байдал үйлдэл зэрэг нь хоорондоо ялгаатай өөр буюу эсрэгцсэн утгатайг илэрхийлнэ.
•
-는 반면에
:
앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 서로 반대되는 사실임을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнө ирэх үг болон ард нь ирэх үг хоорондоо эсрэгцэх зүйл болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
세상에
(世上 에)
:
뜻밖이라든지 아주 놀랍다든지 심하다고 생각할 때 하는 말.
Аялга үг
🌏 ҮГҮЙ ЕРӨӨ: санаанд багтамгүй болон маш гайхсан эсвэл хэтэрхий гэж бодсон үед хэлдэг үг.
•
-는 마당에
:
앞에 오는 말이 나타내는 일이 이루어지는 상황이나 처지를 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх үгийн илэрхийлж буй явдал өрнөсөн нөхцөл байдал буюу байр байдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-으냐기에
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 질문의 내용을 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 арын агуулгын учир шалтгаан үндэслэлээр бусад хүнээс сонссон асуултын агуулгыг хэлэхэд хэрэглэдэг үг хэллэг.
•
-으라기에
:
들은 명령이나 요청이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.
None
🌏 сонссон захирамж тушаал буюу хүсэлт хойно өгүүлэх үгийн учир шалтгаан буюу үндэслэл болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
어느 세월[천년]에
:
얼마나 긴 시간이 지나야.
🌏 ХЭЗЭЭД НЬ: хичнээн цаг хугацаа өнгөрч байж.
•
-기에
:
뒤에 오는 말의 원인이나 근거를 나타내는 연결 어미.
Нөхцөл
🌏 дараа нь орох үгийн учир шалтгаан болон үндэслэлийг илэрхийлдэг холбох нөхцөл.
•
기왕에
(旣往 에)
:
이미 그렇게 된 바에.
Дайвар үг
🌏 НЭГЭНТ: нэгэнт ийм болсон учир.
•
-기 전에
:
뒤에 오는 말이 나타내는 행동이 앞에 오는 말이 나타내는 행동보다 앞서는 것을 나타내는 표현.
None
🌏 ямар нэгэн үйл хөдлөл буюу байр байдал өмнө өгүүлж буй үйлээс түрүүлэхийг утгыг илэрхийлнэ.
•
어느 겨를[틈]에
:
알지 못하는 잠깐 사이에.
🌏 НЭГ МЭДСЭН ЧИНЬ: мэдээгүй байсан хэсэгхэн хугацааны хооронд.
•
오보에
(oboe)
:
아래가 깔때기 모양이며 윗부분을 입에 물고 부는, 높은 음을 내는 목관 악기.
Нэр үг
🌏 ЖИМБҮҮР ХӨГЖИМ: доод тал нь юүлүүр хэлбэртэй, дээд хэсгийг нь амандаа зууж үлээн, чанга дуу авиа гаргадаг үлээвэр хөгжим.
•
-ㄴ다기에
:
들은 사실이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.
None
🌏 бусад хүнээс сонссон зүйл дараах үгийн учир шалтгаан буюу үндэслэл болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-ㄴ 다음에
:
앞에 오는 말이 가리키는 일이나 과정이 끝난 뒤임을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх үгийн зааж буй ажил хэрэг, үйл явц дууссаны дараа болохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-자기에
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 제안의 내용을 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 сонссон санал төлөвлөгөө, уриалга нь дараагийн үгний учир шалтгаан үндэс болж байгааг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
제풀에
:
내버려 두어도 자기 혼자 저절로.
Дайвар үг
🌏 ӨӨРӨӨ, ГАНЦААРАА, АЯНДАА: тоохгүй орхисон ч өөрөө ганцаараа аяндаа.
•
-은 후에
:
앞에 오는 말이 나타내는 행동을 하고 시간적으로 뒤에 다른 행동을 함을 나타내는 표현.
None
🌏 ямар нэгэн үйлдлийг хийгээд цаг хугацааны хувьд дараа нь өөр үйлдэл хийх явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
• хувцаслалт тайлбарлах (110) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хүн хоорондын харилцаа (255) • газарзүйн мэдээлэл (138) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • спорт (88) • сургуулийн амьдрал (208) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • сэтгэл зүй (191) • аялал (98) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • эрүүл мэнд (155) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • болзоо тавих (4) • улс төр (149) • нийгмийн тогтолцоо (81) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • урлаг (23) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хоол ундны соёл (104) • олон нийтийн соёл (52) • боловсрол (151) • гадаад төрх (121) • нэг өдрийн амьдрал (11) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • барилга байшин (43)