🌟 한꺼번에

☆☆   Дайвар үг  

1. 몰아서 한 번에. 또는 전부 다 동시에.

1. НЭГ ДОР, НЭГ ЗЭРЭГ: нийлүүлээд нэг удаа. мөн бүгд нэгэн зэрэг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 한꺼번에 갚다.
    Pay back all at once.
  • Google translate 한꺼번에 몰려들다.
    Flock together.
  • Google translate 한꺼번에 잡다.
    Catch at once.
  • Google translate 한꺼번에 처리하다.
    Handle it all at once.
  • Google translate 한꺼번에 통과하다.
    Pass all at once.
  • Google translate 귀경 차량이 한꺼번에 몰리면서 고속도로가 극심히 정체됐다.
    The highway was severely congested with the rush of cars returning to seoul at once again, the highway was severely congested.
  • Google translate 바구니에 달걀 열 개를 한꺼번에 담는 바람에 달걀이 깨져 버렸다.
    Ten eggs were put in a basket at once and the eggs were broken.
  • Google translate 정말? 그러다 주가가 떨어지면 어떻게 하려고 그래.
    I invested money in your company's stock at once.
    Google translate
    Really? what are you going to do if the stock price drops?

한꺼번에: at a stroke; at one blow; all at once; at the same time; all together,いちどに【一度に】。いちどきに【一時に】。いっきに【一気に】。いっぺんに【一遍に】,d'un seul coup, en une seule fois, en même temps,de un solo golpe, de una vez,في وقت واحد,нэг дор, нэг зэрэг,vào một lần, một lượt,ทีเดียว, คราวเดียว, รวดเดียว,serempak, sekaligus,одновременно; сразу; за один раз,一下子,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 한꺼번에 (한꺼버네)


🗣️ 한꺼번에 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 한꺼번에 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


нийгмийн тогтолцоо (81) аялал (98) танилцуулга(өөрийгөө) (52) улс төр (149) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хоол захиалах (132) нийгмийн асуудал (67) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) боловсрол (151) хобби (103) болзоо тавих (4) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) гадаад төрх тайлбарлах (97) уучлал хүсэх (7) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) нэг өдрийн амьдрал (11) хувийн мэдээллээ солилцох (46) соёлын ялгаа (47) хувцаслалт тайлбарлах (110) урих, зочилох (28) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) урлаг (76) барилга байшин (43) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хоол унд тайлбарлах (78) утсаар ярих (15) гэр бүлийн баяр (57) кино үзэх (105)