☆ ระดับสูง : 1 ☆☆ ระดับกลาง : 0 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 38 ALL : 39

• 기어들다 : 좁은 곳의 안으로 기어서 들어가거나 들어오다. ☆ คำกริยา
🌏 คลานเข้าออก, เลื้อยเข้าออก, คลานเข้าคลานออก, เลื้อยเข้าเลื้อยออก: คลานเข้า ๆ ออก ๆ ในที่แคบ ๆ

• 각인되다 (刻印 되다) : 어떤 모습이 머릿속에 새겨 넣듯 뚜렷하게 기억되다. คำกริยา
🌏 จำได้อย่างชัดเจน, จำได้อย่างแม่นยำ: ภาพใด ๆ เป็นความทรงจำที่ชัดเจนราวกับสลักไว้ในหัว

• 곧이듣다 : 남의 말을 듣는 대로 믿다. คำกริยา
🌏 เชื่อตามที่ได้ยิน, เชื่อตามที่เขาพูด: เชื่อคำพูดของผู้อื่นตามที่ได้ยิน

• 강요되다 (強要 되다) : 어떤 일이 강제로 요구되다. คำกริยา
🌏 ถูกบังคับ, ถูกบีบบังคับ: เรื่องใด ๆ ถูกขอร้องโดยการบังคับ

• 건의되다 (建議 되다) : 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항이 정식으로 제시되다. คำกริยา
🌏 ถูกเสนอ, ถูกใช้เป็นข้อเสนอ, ถูกใช้เป็นแนวทาง: ความเห็นหรือสิ่งที่หวังเกี่ยวกับประเด็นใด ๆ ถูกเสนออย่างเป็นทางการ

• 게양되다 (揭揚 되다) : 깃발이 높이 달리다. คำกริยา
🌏 (ธง)ถูกชักขึ้น, (ธง)ถูกยกขึ้น: ธงถูกแขวนอยู่สูง

• 공인되다 (公認 되다) : 국가, 공공 단체, 사회에서 정식으로 인정되다. คำกริยา
🌏 ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ, ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการ: ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากประเทศ หน่วยงานราชการ หรือสังคม

• 과열되다 (過熱 되다) : 지나치게 뜨거워지다. คำกริยา
🌏 ร้อนเกินไป, ร้อนระอุมากเกินไป, ร้อนแรงเกินไป: ร้อนขึ้นจนเกินไป

• 관여되다 (關與 되다) : 어떤 일에 관계되어 참여하게 되다. คำกริยา
🌏 เข้าไปเกี่ยวข้อง, เข้าไปพัวพัน, เข้าไปมีส่วนร่วม: มีความเกี่ยวข้องในเรื่องใด ๆ จึงได้เข้าไปร่วม

• 구애되다 (拘礙 되다) : 어떤 일을 자유롭게 할 수 없게 되다. คำกริยา
🌏 ถูกบังคับ, ถูกกำหนด: กลายเป็นที่ไม่สามารถทำงานใดๆ ได้อย่างมีอิสระ

• 과잉되다 (過剩 되다) : 수량이나 정도가 필요로 하는 것보다 지나치게 많아서 남게 되다. คำกริยา
🌏 มากเกินไป, ล้น, ล้นเหลือ: ปริมาณหรือระดับมีมากเกินไปกว่าความต้องการจนเกินไป

• 겸용되다 (兼用 되다) : 한 사물이 여러 가지 목적으로 쓰이다. คำกริยา
🌏 ถูกใช้หลายจุดประสงค์, ถูกใช้มากกว่าหนึ่งอย่าง: สิ่งของสิ่งเดียวถูกใช้ในหลาย ๆ จุดประสงค์

• 개입되다 (介入 되다) : 직접적인 관계가 없는 일에 끼어들게 되다. คำกริยา
🌏 ถูกแทรกตัว, ถูกแทรกแซง, ถูกสอดแทรก, ถูกก้าวก่าย: ได้แทรกเข้าไปเรื่องที่ไม่ได้มีความเกี่ยวข้องโดยตรง

• 경영되다 (經營 되다) : 기업이나 사업이 관리되고 운영되다. คำกริยา
🌏 ถูกบริหารจัดการ, ถูกบริหาร, ถูกจัดการ, ถูกดูแล(ธุรกิจ, กิจการ): ธุรกิจหรือกิจการถูกดูแลและบริหารจัดการ

• 공인되다 (共認 되다) : 널리 많은 사람들에게 인정되다. คำกริยา
🌏 ทำให้ได้รับการยอมรับร่วมกัน: ทำให้ได้รับการยอมรับจากคนในสังคมอย่างทั่วกัน

• 갸웃대다 : 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다. คำกริยา
🌏 เอียงไปเอียงมา, เอนไปเอนมา: เอียงศีรษะหรือตัวไปทางด้านโน้นด้านนี้เล็กน้อยอยู่เรื่อย ๆ

• 감염되다 (感染 되다) : 나쁜 버릇, 풍습, 가치관, 환경 등이 영향을 주어 똑같이 되게 하다. คำกริยา
🌏 ติดนิสัย, เสียนิสัย, เสีย, เสียสูญ, ติดเชื้อ, คล้อยตาม, เป็นไปด้วยกับ: อุปนิสัย ธรรมเนียม ค่านิยมหรือสิ่งแวดล้อมที่ไม่ดีส่งผลกระทบให้กลายเป็นเหมือนกัน

• 격양되다 (激揚 되다) : 기운이나 감정 등이 격하게 일어나게 되다. คำกริยา
🌏 ทำให้เกิดพลังรุนแรง, ทำให้เกิดความรู้สึกรุนแรง: ทำให้เกิดพลังหรือความรู้สึก เป็นต้น อย่างรุนแรง

• 공연되다 (公演 되다) : 음악, 무용, 연극 등이 많은 사람들 앞에서 보여지다. คำกริยา
🌏 ได้เล่น, ได้แสดง, ได้เปิดแสดง: ได้แสดงละครเวที นาฏศิลป์ ดนตรี เป็นต้น ต่อหน้าผู้คน

• 고안되다 (考案 되다) : 연구를 통해 새로운 물건이나 방법, 계획 등이 나오다. คำกริยา
🌏 เกิดความคิดประดิษฐ์, ถูกประดิษฐ์คิดขึ้นมาใหม่: สิ่งของ วิธีการ แผน เป็นต้น ใหม่ ๆ เกิดขึ้นมาด้วยการค้นคว้าวิจัย

• 고양되다 (高揚 되다) : 정신이나 의식 등이 높아지다. คำกริยา
🌏 ยกระดับ, ทำให้ดีขึ้น: ความคิด จิตสำนึก เป็นต้น สูงขึ้น

• 검열되다 (檢閱 되다) : 어떤 일의 상태가 검사되다. คำกริยา
🌏 ถูกตรวจ, ถูกตรวจสอบ: สภาพของสิ่งใดสิ่งหนึ่งถูกตรวจสอบ

• 고용되다 (雇用 되다) : 돈을 받고 일을 하게 되다. คำกริยา
🌏 ถูกว่าจ้าง: ทำงานโดยรับเงินเป็นค่าตอบแทน

• 구인되다 (拘引 되다) : 법원의 신문을 받기 위하여 피고인이나 증인, 사건에 관계된 사람 등이 강제로 끌려가다. คำกริยา
🌏 ถูกบังคับจับกุม, ถูกจับกุม, ถูกบังคับไป, ถูกควบคุมตัว: ผู้ต้องหา พยาน หรือคนที่มีความเกี่ยวข้องกับคดีถูกลากตัวไปโดยการบังคับ เพื่อที่จะสอบสวนในศาล

• 결여되다 (缺如 되다) : 있어야 할 것이 없거나 모자라다. คำกริยา
🌏 ขาด, ขาดแคลน, ไม่มี, ไม่เพียงพอ: สิ่งที่ควรจะต้องมีไม่มีหรือไม่เพียงพอ

• 결의되다 (決議 되다) : 회의에서 여러 사람의 의견이 모아져 결정되다. คำกริยา
🌏 ลงมติในที่ประชุม, ลงคะแนนเสียงในที่ประชุม: ความคิดเห็นของคนหลาย ๆ คนถูกระดมแล้วตัดสินใจในการประชุม

• 길(이) 닿다 : 어떤 일을 하기 위한 관계가 맺어지다.
🌏 (ป.ต.)แตะถนน ; เชื่อมสัมพันธ์, ตีสนิท, ผูกมิตร: สานความสัมพันธ์เพื่อจะทำสิ่งใดๆ

• 감안되다 (勘案 되다) : 여러 사정이 살펴져서 생각되다. คำกริยา
🌏 คำนึงถึง, คิดพิจารณา: ถูกคิดโดยพิจารณาหลาย ๆ สาเหตุ

• 가열되다 (加熱 되다) : 어떤 물질에 뜨거운 열이 가해지다. คำกริยา
🌏 ร้อนขึ้น: ถูกเพิ่มความร้อนขึ้นกับสิ่งของใด ๆ

• 가입되다 (加入 되다) : 단체에 들어가게 되거나 상품 및 서비스를 받기 위해 계약을 하게 되다. คำกริยา
🌏 เข้าร่วม, เข้าไป, กลายเป็นสมาชิก, ทำสัญญา: ได้เข้าไปเป็นสมาชิกขององค์การหรือทำสัญญาเพื่อได้รับบริการและสินค้า

• 구연되다 (口演 되다) : 여러 사람 앞에서 어떤 이야기의 내용이 실감 나고 재미있게 말로 이야기되다. คำกริยา
🌏 ถูกเล่า, ถูกเล่าปากต่อปาก, ถูกบรรยาย, ถูกเล่าเรื่อง, ถูกพูดออกมา: เนื้อหาของเรื่องเล่าใดๆ ที่ถูกพูดเป็นคำพูดอย่างตลกขบขันและเหมือนจริงต่อหน้าหลายคน

• 교육되다 (敎育 되다) : 지식, 교양, 기술 등의 가르침을 받아 능력이 키워지다. คำกริยา
🌏 ได้รับการศึกษา, ได้รับการอบรมสั่งสอน: ได้รับการอบรมสั่งสอน เช่น ความรู้ การศึกษา หรือทักษะ ทำให้เพิ่มพูนความสามารถ

• 구원되다 (救援 되다) : 어려움이나 위험에 빠진 사람이나 단체 등이 구해지다. คำกริยา
🌏 ได้รับการช่วยเหลือ, ได้รับการสงเคราะห์, ได้รับการบรรเทาทุกข์, ได้รับการช่วยชีวิต, ถูกกู้ภัย, ถูกช่วยให้รอด: คนหรือหมู่คณะ เป็นต้น ที่ตกอยู่ในอันตรายหรือความยากลำบากได้รับความช่วยเหลือ

• 균열되다 (龜裂 되다) : 사이가 갈라져 틈이 생기다. คำกริยา
🌏 ถูกทำให้เกิดรอยแตก, ถูกทำให้เกิดรอยแยก, ถูกทำให้เกิดรอยปริ, ถูกทำให้เกิดรอยร้าว, ถูกทำให้เกิดร่อง: เกิดรอยอันเนื่องมาจากการแตกแยกออกจากกัน

• 기억되다 (記憶 되다) : 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등이 잊히지 않거나 다시 생각나다. คำกริยา
🌏 ถูกจำ, ถูกจดจำ, ถูกจำได้, ถูกนึกถึง: ลักษณะ ความจริง ความรู้ หรือประสบการณ์ในแต่ก่อน เป็นต้น ไม่ถูกลืมหรือนึกขึ้นอีกครั้ง

• 기용되다 (起用 되다) : 능력 있는 사람이 중요한 자리에 뽑혀 일하게 되다. คำกริยา
🌏 ถูกแต่งตั้ง, ถูกว่าจ้าง, ถูกจ้างงาน: คนที่มีความสามารถถูกเลือกให้มาทำงานในตำแหน่งที่สำคัญ

• 기웃대다 : 무엇을 보거나 찾기 위해 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 기울이다. คำกริยา
🌏 แอบดู, แอบมอง, เมียงมอง, ชำเลืองมอง, ชะเง้อมอง: เอียงศีรษะหรือร่างกายไปทางนี้ทางโน้นบ่อย ๆ เพื่อมองหรือหาสิ่งใด

• 기인되다 (起因 되다) : 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에서 원인이 되어 시작되다. คำกริยา
🌏 เป็นสาเหตุ, เป็นต้นตอ, เป็นต้นเหตุ: เหตุการณ์หรือปรากฏการณ์ใด ๆ เป็นต้น เริ่มต้นโดยมีสาเหตุมาจากเรื่องใด ๆ

• 기입되다 (記入 되다) : 어떤 사실이 정해진 문서나 노트 등에 쓰이다. คำกริยา
🌏 ถูกกรอก, ถูกเขียน: ข้อเท็จจริงถูกเขียนลงในเอกสารหรือกระดาษ เป็นต้น ที่กำหนดไว้

• สื่อมวลชน (36) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การโทรศัพท์ (15) • การนัดหมาย (4) • การคบหาและการสมรส (19) • ประวัติศาสตร์ (92) • การอธิบายอาหาร (78) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การขอโทษ (7) • วัฒนธรรมการกิน (104) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การซื้อของ (99) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • งานบ้าน (48) • ระบบสังคม (81) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การหาทาง (20) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • รูปลักษณ์ภายนอก (121)