🌷 Initial sound: ㄱㅇㄷㄷ
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 1 ☆☆ ДУНД ШАТ : 0 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 NONE : 38 ALL : 39
•
기어들다
:
좁은 곳의 안으로 기어서 들어가거나 들어오다.
☆
Үйл үг
🌏 ШУРГАЖ ОРОХ, МӨЛХӨЖ ОРОХ: давчуу газрын дотогшоо мөлхөж орох буюу орж ирэх.
•
각인되다
(刻印 되다)
:
어떤 모습이 머릿속에 새겨 넣듯 뚜렷하게 기억되다.
Үйл үг
🌏 ХОНОГШИН ҮЛДЭХ, ДУРСАМЖ БОЛОН ҮЛДЭХ, ДУРСАГДАХ: ямар нэгэн дүр зураг ухаан бодолд хоногшин ой тойнд тод үлдэх.
•
곧이듣다
:
남의 말을 듣는 대로 믿다.
Үйл үг
🌏 ТЭР ЧИГЭЭР НЬ ҮНЭМШИХ, ИТГЭХ: бусдын үгэнд сонссоноороо итгэх.
•
강요되다
(強要 되다)
:
어떤 일이 강제로 요구되다.
Үйл үг
🌏 ШААРДАГДАХ, ХЭРЭГТЭЙ БОЛОХ, ДУТАГДАХ: ямар нэг зүйл хүчээр шаардагдах.
•
건의되다
(建議 되다)
:
어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항이 정식으로 제시되다.
Үйл үг
🌏 САНАЛ, ХҮСЭЛТ ТАВИГДАХ: ямар нэг асуудлын талаарх санал ба хүсэлт албан ёсоор тавигдах.
•
게양되다
(揭揚 되다)
:
깃발이 높이 달리다.
Үйл үг
🌏 ӨНДӨРТ ХИЙСГЭХ, ӨНДӨРТ ӨРГӨГДӨХ, ӨНДӨРТ МАНДУУЛАХ: туг, далбаа өндөрт өлгөгдөх.
•
공인되다
(公認 되다)
:
국가, 공공 단체, 사회에서 정식으로 인정되다.
Үйл үг
🌏 АЛБАН ЁСООР ХҮЛЭЭН ЗӨВШӨӨРӨГДӨХ: улс, олон нийт, нийгэмд албан ёсоор хүлээн зөвшөөрөгдөх.
•
과열되다
(過熱 되다)
:
지나치게 뜨거워지다.
Үйл үг
🌏 ХЭТ ХАЛАХ: хэт халах.
•
관여되다
(關與 되다)
:
어떤 일에 관계되어 참여하게 되다.
Үйл үг
🌏 ОРОЛЦУУЛАХ, ХАМААРУУЛАХ, ХОЛБОГДУУЛАХ: ямар нэгэн зүйлд хамааруулан оролцуулах.
•
구애되다
(拘礙 되다)
:
어떤 일을 자유롭게 할 수 없게 되다.
Үйл үг
🌏 СААД БОЛОХ: ямар нэгэн зүйлийг чөлөөтэй хийж чадахгүй болох.
•
과잉되다
(過剩 되다)
:
수량이나 정도가 필요로 하는 것보다 지나치게 많아서 남게 되다.
Үйл үг
🌏 ХЭТРЭХ, ИЛҮҮДЭХ, ХЭТ ИХДЭХ: тоо ширхэг буюу хэмжээ хэрэгцээт хэмжээнээс хэт их учир илүү гарах буюу үлдэх.
•
겸용되다
(兼用 되다)
:
한 사물이 여러 가지 목적으로 쓰이다.
Үйл үг
🌏 ДАВХАР АШИГЛАХ, ОЛОН ТӨРЛӨӨР АШИГЛАХ: нэг эд зүйл олон төрлийн зорилгоор хэрэглэгдэх.
•
개입되다
(介入 되다)
:
직접적인 관계가 없는 일에 끼어들게 되다.
Үйл үг
🌏 ХӨНДЛӨНГӨӨС ОРОЛЦОХ: шууд холбоо хамааралгүй зүйлд хөндлөнгөөс оролцох.
•
경영되다
(經營 되다)
:
기업이나 사업이 관리되고 운영되다.
Үйл үг
🌏 АЖИЛЛАХ, ҮЙЛ АЖИЛЛАГАА ЯВАГДАХ: үйлдвэр компани ажиллаж, үйл ажиллагаа явагдах.
•
공인되다
(共認 되다)
:
널리 많은 사람들에게 인정되다.
Үйл үг
🌏 ОЛОН НИЙТЭД ХҮЛЭЭН ЗӨВШӨӨРӨГДӨХ: олон хүмүүст хүлээн зөвшөөрөгдөх.
•
갸웃대다
:
고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다.
Үйл үг
🌏 СЭГСРЭХ, ГИЛЖИГНҮҮЛЭХ: толгой, биеэ байн байн нааш цааш ялихгүй ташуулдан хазайлгах.
•
감염되다
(感染 되다)
:
나쁜 버릇, 풍습, 가치관, 환경 등이 영향을 주어 똑같이 되게 하다.
Үйл үг
🌏 ДУУРАЙХ: буруу зуршил, уламжлал, үзэл суртал, орчин зэргийн нөлөөгөөр түүнийг яг адил болоход хүргэх.
•
격양되다
(激揚 되다)
:
기운이나 감정 등이 격하게 일어나게 되다.
Үйл үг
🌏 СЭТГЭЛ ХӨДӨЛГӨХ: сэтгэл хөдлөл болон байдал зэрэг огцом илэрч гарах.
•
공연되다
(公演 되다)
:
음악, 무용, 연극 등이 많은 사람들 앞에서 보여지다.
Үйл үг
🌏 ТОГЛОГДОХ: хөгжим, бүжиг, жүжиг зэрэг олон хүмүүсийн өмнө үзүүлэгдэх.
•
고안되다
(考案 되다)
:
연구를 통해 새로운 물건이나 방법, 계획 등이 나오다.
Үйл үг
🌏 БИЙ БОЛОХ, БҮТЭЭГДЭХ: судалгаагаар дамжуулан шинэ зүйл, шинэ арга, төлөвлөгөө зэрэг бий болох.
•
고양되다
(高揚 되다)
:
정신이나 의식 등이 높아지다.
Үйл үг
🌏 НЭМЭГДЭХ, ӨНДӨРСӨХ: оюун санаа, ухамсар зэрэг дээшлэн, сайжрах.
•
검열되다
(檢閱 되다)
:
어떤 일의 상태가 검사되다.
Үйл үг
🌏 ШАЛГАГДАХ, БАЙЦААГДАХ, ХЯНАГДАХ, ХЯНАХ: ямар нэг ажил хэргийн байдлыг шалгах.
•
고용되다
(雇用 되다)
:
돈을 받고 일을 하게 되다.
Үйл үг
🌏 ХӨЛСЛӨГДӨХ, ХӨЛСӨӨР АЖИЛЛАХ: хөлс мөнгө авч ажиллах.
•
구인되다
(拘引 되다)
:
법원의 신문을 받기 위하여 피고인이나 증인, 사건에 관계된 사람 등이 강제로 끌려가다.
Үйл үг
🌏 ДУУДАГДАХ: шүүх байгууллагад байцаагдахын тулд шүүгчдэгч болон гэрч, уг хэрэгтэй холбоотой хүмүүс албадагдан явах.
•
결여되다
(缺如 되다)
:
있어야 할 것이 없거나 모자라다.
Үйл үг
🌏 ДУТАГДАХ, ХОМСДОХ: байх ёстой зүйл байхгүй байх юмуу дутах.
•
결의되다
(決議 되다)
:
회의에서 여러 사람의 의견이 모아져 결정되다.
Үйл үг
🌏 ТОГТООГДОХ, ШИЙДВЭРЛЭГДЭХ: хурал дээр олон хүний бодол санааг нэгтгэн шийдвэр гаргагдах.
•
길(이) 닿다
:
어떤 일을 하기 위한 관계가 맺어지다.
🌏 ХОЛБОО, ХАРИЛЦАА ТОГТОХ: ямар нэгэн юмыг хийхийн төлөө холбоо тогтох.
•
감안되다
(勘案 되다)
:
여러 사정이 살펴져서 생각되다.
Үйл үг
🌏 ТООЦООЛОГДОХ, АНХААРАГДАХ, ТӨСӨӨЛӨГДӨХ, ЭРГЭЦҮҮЛЭГДЭХ.: ажиглагдсан янз бүрийн учир шалтгаан бодогдож санагдах.
•
가열되다
(加熱 되다)
:
어떤 물질에 뜨거운 열이 가해지다.
Үйл үг
🌏 ХАЛАХ: ямар нэгэн бодис өндөр хэмд халах.
•
가입되다
(加入 되다)
:
단체에 들어가게 되거나 상품 및 서비스를 받기 위해 계약을 하게 되다.
Үйл үг
🌏 ЭЛСЭХ: эвлэл ба байгууллагын гишүүн болох буюу үйлчилгээ авахын тулд гэрээ хийх.
•
구연되다
(口演 되다)
:
여러 사람 앞에서 어떤 이야기의 내용이 실감 나고 재미있게 말로 이야기되다.
Үйл үг
🌏 ЖҮЖИГЛЭН ЯРИГДАХ: ямар нэгэн ярианы утга агуулга олон хүний өмнө үгээр илэрхийлэгдэх.
•
교육되다
(敎育 되다)
:
지식, 교양, 기술 등의 가르침을 받아 능력이 키워지다.
Үйл үг
🌏 БОЛОВСРОЛ ЭЗЭМШИХ, СУРАХ, БОЛОВСРОХ: мэдлэг, боловсрол, ур чадвар мэтийг заалгаж чадвар нэмэгдэх.
•
구원되다
(救援 되다)
:
어려움이나 위험에 빠진 사람이나 단체 등이 구해지다.
Үйл үг
🌏 АВРАГДАХ: хүнд хэцүү буюу аюултай байдалд орсон хүн ба бүлэг зүйл аврагдах.
•
균열되다
(龜裂 되다)
:
사이가 갈라져 틈이 생기다.
Үйл үг
🌏 ХАГАРАХ, ХАГАЛАХ, АНГАРХАЙ БОЛОХ, ЦУУРХАЙ БОЛОХ: дундуураа хагаран зай завсар үүсгэх.
•
기억되다
(記憶 되다)
:
이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등이 잊히지 않거나 다시 생각나다.
Үйл үг
🌏 САНАГДАХ, БОДОГДОХ, ДУРСАГДАХ: өмнөх дүр төрх, бодит байдал, мэдлэг, туршлага зэрэг мартагдахгүй байх буюу дахин бодогдох.
•
기용되다
(起用 되다)
:
능력 있는 사람이 중요한 자리에 뽑혀 일하게 되다.
Үйл үг
🌏 СОНГОГДОН АЖИЛЛАХ: чадвартай хүн чухал албан тушаалд сонгогдон ажиллах.
•
기웃대다
:
무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 기울이다.
Үйл үг
🌏 ХАЗАЙЛГАХ, ГИЛЖИЙЛГЭХ: ямар нэгэн зүйлийг харах буюу хайхын тулд толгой болон биеэ ийш тийш байн байн хазайлгах.
•
기인되다
(起因 되다)
:
어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에서 원인이 되어 시작되다.
Үйл үг
🌏 ЭХЛҮҮЛЭХ, БОЛГОХ: ямар нэгэн хэрэг явдал, үзэгдэл зэрэг ямар нэг зүйлээс шалтгаалан эхлэх.
•
기입되다
(記入 되다)
:
어떤 사실이 정해진 문서나 노트 등에 쓰이다.
Үйл үг
🌏 ТЭМДЭГЛЭГДЭХ, БҮРТГЭГДЭХ: ямар нэг үнэн бодит зүйл тогтсон бичиг баримт, дэвтэрт бичигдэх.
• талархал илэрхийлэх (8) • урлаг (76) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хоол ундны соёл (104) • утсаар ярих (15) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • байр, байршил тайлбарлах (70) • мэндчилэх (17) • түүх (92) • эдийн засаг, менежмент (273) • нэг өдрийн амьдрал (11) • олон нийтийн соёл (82) • спорт (88) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гэр бүлийн баяр (57) • уур амьсгал (53) • солонгос дахь амьдрал (16) • эрүүл мэнд (155) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хэл (160) • цаг агаар, улирал (101) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хүн хоорондын харилцаа (255)