🌟 공인되다 (公認 되다)

คำกริยา  

1. 국가, 공공 단체, 사회에서 정식으로 인정되다.

1. ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ, ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการ: ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากประเทศ หน่วยงานราชการ หรือสังคม

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 공인된 단체.
    Authorized organization.
  • Google translate 공인된 방법.
    Approved method.
  • Google translate 공인된 보증서.
    A certified warranty.
  • Google translate 공인된 자격.
    Authorized qualifications.
  • Google translate 공인된 회사.
    Authorized company.
  • Google translate 우리 협회는 국가로부터 정식으로 공인된 단체이다.
    Our association is a duly accredited body from the state.
  • Google translate 불교가 국교로 공인되면서 신라는 공식적으로 불교 국가가 되었다.
    When buddhism was recognized as a state religion, silla officially became a buddhist state.
  • Google translate 이 자격증은 공인된 것인가요?
    Is this certificate certified?
    Google translate 네. 국가에서 시행한 시험에서 합격해서 받은 겁니다.
    Yes. i passed the state-administered exam.

공인되다: be authorized; be approved officially,こうにんされる【公認される】,être autorisé, être approuvé, être reconnu officiellement,reconocerse,يُصدَّق عليه,албан ёсоор хүлээн зөвшөөрөгдөх,được công nhận,ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ, ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการ,diakui,быть официально признанным; быть аккредитованным; быть сертифицированным; быть лицензированным; быть аттестованным,被公认,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 공인되다 (공인되다) 공인되다 (공인뒈다)
📚 คำแผลง: 공인(公認): 국가, 공공 단체, 사회에서 정식으로 인정함.

🗣️ 공인되다 (公認 되다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ภาษา (160) ภูมิอากาศ (53) สื่อมวลชน (47) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การบอกวันที่ (59) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การคบหาและการสมรส (19) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การทักทาย (17) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การซื้อของ (99) การบอกการแต่งกาย (110) การใช้การคมนาคม (124) จิตวิทยา (191) ศิลปะ (76) กฎหมาย (42) วัฒนธรรมมวลชน (52) วัฒนธรรมมวลชน (82) การชมภาพยนตร์ (105) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) กีฬา (88) สุขภาพ (155) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การอธิบายการปรุงอาหาร (119)